Скачать приложение
educalingo
nadawczyni

Значение слова "nadawczyni" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NADAWCZYNI

nadawczyni


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NADAWCZYNI

balwochwalczyni · bywalczyni · chlebodawczyni · chwalczyni · cudotworczyni · dawczyni · doradczyni · dostawczyni · dozorczyni · dzieciobojczyni · dzierzawczyni · dziewczyni · hodowczyni · jednawczyni · jezdzczyni · krajczyni · krasomowczyni · krawczyni · krojczyni · krwiodawczyni

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NADAWCZYNI

nadarzyn · nadarzynski · nadas · nadasac sie · nadasanie · nadasano · nadasany · nadawa · nadawac · nadawac sie · nadawacz · nadawanie · nadawca · nadawczo odbiorczy · nadawczy · nadawnictwo · nadawstwo · nadazac · nadazny · nadazyc

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NADAWCZYNI

lowczyni · marnotrawczyni · matkobojczyni · medrczyni · mezobojczyni · mocodawczyni · morderczyni · mowczyni · nabywczyni · nadradczyni · nadzorczyni · najemczyni · nasladowczyni · nastepczyni · obronczyni · odbiorczyni · oddawczyni · odkrywczyni · odstepczyni · odtworczyni

Синонимы и антонимы слова nadawczyni в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nadawczyni» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NADAWCZYNI

Посмотрите перевод слова nadawczyni на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nadawczyni с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nadawczyni» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

nadawczyni
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

nadawczyni
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

nadawczyni
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

nadawczyni
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

nadawczyni
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

nadawczyni
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

nadawczyni
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

nadawczyni
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

nadawczyni
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

nadawczyni
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

nadawczyni
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

nadawczyni
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

nadawczyni
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

nadawczyni
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

nadawczyni
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

nadawczyni
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

nadawczyni
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

nadawczyni
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

nadawczyni
65 миллионов дикторов
pl

польский

nadawczyni
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

nadawczyni
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

nadawczyni
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

nadawczyni
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

nadawczyni
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

nadawczyni
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

nadawczyni
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nadawczyni

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NADAWCZYNI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nadawczyni
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nadawczyni».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове nadawczyni

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NADAWCZYNI»

Поиск случаев использования слова nadawczyni в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nadawczyni, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Momenty tetytoryalne organizacyi grodowej w Polsce ... - Strona 37
Powyższa dyskusya doprowadziła do tego rezultatu, że tytuł Judyty w kalendarzu krakowskim: regina, w związku ze wzmianką o Judycie królowej w dyplomacie tynieckim, rzekomo z 1105 r., kazał badaczom szukać nadawczyni między ...
Zygmunt Wojciechowski, 1924
2
Słowo i ciało: powieść z lat 201-203 - Strona 360
Ty masz powody, by Orygenesa nie wzięła w siebie nadawczyni tych listów, bez względu na to, kto nią jest. Zgadłam? Lecz jeśli zgadłam, muszę odwołać to, co chwilę temu napisałam — że nie będę dociekała powodów nazwania mnie przez ...
Teodor Parnicki, 1981
3
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Droga. Doroto,... List odDoroty |skierowany do StP, którzy nigdy nie mieli przyjemno9ci poznać nadawczyni. To. bya pomyka. Dzisiaj przejrzaam. Wszystko sko"czone. Odchodzę na zawsze. Nie piszciei nie dzwo"cie. Dorota,. A więc rzucia.
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
4
Zakaz palenia
List, w istocie rzeczy, jest serdeczną krytyką, czy nawet napomnieniem. Są jednak w li9cie fragmenty,które 9wiadczą o tym, Ze mimo starej przyjaXni TP 46, 17 LISTOPADA 2013 nadawczyni czego9 chyba nie rozumie. Choćbyten: ...
Ks. Adam Boniecki, 2014
5
Assassin's Creed: Renesans:
Postanowił, że zapyta Teodorę, czy może zna tędziwną historięi czy mogłaby zwrócić list do niewiernej nadawczyni wraz z wiadomościąo śmierci jej męża. Spojrzałna ciałai uczynił nad nimi znak krzyża. – Requiescantin pace – rzekł ponuro.
Oliver Bowden, 2010
6
Ulisses
... zmarej: 3listy napisane namaszynie, adresatHenryk Kwiatek, PosteRestante Westland Row, nadawczyni Martha Clifford, Poste Restante Dolphin(sBarn: przeliterowane nazwiskoi adres adresatki 3listów przetransponowane na alfabetyczny ...
James Joyce, 2013
7
Dzierżyński. Miłość i rewolucja
Mi. ymój, drogiFeliksie,, a nadawczyni podpisa a się. Wasza. Julia,.Listby opatrzonydatą1 listopada 1901 roku ipisany,jak wywnioskowa a. Zandarmeria,. do kogo9 przebywającego w więzieniu. Julia na samym początku zapewni a: Upiększy.
Sylwia Frołow, 2014
8
My, właściciele Teksasu. Reportaże z PRL-u
Której9 niedzieli po audycji W Jezioranach odczytano list od niewidomej suchaczki. Pisaa, Ze urodzia i wychowuje troje dzieci i Zecieszy się Zyciem. Zwróci am się do radia z pro9bą o nazwiskoi adres nadawczyni. Podano: Emilia 8więcicka ...
Małgorzata Szejnert, 2013
9
Pozycja społeczna kobiety w okresie staroasyryjskim na ... - Strona 37
W naszym wypadku jednakże przyjmujemy, iż wyraz ten jest imieniem żeńskim . Bowiem Waąurtum jest adresatką i nadawczynią listów, m.in. do synów Pusu-kena, a na ogół nie było przyjęte, aby w nagłówku listu wymieniać, zamiast Imienin ...
Krystyna Łyczkowska, 1979
10
Nowa baśń: Labirynt - Strona 116
... a w zakresie obyczajów za bliższą Tartarom niźli Europejczykom zachodnim czy Polakom chociażby nawet — takie właśnie wezwanie; szczególnie, iż pisma owego łacińskiego nadawczyni arcydostojna zapowiadała tegoż pisma odbiorcy ...
Teodor Parnicki, ‎Danuta Staszewska, 1962

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NADAWCZYNI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nadawczyni в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Masz dość nękania SMS-ami przez "napalone Marty"? Płać!
Nadawczyni - kimkolwiek była (był?) - kusiła "sexem bez zobowiązań", przekonywała, że "nie chce pieniędzy", proponowała wspólnego sylwestra i "lodzika". «Gazeta Wyborcza, Апр 15»
2
Dymek: Piękne muzułmanki wygrywają cyberwojnę
Nadawczyni posługiwała się syryjskim imieniem, a obok jej danych kontaktowych znajdowało się zdjęcie młodej kobiety w chuście. Mężczyzna przyjął ... «Krytyka Polityczna, Фев 15»
3
Balonik z listem czeskiej dziewczynki poruszył serca po obu …
Pan Zbigniew skontaktował się z konsulem honorowym Republiki Czeskiej w Częstochowie Jarosławem Krykwińskim i zaczęły się poszukiwania nadawczyni. «Gazeta Wyborcza, Дек 14»
4
Prof. Norman Davies: Ale czemu Polska ma być silna? Przecież nie …
Tuż po wydaniu tej książki dostałem list z Belgii, w którym nadawczyni tłumaczyła mi, że serce Europy nie bije w Polsce, tylko w jej ojczyźnie. Rzeczywiście, gdy ... «Polska The Times, Дек 14»
5
Nie gaś światła
Kobieta pracująca w radiu znajduje w skrzynce pocztowej list, którego nieznana nadawczyni informuje o chęci popełnienia samobójstwa. Brak jakichkolwiek ... «POLTERGEIST, Окт 14»
6
Listy od ofiar przemocy dla innych kobiet. Akcja Centrum Interwencji …
Nadawczynią kolejnego listu jest 50-letnia żona alkoholika i "tyrana psychicznego". Opowiada, że informację o miejscach, w których może szukać pomocy, ... «Kurier Lubelski, Авг 14»
7
Spektakle telewizyjne
Jego nadawczyni przypomina, że jest jego pierwszą i wciąż legalną żoną. Zatem on – bigamistą. Hanka nie załamuje jednak rąk, lecz podążając po nitce do ... «Rzeczpospolita, Июн 14»
8
Parafianie z Jasienicy przerywają milczenie: „Ksiądz dialogu …
Kartka z wydrukowaną treścią listu oraz imieniem i nazwiskiem nadawczyni zawisła na parafialnej tablicy ogłoszeniowej. Proboszcz opisał też sprawę na ... «wPolityce.pl, Май 14»
9
Paczki na Ukrainę nie dotrą na święta. Poczta tłumaczy: Nie …
Los drugiej nieznany, ale na pewno nie ma jej u adresatów - denerwuje się nadawczyni. Takich wściekłych jest wielu. Bo w akcję "Dla Ukrainy" zaangażowało ... «Gazeta Wyborcza, Апр 14»
10
Przyjaźń. Sołtys zadba o wyż demograficzny?
Jak twierdzi nadawczyni listu, przedsięwzięcie to nie ma jednak służyć integracji mieszkańców, czy jako zielona szkoła dla uczniów. Wedle jej opinii "sołtys ... «Kartuzy.info, Мар 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nadawczyni [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/nadawczyni>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU