Значение слова "naboznosc" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NABOZNOSC

naboznosc

ПЕРЕВОД СЛОВА NABOZNOSC

Посмотрите перевод слова naboznosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова naboznosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «naboznosc» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 忠诚
• Переводчик с польский языка на испанский язык: devoción
• Переводчик с польский языка на английский язык: devotion
• Переводчик с польский языка на хинди язык: भक्ति
• Переводчик с польский языка на арабский язык: إخلاص
• Переводчик с польский языка на русский язык: преданность
• Переводчик с польский языка на португальский язык: devoção
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ভক্তি
• Переводчик с польский языка на французский язык: dévotion
• Переводчик с польский языка на малайский язык: kesetiaan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Hingabe
• Переводчик с польский языка на японский язык: 献身
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 헌신
• Переводчик с польский языка на яванский язык: pengabdian
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: thành tâm
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பக்தி
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: भक्ती
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: bağlılık
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: devozione
• польский: naboznosc
• Переводчик с польский языка на украинский язык: відданість
• Переводчик с польский языка на румынский язык: devotament
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ευλάβεια
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: toewyding
• Переводчик с польский языка на шведский язык: hängivenhet
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: hengivenhet

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NABOZNOSC»

Поиск случаев использования слова naboznosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову naboznosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Kancyonał pieśni nabożnych: według obrządku Kościoła ś. ...

Hymn texts without music.

Tomasz Nowacki, 1864

Zywot Panny Mariey Mátki P. Jezusowey. Ná cżL·sL·i ábo ...

Joannes Wuchaliusz. F'B.- t. kl.. m4 7). ?321: mak* " a w nü Maple. cel; 1. [4.ch l. “Lk-'"6 [kbiäy. 1* ZUniane; K 7 näöwtäc_wxpus_c'1lä;x;zcäka pilnoöffa/ 7 vesc'jwosc'fa go ' wvcvoqu'.. :saw tez ea' ma'cka' ma w m'ebie chwakc y za- . * Selkte ...

Joannes Wuchaliusz, 1597

Pamia̜tki polskie w Wiedniu i jego okolicach: jakoteż inne ... - Strona 12

Czujnej policyi miejskiej zarząd wstrzymuje bezprawia, wychowanie domowe lub publiczne, jakoteż nabożność łagodzą złe serca. Największa część tych ludzi jest z prowincyi i trudni się pracą rąk czylo w fabrykach, czy w służbie, czy przy ...

Jakub F. Kluczycki, 1835

Pamiatki polskie w Wiedniu i jego okolicach. (Polnische ... - Strona 12

Czujnéj policyi miejskiej zarząd wstrzymuje bezprawia, wychowanie domowe lub publiczne, jakotéż nabożność łagodza złe serca. Największa część tych ludzi jest zprowincyi i trudni się pracą rąk czyto w fabrykach, czy w służbie, czy przy ...

J ..... F ..... Kluczycki, 1835

Nauki chrzescianskie katechizmowe... - Strona 451

O ! iak szczęśliwi wszyscy i na duszy i na ciele nabożni do tey Królowy Nieba ! Ale wzaiemnie y iak nieszczęśliwi •wszyscy przeciwni iey honorowi, którzy albo iey nie czcili, albo i bluźniąc i? lżyli: iako to Nestoriusz , Kdnstantyn Ko- pronim ...

Tomasz Grodzicki, 1799

Śpiewnik kościelny, czyli, Pieśni nabozne z melodyjami w ... - Strona 3

Michał Mioduszewski. PRZEMOWA, Co mnie skłoniło do zbierania Pieśni nabożnych wraz s ich Melodyjami i w jaki to sposób wykonałem , sadzę za rzecz potrzebna w krótkości tu nadmienić. Wiadomo każdemu wiernemu, że pienia nabożne, ...

Michał Mioduszewski, 1838