Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "nagroda pocieszenia" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NAGRODA POCIESZENIA

nagroda pocieszenia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NAGRODA POCIESZENIA


akt oskarzenia
akt oskarzenia
alnaszara marzenia
alnaszara marzenia
bez zaprzeczenia
bez zaprzeczenia
bron masowej zaglady masowego razenia
bron masowej zaglady masowego razenia
czeczenia
czeczenia
do nieuwierzenia
do nieuwierzenia
do uslyszenia
do uslyszenia
do widzenia
do widzenia
do zobaczenia
do zobaczenia
jamistosc rdzenia
jamistosc rdzenia
kieszenia
kieszenia
nie do jedzenia
nie do jedzenia
nie do kwaszenia
nie do kwaszenia
nie do przeliczenia
nie do przeliczenia
nie do uwierzenia
nie do uwierzenia
nie do zmniejszenia
nie do zmniejszenia
niewydolnosc krazenia
niewydolnosc krazenia
obliczenia
obliczenia
pieczenia
pieczenia
pole razenia
pole razenia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NAGRODA POCIESZENIA

nagraniowy
nagrasowac sie
nagrobek
nagrobkarstwo
nagrobkowy
nagrobny
nagrobowy
nagroda
nagroda niespodzianka
nagrodowy
nagrodzenie
nagrodzic
nagrodziciel
nagrodzista
nagromadzac
nagromadzenie
nagromadzic
nagromadzic sie
nagromic
nagrozic

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NAGRODA POCIESZENIA

aksenia
andegawenia
antropogenia
armenia
astenia
awicenia
badenia
bergenia
bez watpienia
cerebrastenia
cyklofrenia
pole widzenia
tabliczka mnozenia
temperatura wrzenia
wydarzenia
z widzenia
zalozenia
zenia
znak mnozenia
zyczenia

Синонимы и антонимы слова nagroda pocieszenia в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nagroda pocieszenia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NAGRODA POCIESZENIA

Посмотрите перевод слова nagroda pocieszenia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова nagroda pocieszenia с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nagroda pocieszenia» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

安慰奖
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

un premio de consolación
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

a consolation prize
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

एक सांत्वना पुरस्कार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

جائزة ترضية
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

утешительный приз
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

prêmio de consolação
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

সান্ত্বনা পুরস্কার
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

un prix de consolation
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

Hadiah imbuhan
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

ein Trostpreis
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

残念賞
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

위로 상
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

hadiah panglipur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

giải khuyến khích
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ஆறுதல் பரிசாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

सांत्वन बक्षीस
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

teselli ödülü
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

un premio di consolazione
65 миллионов дикторов

польский

nagroda pocieszenia
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

втішний приз
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

premiu de consolare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ένα βραβείο παρηγοριάς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

troosprys
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

tröstpris
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

en trøstepremie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nagroda pocieszenia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NAGRODA POCIESZENIA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «nagroda pocieszenia» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове nagroda pocieszenia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NAGRODA POCIESZENIA»

Поиск случаев использования слова nagroda pocieszenia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nagroda pocieszenia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Gwiazdozbiór Psa:
W ramach nagrody pocieszenia. Jak przypuszczam. Więc damy ją im, ale najpierw damy im kolejną szansę żeby mogli nas zabić. Każemy im załadować samolot naszą własną skromną nagrodą pocieszenia a przy okazji pozwolimy.
Peter Heller, 2013
2
Trzy razy tak!
Poruszenie, ludzie falują, ściana światła z fleszy. To ona, najznakomitszy gość targów, Wisława Szymborska. Szymborska. Na jej widok serce podskakuje mi do jąder, wymarzona nagroda pocieszenia! Chociaż... Chociaż ona ze mnie ściąga.
Janusz Rudnicki, 2013
3
Bóg zawsze znajdzie ci pracę: 50 lekcji jak szukać spełnienia
Zwykle ryzykują całą dotychczasową wygraną za jednąz tych niewiadomych, mimo że za jednymi drzwiami czeka tylko nagroda pocieszenia. Co znajdziemy za drzwiami numer jeden? Może to być wycieczka na Hawaje, luksusowy samochód ...
Regina Brett, 2014
4
W poszukiwaniu istoty czasu
I rzeczywiście – kupowanie książek było dla niej nagrodą pocieszenia za to, że przenieśli się na tę odległą wysepkę na środku Desolation Sound, gdzie biblioteka publiczna składała się z jednego zawilgoconego, sterroryzowanego przez ...
Ruth Ozeki, 2014
5
Silny wstrząs:
uda, a wywiercimy otwór tutaj, wiecie, co będzie naszą nagrodą pocieszenia? Otwór zasilający złoże. I to taki, który schodzi tak głęboko poniżej poziomu wód gruntowych, że będziemy mogli kierować tam odpady od teraz aż do końca świata, ...
Jonathan Franzen, 2015
6
Prezydencja Unii Europejskiej: zinstytucjonalizowana ... - Strona 84
Zmiany te zostały więc okupione „nagrodą pocieszenia”149. Z takim rozumieniem sensu zmian sposobu sprawowania prezydencji zasadniczo jest zgodna ocena dokonana przez Rafała Trzaskowskiego. Jego zdaniem ambitniejsze zmiany w ...
Leszek Jesień, 2011
7
Pięć dni w Paryżu
... z butików i od jubilerów z ca ego ParyZa. Po drodze zauwaZy zotą bransoletkę, która spodoba aby się Katie, i zanotowa w my9lach,by wrócić tu ijąkupić. Zawsze przywozi jej co9ze swoich podróZy. By a to jej nagroda pocieszenia zato ...
Danielle Steel, 2014
8
Gra o władzę
Lekarzami? Prawnikami? Bankierami? To co innego. PrzecieZwiesz. O co cichodzi? Nigdy nie spędzaem caego miesiąca nad jeziorem. MoZe polecisz ze mną do Londynu we wrze9niu? Na trzy dni? Próbowa skusić ją nagrodą pocieszenia, ...
Danielle Steel, 2014
9
Jony Ive: Geniusz, który zaprojektował najsłynniejsze ...
Jednak mimo że miał w tym czasie sporo innych propozycji, jako człowiek honoru przyjął naszą”. Pracę w RWG trudno jednak nazwać nagrodą pocieszenia – w końcu była to wówczas jedna z czołowych firm designerskich w Wielkiej Brytanii.
Leander Kahney, 2014
10
Ambicja
Bycie modnym to coś dla ludzi, którzy nie mogą być bogaci, nagroda pocieszenia za nieudany skok w życie. Wstał z krzesła, odwrócił ją i przycisnął tak mocno do szklanej ściany, że jej nosi piersi rozpłaszczyły się. – Spójrz. Dziesięć milionów ...
Julie Burchill, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NAGRODA POCIESZENIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nagroda pocieszenia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nagroda pocieszenia? Rosberg wyprzedza Hamiltona, gdy już jest …
Niemiec Nico Rosberg z zespołu Mercedes GP wygrał w niedzielę na Autodromo Hermanos Rodriguez w mieście Meksyk wyścig Formuły 1 o Grand Prix tego ... «Sport TVN24, Ноя 15»
2
"The Voice Of Poland". Czy nagroda pocieszenia może być lepsza …
Zaraz Julka wróci i powie: To ja chcę przegrać - powiedział. Niby żart, a w gruncie rzeczy nie wiadomo, czy przypadkiem "nagroda pocieszenia" nie okazała się ... «Plotek.pl, Окт 15»
3
Spóźniony Nobel dla Arabskiej Wiosny
Nobel dla tunezyjskiego Kwartetu to nagroda pocieszenia dla arabskiej wiosny. I to spóźniona, bo przemiany jakie wiązano z tym zrywem w zasadzie nie ... «Newsweek Polska, Окт 15»
4
Pogoń '04 Szczecin sypie konkursami!
Nagroda pocieszenia: Wśród wszystkich uczestników konkursu rozlosowane zostanie 5 ... Nagroda główna: Bezpłatny roczny kurs nauki języka angielskiego ... «WspólnaPogoń.pl, Сен 15»
5
Nagroda pocieszenia dla Komorowskiego. Ustępujący prezydent …
Litewska uczelnia - Uniwersytet Witolda Wielkiego (UWW) w Kownie - przyznała prezydentowi Bronisławowi Komorowskiemu tytuł doktora honoris causa ... «wPolityce.pl, Июн 15»
6
PO wygrała, nagroda pocieszenia dla PiS
To chyba najlepszy możliwy wynik wyborów. Wygrała Platforma, ale PIS dostało nagrodę pocieszenia, dzięki czemu będzie mogło ogłosić zwycięstwo, dzięki ... «naTemat, Ноя 14»
7
Nagroda pocieszenia dla Owsiaka. Odznaczenie wręczą mu na …
Czy będzie to swego rodzaju nagroda pocieszenia dla szefa Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, który w tym roku stał się bohaterem kilku skandali? «Niezalezna.pl, Май 14»
8
"Rosja chce całej Ukrainy, Krym to nagroda pocieszenia"
Doktor Adam Eberhardt uważa, że Władimir Putin chce mieć wpływ na całą Ukrainę. Wicedyrektor Ośrodka Studiów Wschodnich mówi IAR, że zajęcie Krymu to ... «Dziennik.pl, Мар 14»
9
Oscary tuż tuż. Dla przegranych będą "torby pocieszenia". Każda …
Czyli – taka Oscarowa nagroda pocieszenia. Warto jednak zaznaczyć, że nie są to prezenty oficjalne, Amerykańska Akademia nie ma z nimi nic wspólnego. «naTemat, Фев 13»
10
"Nagroda pocieszenia" dla Nowickiej? "Jedynka" do europarlamentu
"Jedynka" na liście do europarlamentu - to propozycja dla Wandy Nowickiej od Janusza Palikota. To nagroda pocieszenia? Politycy Ruchu Palikota zaprzeczają ... «Dziennik, Янв 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nagroda pocieszenia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/nagroda-pocieszenia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на