Значение слова "nadrabski" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NADRABSKI

nadrabski

ПЕРЕВОД СЛОВА NADRABSKI

Посмотрите перевод слова nadrabski на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nadrabski с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nadrabski» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на испанский язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на английский язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на хинди язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на арабский язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на русский язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на португальский язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на французский язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на малайский язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на японский язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на корейский язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на яванский язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: nadrabski
• польский: nadrabski
• Переводчик с польский языка на украинский язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на румынский язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на греческий язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на шведский язык: nadrabski
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: nadrabski

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NADRABSKI»

Поиск случаев использования слова nadrabski в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nadrabski, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne

Zdaje się. nad Rabą nie było spółek i stowarzyszeń żebraczych. Lud nadrabski, uważając dawanie jałmużny za obowiązek każdego chrześcijanina, nie odmawia jej J) wogóle wszystkim żebrakom. Ale jednym daje jałmużnę chętnie, drugim z ...

Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826

Księga humoru ludowego - Strona 268

Jak się zemściła sługa na sroce T 1422 Zapisał w Stanisławicach J. Świętek, Lud nadrabski, op. cit., s. 439, nr 69. 145. Zagrzana marchew T 1423 Zapisał w Strzelinie k.Pucka F. Lorentz, Teksty pomorskie czyli słowińsko-kaszubskie, Lwów ...

Dorota Simonides, 1981

Jabłoneczka: antologia polskiej pieśni ludowej - Strona 526

292 Odjechał mnie najmilejszy Świętek, Lud nadrabski Woda płynie po Ezelinie MAAE, VI, Saloni Pierse kury zapiały Świętek, Lud nadrabski Oj, nie daj mnie, matulu Kolberg, Mazowsze, III, nr 469 Łabędzie płyną, wianeczki toną Kolberg, ...

Julian Przyboś, 1957

Dach w slowianskiem budownictwie ludowem - Strona 84

Tym głowaczom odpowiadają prawdopodobnie stopnickie2 »snopki«, gdyż dwa inne tamtejsze rodzaje nazwą swą są identyczne do form opisanych w innych okolicach, a niezgodne z głowaczami. Lud nadrabski* zna do tego celu snopki »w ...

Alfred Bachmann, 1929

Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz ...

... nie odgadnie, musi wrócić do pierwszej swej roli. Kuropatwa Chłopiec na wójta wyznaczony siada na ziemi. Pomiędzy rozkraczonymi. ''' Zabawa ta przypomina nadrabskiego „Krasonia", p. J. Świętek, Lud Nadrabski, Kraków 1 895. str. 647.

Jan Świętek, 2001

Słownik folkloru polskiego: pod redakcja ̨Juliana ... - Strona 398

3 J. Polfvka, Doktor Wszystltowledz. „Wisła"- t. 11 : 1897 s. 53—89, 298—315. SWIĘTEK Jan (zm. 1926) — z zawodu inspektor kolejowy, z zamiłowania folklorysta; ogłosił Lud nadrabski od Gdowa po Bochnię. Obraz etnograficzny (1893) ...

Julian Krzyżanowski, 1965

Doroczne święta ludowe a tradycje grecko-rzymskie - Strona 77

Ponadto zbierają się na nabożeństwo w kościele i tu dla uchronienia trzód od szkody składają ofiary *. W ziemi Nadrabskiej lud niesie w tym dniu Św. Mikołajowi w podarunku koguty i kury, len i konopie — i drób zostawia za wielkim ołtarzem, ...

Witold Klinger, 1931

Polnische Sagen - Strona 145

21 Jan Swiętek, Lud nadrabski od Gdowa po Bochnię; obraz etnograficzny. Kraków 1893. S. 513. — „Die Pianetnicy sind lebende Menschen. Sie werden zu so einer Stunde geboren, daß sie im Alter von zwanzig Jahren in die Wolken berufen ...

Věroboj Vildomec, 1979

Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ... - Strona 420

261; J. Świętek, Lud nadrabski (od Gdowa po Bochnię), s. 580; S. Gonet, O cudownych listach, „Lud” 1896, t. 2, s. 235; F. Rawita-Gawroński, Ze zbioru apokryfów, „Lud” 1897, t. 3, s. 61–63; S. Zdziarski, List niebieski, „Lud” 1900, t. 6, s. 308.

Magdalena Zowczak, 2013

Anmerkungen zu den Kinder- und Hausmärchen der Brüder ...

Swietek (J.) - Lcd nadrabski (0d Gdowa po Bochnie), obraz etnograñczny [Das Volk an der Haba, von Gdow bis Bochnia, ethnographisches Bild). Krakau 1893. — Ani S. 317-451 81 Sagen, Märchen und Schwänke. Swynnerton (Ch.) — The ...

Johannes / Polívka, Georg Bolte, 2014