Скачать приложение
educalingo
na stojaka

Значение слова "na stojaka" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NA STOJAKA

na stojaka


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NA STOJAKA

abaka · alpaka · amalaka · baka · baraka · biedaka · ciaza mnoga wieloraka · czarwaka · debowa laka · dhaka · draka · grzebien helmu szyszaka · gumilaka · hajdamaka · haka · hulaka · jaka · rozbijaka · zabijaka · zapijaka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NA STOJAKA

na spod · na spodzie · na spolke · na sportowo · na sposob · na sprzedaz · na srodek · na srodku · na stale · na stojaco · na strone · na stronie · na styk · na sucho · na surowo · na swiety nigdy · na swiezo · na sypko · na szaro · na szczescie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NA STOJAKA

itaka · izoopaka · kabaka · kanaka · karaka · karawaka · karnataka · karraka · kiel zderzaka · klaka · kloaka · koniaka · kulbaka · kulebiaka · laka · larnaka · lusaka · maaka · maka · maraka

Синонимы и антонимы слова na stojaka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «na stojaka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NA STOJAKA

Посмотрите перевод слова na stojaka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова na stojaka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «na stojaka» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

在机架上
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

en el estante
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

on the rack
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

रैक पर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

على الرف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

на стойке
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

na cremalheira
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

স্ট্যান্ড উপর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

sur la crémaillère
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

pada pendirian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

auf dem Gestell
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ラックの
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

ing ngadeg
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

trên giá
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

நிலைப்பாட்டில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

भागीदारी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

standında
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

sul rack
65 миллионов дикторов
pl

польский

na stojaka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

на стійці
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

pe raft
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

στο ράφι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

op die rak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

på racket
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

på stativet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова na stojaka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NA STOJAKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова na stojaka
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «na stojaka».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове na stojaka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NA STOJAKA»

Поиск случаев использования слова na stojaka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову na stojaka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Rien ne va plus
Na nieszczęście kaźń przedłużała się i biedacy wisieli wpowietrzu, sprawiając wrażenie nieżywych jeszcze przed zderzeniem. Nagle jednakw ... Onajednak ulegała nie kochankom-grabieżcom, ale wybawicielom ojczyzny, inie na stojaka ...
Andrzej Bart, 2010
2
Japoński wachlarz. Powroty
imėji. cheinji. i. czytanie. na. stojaka. Miasto gęste, prawdziwa semiotyczna dżungla, miasto wspaniałe, miasto pandemonium. Międzynarodowe i hipernowoczesne. Ale pełne szczelin, przez które sączy się przeszłość. Wielkomiejskie jak ...
Joanna Bator, 2011
3
Deo gratis - taki modlitewnik - Strona 109
Lasek są miljony kumpli ma sie paru i dlatego Wiesiek aktułalnie był bez żadnej laski s tego miljona i kładł na to lahę ogulnie. Co innego s ... Pszejżał to se na stojaka odłożył do stojaka i poszed dalej bo na ćul to poczebne wogule. F kaśe ta ...
Robert Lewandowski, 2013
4
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 234
'na stojąco': na stoidka śe stduo 34W, na stojaku 104. Por. jak po na stojączki. stojąco adv. 'ts.': stoiunco [pręty w płocic ułożone pionowo] 12J, stoioco so medle 56, stojonco 25B, 104. na stojąco adv. 'ts., w pozycji stojącej': pracurać na ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 691
Drzwi się nagle otwierają i stacza się na ganek gniewny dziedzic, w biegu nakładając palto. S Jeśli jedna osoba ... -stojak na laski. 1.2 inaczej chodzik. Czy chodzenie przy pomocy wiklinowego stojaka nie wpływa na skrzywienie nóg? 2 Jeśli ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 190
na sçpa na cudzy koszt, wypraszajac cos u innych; na krzywy ryj: Dzisiaj pijemy na se- pa,jutro wy sepicie, dobra? (zasl ... na stojaka 1. najczesciej o stosunku seksualnym odbywanym w pozycji stojacej; na sto- jaco: ...dala na stojaka gdzies w ...
Maciej Czeszewski, 2008
7
Ziarno prawdy
się na tym, żeby żaden z objawów emocji nie pojawił się na jego twarzy. ... Pewnie już się pan zorientował, że zmiany kadrowe to nie jest na prowincji codzienność. Z pańskiej ... Mógł się umówić i zerżnąć prowincjuszkę w kuchni na stojaka.
Zygmunt Miłoszewski, 2011
8
Cień anioła
Zjadł na stojaka resztki chleba, który kupił, wracając wczoraj z baru, ale dalej był głodny. „Wtrząchnąłbym nawet ten kisiel truskawkowy, który wczoraj zostawiłem” – pomyślał. Po zakupy nie mógł się na razie wybrać, bo była to akurat pora, ...
Iwona Czarkowska, 2012
9
Psia trawka
dziła godzinę na potężnej cebuli, którą wyjęła z gobelinowej torby, zapłaciła za rumianek, dając kelnerowi skąpy ... do przedziału wypełnionego szczelnie niczym jajo wtargnął zdyszany młodzieniec; został na stojaka z głową zaplątaną w ...
Raymond Queneau, 2014
10
R - Z. - Strona 336
Stoczyc sie. na (samo) dno «doprowadzié sie. do nçdzy, do u- padku moralnego» stodota z IV, CMs. ~ole; Im D. ~dól ... «w pozyeji stojacej, na sto- jaco, stojac»: Jedli w barze na stojaka. stojan m IV, D. -a, Ms. ~nie; Im M. -y, techn. «zespól ...
Mieczysław Szymczak, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NA STOJAKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин na stojaka в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mlynkova z mężem na gali "Doskonałość roku" (ZDJĘCIA)
Halina i Leszek przyszli wczoraj na galę Doskonałość roku magazynu Twój Styl. .... na stojaka grają w piczipolo, Bamboleusz ich widział razem jak kucali na ... «Pudelek, Ноя 15»
2
Lech wygrał na stojaka i się doczekał. Liga Europy znów w Poznaniu
Nie zamierzamy się bronić, ale chcemy strzelać bramki i wygrać to spotkanie - mówił przed meczem na Węgrzech szkoleniowiec zespołu z Wielkopolski Maciej ... «Sport TVN24, Авг 15»
3
Pewny awans Legii, Albańczycy ograni na stojaka
Legia grała na stojaka, w jej akcjach brakowało tempa i polotu. Biorąc poprawkę na wynik pierwszego meczu optymistycznie uznać można, że wynikało to tylko ... «Sport TVN24, Авг 15»
4
Będą rozśmieszać na stojaka. Kolejna impreza Stand-Up Bydgoszcz …
Moda na stand-up przywędrowała do nas z USA, gdzie mistrzami tego typu show byli i są m.in. Eddie Murphy, Dave Chappelle, Richard Pryor, George Carlin, ... «Express Bydgoski, Фев 14»
5
Tłumy w hali widowiskowo-sportowej na Fatamorganie
W środku atmosfera jest gorąca, a ludzie klaszczą na stojaka. Artystom z Fatamorgany towarzyszy orkiestra Zespołu Szkół Muzycznych w Koszalinie wspierana ... «gk24.pl, Мар 13»
6
komedia „na stojaka
Żartowanie „na stojaka” rozkręca się również w Polsce. Swoich sił próbują głównie doświadczeni aktorzy i artyści kabaretowi. Leszek Lichota, Tomasz Jachimek ... «Wiadomosci 24, Ноя 09»
7
Nowa jakość "Na stojaka!" w HBO
HBO Polska wprowadza nową jakość programu rozrywkowego "Na stojaka!". Tej jesieni zostaną pokazane premierowe, wierne stylistyce stand-up comedy ... «Media2.pl, Окт 09»
8
Skandal. W HBO wstrętne żarty o ofiarach pedofili
... wrażliwe, podobnie jak odradzam im oglądanie w HBO programu satyrycznego "Na Stojaka". ... Rozwodził się też nad postępującą demoralizacją na świecie. «Gazeta Wyborcza, Май 09»
9
Nowy sezon "Na stojaka!" w HBO
Po kilku miesiącach przerwy na antenę filmowego kanału HBO Polska powraca nowy sezon rozrywkowego programu - "Na stojaka!", w którym wystąpi m.in. «Media2.pl, Мар 09»
10
Braciak: Nie każdy może być Hamletem
Spotykamy się na nagraniu programu rozrywkowego "HBO na stojaka". Podobno to pana debiut w satyrycznym skeczu estradowym? Jacek Braciak: Tak. Tekst ... «Super Express, Ноя 08»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Na stojaka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/na-stojaka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU