Скачать приложение
educalingo
na oslep

Значение слова "na oslep" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NA OSLEP

na oslep


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NA OSLEP

cybersklep · klep · kuroslep · lep · na oklep · oklep · oslep · poklep · przylep · salep · sklep · slep · telesklep · ulep · zasklep · zlep

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NA OSLEP

na odczepne na odczepnego na odczepke · na odczepnego · na odjezdne · na odjezdnym · na odlew · na odpierdol · na odsiecz · na odtrabiono · na odwrot · na odwyrtke · na ogol · na okamgnienie · na oklep · na oko · na okraglo · na okretke · na opak · na osciez · na ostatek · na ostatku

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NA OSLEP

aerostep · amenhotep · bialosep · bojrep · bujrep · cep · czep · czerep · dep · dostep · ep · falrep · imhotep · jeep · kiep · lasostep · nastep · nep · niedostep · niestrzep

Синонимы и антонимы слова na oslep в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «na oslep» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NA OSLEP

Посмотрите перевод слова na oslep на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова na oslep с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «na oslep» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

盲目地
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

a ciegas
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

blindly
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

आँख बंद करके
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

على نحو أعمى
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

слепо
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

cegamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অন্ধভাবে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

aveuglément
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Pada orang buta
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

blindlings
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

やみくもに
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

맹목적으로
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

kanthi wuta
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

một cách mù quáng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கண்மூடித்தனமாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

विचार न करता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

körü körüne
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

ciecamente
65 миллионов дикторов
pl

польский

na oslep
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

сліпо
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

orbește
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

τυφλά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

blindelings
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

blint
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

blindt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова na oslep

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NA OSLEP»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова na oslep
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «na oslep».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове na oslep

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NA OSLEP»

Поиск случаев использования слова na oslep в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову na oslep, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Podróż: Powieść przygodowa - Strona 58
Przytomnie padł na ziemię, jednocześnie na oślep macając karabin i próbując zrobić z niego właściwy użytek. Celowanie wymagałoby uniesienia głowy, a na taki ułański gest nie było go stać, strzelał więc na oślep, kierując broń do góry, ...
Tonio Mordka, ‎Marceli Frączek, 1947
2
Sztuka życia według stoików
Mając powyższe w pamięci, wróćmy do przytoczonych wyżej słów Marka Aureliusza: albo wszystko się dzieje zgodnie z pewnym porządkiem, albo dzieje się na oślep. Co to znaczy „na oślep”? Znaczy to, że nie ma na świecie żadnej Siły ...
Piotr Stankiewicz, 2014
3
Dni z kalendarza - Strona 146
W sklepie mały zdarł z siebie kurteczkę i czapeczkę i cisnął na oślep. Wylądowały na łbie olbrzymiej pandy, która spojrzała na mnie z wyrzutem. Zanim zdążyłam zebrać i złożyć porządnie te niezbędne w życiu chłopczyka atrybuty (jak te ...
Małgorzata Chaładus, 2013
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 330
p a) «nie widzac nie lub nie patrzac doktadnie»: (...) robotnicy opatuleni, czym kto mial, szli niemal na oslep, naprzeciw wiatrowi, który kladl na ich twarzach warstwç zimnej, marcowej mzawki. Andrzej Zbych, Stawka. Na oslep ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Requiem dla wilka
Kiedy zastał na polanie watahę żerującą na martwym jeleniu, zdenerwował się i wystrzelił na oślep. Niestety patrzył pod słońce i nie zauważył nadbiegającej z boku Katarzyny. Ale dla mnie najciekawsze jest to, co zaszło potem: pan Waldek ...
Maria Nurowska, 2011
6
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O ... - Strona 282
384. 28 Idem, Ewolucje nadrealizmu, ten i poprzednie cytaty: s. 64–65. 29 Idem, Projekt środy literackiej w Wilnie, w: idem, Wyobraźnia stwarzająca, s. 85. Dzieło sztuki „konstruowane na oślep”, wykorzystujące przypadek, przestaje być w 282 ...
Agnieszka Kluba, 2014
7
Miłość w wielkim mieście:
Odwracam się i, nie zwracając uwagi na jego zdumioną minę, odchodzę szybkim krokiem – przed siebie, na oślep między krzaki. Dopiero po dłuższej chwili udaje mi się na tyle ochłonąć, ze zaczynam logicznie myśleć. Po lewej stronie słyszę ...
Jessie Valetta, 2015
8
Śnieg widmo
Stop. Szczękając zębami, zamyka okno. Sięga na oślep po bluzę i wzdryga się – przesiąkła wilgocią. Trze twarz, jakby chciał poprzestawiać oczy, usta, nos. Zapala światło, idzie do łazienki, zimne kafelki, potem kuchnia, gorąca herbata i rzut ...
Patryk Fijałkowski, 2014
9
Komisarz: Polskie wydanie
Walnąłem go na oślep moim nożem bojowym i czułem, jak wbił mu się we wnętrzności. We wzajemnym uścisku padliśmy na błotniste dno okopu. Wyrwałem nóż z jego ciała i wbiłem go znów i znów. Gorąca krew trysnęła mi na twarz.
Sven Hassel, 1984
10
Siskele - Strona 282
Kolano uderzyło w jego kant i rozległ się paskudny trzask. Leżąc wrzeszczał z bólu, mogąc jedynie oburącz ściskać nogę i kołysać się na boki. Niestety, właśnie po tym krzyku go odnalazła. Spadła na niego, waląc na oślep pięściami po całym ...
Bartłomiej Biesiekirski, 2015
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Na oslep [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/na-oslep>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU