Скачать приложение
educalingo
muskularnie

Значение слова "muskularnie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MUSKULARNIE

muskularnie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MUSKULARNIE

autorytarnie · bezkarnie · cmentarnie · dokumentarnie · dyscyplinarnie · fabularnie · familiarnie · figlarnie · garnie · gospodarnie · gwarnie · humanitarnie · kapilarnie · karnie · komplementarnie · koszmarnie · kulinarnie · lapidarnie · legendarnie · linearnie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MUSKULARNIE

muskac · muskac sie · muskanie · muskardyna · muskari · muskaryna · muskie · muskit · muskon · muskowit · muskul · muskularnosc · muskularny · muskulatura · muskulek · musli · muslimowie · muslin · muslinowo · muslinowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MUSKULARNIE

marnie · militarnie · mocarnie · monetarnie · niegospodarnie · niehumanitarnie · niekarnie · nieparlamentarnie · niepopularnie · nieregularnie · niesolidarnie · niezdarnie · ofiarnie · ordynarnie · parlamentarnie · partykularnie · perpendykularnie · poczwarnie · popularnie · protokolarnie

Синонимы и антонимы слова muskularnie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «muskularnie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MUSKULARNIE

Посмотрите перевод слова muskularnie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова muskularnie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «muskularnie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

肌肉发达
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

muscular
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

muscular
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

मांसल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

عضلي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

мышечный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

muscular
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

পেশীবহুল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

musculaire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

otot
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

muskulös
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

筋肉の
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

근육의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

otot
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

cơ bắp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

தசை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

स्नायुंचा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kaslı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

muscoloso
65 миллионов дикторов
pl

польский

muskularnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

м´язовий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

muscular
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

μυώδης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

gespierde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

muskulär
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

muskuløs
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова muskularnie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MUSKULARNIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова muskularnie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «muskularnie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове muskularnie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MUSKULARNIE»

Поиск случаев использования слова muskularnie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову muskularnie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Bilgamesz władca Unug - Strona 295
Muskularnie zbudowany mężczyzna, z długą, misternie splecioną, czarną brodą skłonił się przed Agga nisko. Liczne blizny na całym ciele świadczyły o jego czynach, zwycięskich walkach. Grube mosiężne bransolety wiły się jak węże na jego ...
Jacek Grzelakowski, 2013
2
Tożsamość Rodneya Cullacka
Był wysokim, muskularnie zbudowanym czarnym mężczyzną. – Spodziewałeś się faceta w spódniczce z liści bananów i z grzechotką w dłoni? – spytał. – Szczerze mówiąc, tak – odparłem. – Należę do rasy nowoczesnych czarowników, ale ...
Przemek Angerman, 2014
3
Rok trzeci, 1842-1843 - Strona 74
Gdyby się to stało, Słowianie znowuby świat opanowali: na dnie wszystkiego jest tu myśl, że dość być ludem muskularnie silnym i bardzo licznym, żeby panować narodom. Pragnienie osiągnięcia potęgi materyalnej natchnęło Kollarowi taki ...
Adam Mickiewicz, 1865
4
Pamiętniki włóczęgi: (z czasów przejścia XVIII do XIX wieku).
Był to mężczyzna lat sześćdziesięciu, a chociaż wzrostu dość miernego, muskularnie i silnie zbudowany. Twarz miał smagłą i ogorzałą, jak zazwyczaj u ludzi przepędzających większą część czasu na wolnem powietrzu. Jasne włosy, także i ...
Piotr Jaksa Bykowski, 1872
5
Wizerunki spoleczeństwa warszawskiego: Szkice obyczajowe
W tym to punkcie ambarasownej roli, fun- kcya żywotna bierze zwykle obrot tak wyraźny i zajmujący, że wzbudziłaby interes w najobojętniejszym badaczu przyrodzonych fenomenów natury człowieka —serce bowiem sciska się muskularnie, ...
Jozef Symeon Bogucki, 1844
6
Assassin's Creed: Renesans:
Za stołem widać było Uberta Albertiego oraz wysokiego, muskularnie zbudowanego mężczyznę z haczykowatym nosem,o zimnym, wyrachowanym spojrzeniu, odzianego wbogatą, szkarłatną togę – wydawał się nieznajomy, przynajmniej ...
Oliver Bowden, 2010
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
muskularnie) heftily. masywny a. 1. (= mocny, wielki) massive, solid, bulky. 2. (= muskularny) hefty. masz ipf. zob. mleć. maszerować ipf. march; maszerować w miejscu muz., wojsk, mark time; maszerować w taki czegoś march in step with sth.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Chimera - Tom 7 - Strona 143
W łańcuchu zjawisk bytowych jedne są głośne, rozpanoszone, gwałcicielsko narzucające się patrzeniu, wszerz i wzdłuż rozpościerające swoją brutalność, mocne molekularnie czy też muskularnie, i one to stanowią koloryt plątaniny tej, tego ...
Zenon Przesmycki, 1904
9
Pisma Narcyzy Żmichowskiej, (Gabryelli) z życiorysem ...
Jak ja kocham? — powtórzyła niby rozmarzona, niby rozmyślająca — jak ja kocham? I ręka jej trąciła o wszystkie struny odrazu, a ręka tak muskularnie silna, pomimo najdoskonalszego zaokrąglenia, , pomimo najdelikatniejszej czystości ...
Narcyza Żmichowska, 1885
10
Młoda polska - Strona 165
ł we mnie DUCHOWY ZMYSŁ DOTYKU, łaknący kształtów nie ustępujących, przeszkody muskularnie sprężystej; cierpiały szczęki i młode, wilcze zęby, gdy zamiast jędrnego mięsa rzeczywistości, przychodziło im zgrzytać ...
Stefan Żółkiewski, ‎Henryk Wolpe, ‎Henryk Markiewicz, 1965

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MUSKULARNIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин muskularnie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Suzuki Ignis - nowość na targach w Tokio
To jednak żadna wada. Być może hatchbackowi brakuje nieco awangardy stylistycznej, jednak miejski łazik wygląda całkiem muskularnie i nowocześnie. «Onet.pl, Окт 15»
2
Nowe Suzuki Ignis - Japończycy pokazali pierwsze zdjęcia
To jednak żadna wada. Być może hatchbackowi brakuje nieco awangardy stylistycznej, jednak miejski łazik wygląda całkiem muskularnie i nowocześnie. «Onet.pl, Окт 15»
3
BLOCK V-120
Wzmacniacz Block V-120 wygląda bardzo muskularnie, jego masa jest rekordowo duża, co sugeruje... chyba tylko początkującym, że jego brzmienie też musi ... «Audio, Сен 15»
4
Citroen C4 Cactus na lato
Projektanci popracowali także nad mocniejszym zrysowaniem linii nadwozia, dzięki czemu auto wygląda bardzo muskularnie. Z pewnością przypadnie ono do ... «Motocaina, Сен 15»
5
Miał być następcą Stilicia. Wybrał Zagłębie. Słowak podbije …
Na razie Vlasko zaimponował samochodem. Słowak jeździ Fordem Mustangiem GT. W Polsce cena tego muskularnie wyglądającego auta zaczyna się od 150 ... «Przegląd Sportowy, Июл 15»
6
Volkswagen Passat Variant 2.0 TDI 240 KM 4Motion - test, opinia …
... od zawsze była kwestią dyskusyjną nowy model wygląda naprawdę dobrze – nowocześnie, muskularnie i elegancko, zwłaszcza jako trójbryłowy Limousine. «Autokult.pl, Июл 15»
7
Honda BR-V - zupełnie nowy, siedmioosobowy SUV
Reklama. Auto nazywać się będzie BR-V i ma oferować przestronne, siedmioosobowe nadwozie, które prezentuje się bardzo muskularnie i okazale. Zakładając ... «Interia, Июл 15»
8
Z boiska XV Polonijnych Igrzysk do FC Barcelona
Wiktor nie wie, że ponad dwa razy od niego starszy i muskularnie zbudowany lekkoatleta, który jak taran przemierza regularnie bieżnię, to Artur Zaczek, ... «4lomza.pl, Июн 15»
9
Skoda Superb RS – ładna, ale nie wejdzie do produkcji
Całość wygląda bardzo muskularnie i agresywnie. Światła dzienne, obniżone sportowe zawieszenie i podwójna końcówka układu wydechowego dają bardzo ... «MotoFilm, Май 15»
10
Nissan GT-R z potężną mocą 1400 KM od Jotech Motorsport
Muskularnie wyglądający Nissan GT-R to już fabrycznie bardzo szybkie auto. Umieszczona z przodu jednostka napędowa to podwójnie turbodoładowany silnik ... «SE.pl, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Muskularnie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/muskularnie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU