Скачать приложение
educalingo
na sucho

Значение слова "na sucho" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NA SUCHO

na sucho


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NA SUCHO

brzucho · dionizjusza ucho · gaucho · glucho · kolucho · krucho · na glucho · rucho · sucho · ucho

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NA SUCHO

na sportowo · na sposob · na sprzedaz · na srodek · na srodku · na stale · na stojaco · na stojaka · na strone · na stronie · na styk · na surowo · na swiety nigdy · na swiezo · na sypko · na szaro · na szczescie · na szczycie · na sztorc · na szybko

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NA SUCHO

broncho · ciacho · cicho · echo · gazpacho · jerycho · kolacho · krzycho · kwebracho · licho · macho · miecho · nacho · nielicho · pal licho · plocho · poncho · praecho · psycho · quebracho

Синонимы и антонимы слова na sucho в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «na sucho» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NA SUCHO

Посмотрите перевод слова na sucho на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова na sucho с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «na sucho» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

seco
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

dry
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

सूखा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

جاف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

сухой
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

seca
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

শুষ্ক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

sec
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

kering
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

trocken
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ドライ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

마른
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

garing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

khô
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

உலர்ந்த
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

कोरडे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kuru
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

asciutto
65 миллионов дикторов
pl

польский

na sucho
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

сухий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

uscat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ξηρός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

droë
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

torr
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

tørr
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова na sucho

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NA SUCHO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова na sucho
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «na sucho».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове na sucho

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NA SUCHO»

Поиск случаев использования слова na sucho в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову na sucho, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 496
496 SUBTYLIZACYA - SUC. SUCHAR - SUCHO. knioncmi drzwiami , Swa^ subtelnoáciq one przeniknawszy. .... Przedz. 89. Gdy sie tçgie ciaía bio- ra do destylowania , to nazywa sic desîylowaniem na sucho; destillalto sicca. Krumi. Chym.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 70
W tym celu trzeba najpierw wyznaczyć położenie boni na wykonanej obrzutce, a potem przybić w tych miejscach listwy. ... Po wykonaniu prowadnic pracę wzornika trzeba wypróbować „na sucho", aby później nie były potrzebne żadne ...
Wlodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 496
SDBTYLIZACYA - SUC. SUCHAR-SUCHO. knionemi drzwiami , Sw$ subtelnoácia, one przeniknawszy. Odym. áw. .... Gdy sie tegie ciaia bio- щ do. destylowania , to nazywa sie destylowaniem na sucho; destillatto sicca. Kruml. Chym. 221.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Prace - Wydania 1-12 - Strona 86
Annogen 0,04% na sucho. 9. Siarczyn Nr. 27 Klawe1) 0,4% na sucho. 10. Niezaprawiane. Wysiano 26 kwietnia 1927 r. na polu dośw. w trzykrotnem powtórzeniu. Stopień porażenia głownią obliczono 10 lipca, jak w próbie II. Wyniki w tabeli IV ...
Bydgoszcz (Bromberg), Poland. Państwowy instytut naukowo-rolniczy. Wydzial chorób roślin, 1926
5
Prace Państwowego Instytutu Biologii Doświadczalnej im. M. ...
Przytoczona wyżej tabela wskazuje nam jednocześnie wyraźną różnicę między jajami kłutemi na sucho i zwilżónemi uprzednio odwłóknioną krwią. Liczba jaj z wytworzonym peri- witelinem jest w obu przypadkach jednakowa, stanowiąc 91$ ...
Panstwowy Instytut Biologii Dóswiadczalnej imienia M. Nenckiego, 1925
6
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
W. radiu. nawet. morderstwo. uszłoby. im. na. sucho. Nadchodzą już takie czasy, że wiadomości stają się tematem wiadomości. Właśnie dokładnie coś takiego zdarzyło się na początku zeszłego tygodnia – prasa rozpisywała się o zwycięstwie ...
Jeremy Clarkson, 2011
7
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
12^14°C; czas solenia serów, w zależności od rodzaju sera, jego wielkości i warunków solenia może trwać od 1 godziny do 12 dni; solenie na sucho przez nacieranie suchą solą lub nakładanie soli na powierzchnię sera: sery kuliste naciera ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
8
Miłość i śmierć w Pradze
Lepiej, niż narażać jego rodzinę na publiczne poniżenie, jakie wiązałoby się z umieszczeniem go w jakimś karnym batalionie. Nie wątpię, że już ... W każdej minucie uchodzi nam to na sucho, Günther – mruknął Heydrich. – Myślałem, że ...
Philip Kerr, 2015
9
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
W efekcie wykroczenia, za które jeszcze w sierpniu rozstrzeliwano w trybie natychmiastowym, w chaosie ciągłych ofensyw i kontrofensyw zaczęły uchodzić na sucho. Dobrym przykładem takiej prawidłowości była przyszła II brygada Legionów ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NA SUCHO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин na sucho в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Książę przemytnik amfetaminy as-Saud
W Libanie aresztowano saudyjskiego księcia za próbę przemytu rekordowej ilości narkotyków. Całkiem możliwe, że sprawa ujdzie mu na sucho - członkowie ... «Gazeta Wyborcza, Ноя 15»
2
Gdy jesteś Kojimą, nawet zrzynka z filmu Johna Carpentera ujdzie ci …
Gdy jesteś Kojimą, nawet zrzynka z filmu Johna Carpentera ujdzie ci na sucho. Maciej Kowalik. 28.10.2015 14:34. A A A Drukuj. Ucieczka z Nowego Jorku (kadr ... «Polygamia.pl, Окт 15»
3
"Ktoś zestrzelił nasz samolot i może mu to ujść na sucho? Nie może …
Wcześniej, na prywatnym profilu na Twitterze, minister sportu Malezji napisal, że "nie może być", by winnym mogło to "ujść na sucho". Do raportu odnieśli się też ... «TVN24, Окт 15»
4
Sprzedaż przeterminowanej żywności coraz rzadziej uchodzi na
Sprzedaż przeterminowanych artykułów żywnościowych czy przerobione numery identyfikacyjne nadwozia samochodu uchodzą oszustom na sucho coraz ... «PortalSpozywczy.pl, Сен 15»
5
Włamywali się i kradli. Nie uszło im to na sucho
Przed sądem staną Mariusz R. Jerzy Ś. i Radosław K. Mężczyźni są podejrzani o kradzieże i włamania do pomieszczeń gospodarczych i domu na terenie ... «Gazeta Olsztyńska, Авг 15»
6
Nie ujdzie im to na sucho. Ujawnili twarze wandali
Poznańska policja opublikowała nagranie, na którym widać twarze osób, które w ... Mickiewicza weszły na dach wozu transmisyjnego TVP, doprowadzając do ... «Sfora, Авг 15»
7
Żniwa na sucho chronią przed listerią
Dzięki ich odkryciom Amerykańska Agencja Żywności i Leków (FDA) zaproponowała wprowadzenie zasad pozwalających rolnikom na odczekanie okresu doby ... «Nauka W Polsce, Июл 15»
8
Sikorski: Nie byłbym zdziwiony, gdyby na Kremlu mówiono, że Rosji …
Nie byłbym zdziwiony, gdyby niektórzy z ludzi Putina mówili mu, że może ujdzie Rosji na sucho wojna hybrydowa na Litwie - mówił marszałek. Podziel się ... «Wiadomości Gazeta.pl, Июн 15»
9
Rzekome ustawienie meczu ujdzie wszystkim na sucho
Nie można na razie ukarać klubu, który de facto znajduje się w stanie upadłości. – Z wiedzy, jaką posiadam, wynika, że sprawą nadal interesują się organy ... «Przegląd Sportowy, Июн 15»
10
Czy ubrania przeznaczone do prania na sucho da się czyścić w …
Pranie na sucho, czyli chemiczne, do najtańszych nie należy. Są jednak tkaniny, które - według metek - można prać tylko w ten sposób. Czy są jednak jakieś ... «naTemat, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Na sucho [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/na-sucho>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU