Значение слова "mrukowatosc" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MRUKOWATOSC

mrukowatosc

ПЕРЕВОД СЛОВА MRUKOWATOSC

Посмотрите перевод слова mrukowatosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова mrukowatosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mrukowatosc» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: gruffness
• Переводчик с польский языка на испанский язык: gruffness
• Переводчик с польский языка на английский язык: gruffness
• Переводчик с польский языка на хинди язык: gruffness
• Переводчик с польский языка на арабский язык: فظاظة
• Переводчик с польский языка на русский язык: грубость
• Переводчик с польский языка на португальский язык: gruffness
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: অভদ্রতা
• Переводчик с польский языка на французский язык: brusquerie
• Переводчик с польский языка на малайский язык: kegalakan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: gruffness
• Переводчик с польский языка на японский язык: gruffness
• Переводчик с польский языка на корейский язык: gruffness
• Переводчик с польский языка на яванский язык: gruffness
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: gruffness
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: gruffness
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: gruffness
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: hırçınlık
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: burbanza
• польский: mrukowatosc
• Переводчик с польский языка на украинский язык: грубість
• Переводчик с польский языка на румынский язык: îmbufnare
• Переводчик с польский языка на греческий язык: gruffness
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: bars van
• Переводчик с польский языка на шведский язык: gruffness
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: gruffness

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MRUKOWATOSC»

Поиск случаев использования слова mrukowatosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mrukowatosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Zatrzymany zegar - Strona 77

Byłaby dzieckiem przemiłym, gdyby nie małomówność, a raczej mrukowa- tość, której powodem są owe oczy nieszczęsne, tak jak są one powodem ustawicznych zajść w szkole i we wsi. Ot, i dziś: pobiły się z Marylką, „ciągały się" wedle ...

Wanda Miłaszewska, 1992

"Pogromca smutku" i inne opowiadania - Strona 78

Nie oburzał się zbytnio, jeżeli ktoś żartował sobie z jego powolności czy mrukowatości. Na czyjeś uszczypliwe żarty nie odpowiadał nigdy podobnymi żartami. Czasem tylko marzył o tym, żeby ukarać surowo tego, kto usiłował go zdenerwować ...

Jan Stoberski, 1988

W starym młynie - Strona 81

Dopiero po wyglądzie Helki Ceśka zauważyła jasno zmiany przetaczające się przez wsie i okrążające przymłyński światek. Rówieśniczka pozbyła się mrukowatości, z twarzy biła śmiałość nad wiek, z ruchów pewność siebie. Ceśkę dławił lek.

Władysław Machejek, 1971

Miłość na chłodne dłonie - Strona 306

Następnie Zenona opowiedziała o tych paczkach - widmach stanu wojennego i ogólnej mrukowatości syna. Z torby wyjęła sernik z truskawkową galaretką. - Jemy - zarządziła - bo zaraz się rozpłynie. - Monice ukroiła podwójny kawałek.

Iwona Konarska, 1999