Скачать приложение
educalingo
napuszenie

Значение слова "napuszenie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NAPUSZENIE

napuszenie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NAPUSZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NAPUSZENIE

napuchniecie · napuchnienie · napuchniety · napuczac · napudrowac · napulsnik · napuscic · napustoszyc · napuszac · napuszczac · napuszczacz · napuszczanie · napuszczenie · napuszonosc · napuszony · napuszyc · napuszyc sie · napuszysto · napuszystosc · napuszysty

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NAPUSZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Синонимы и антонимы слова napuszenie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «napuszenie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NAPUSZENIE

Посмотрите перевод слова napuszenie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова napuszenie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «napuszenie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

自通胀
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

auto- inflación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

self-inflation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

आत्म मुद्रास्फीति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

التضخم الذاتي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

самостоятельно инфляции
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

auto- inflação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

স্ব-মুদ্রাস্ফীতি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

auto- inflation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

inflasi diri
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

selbst Inflation
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

自己膨張
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

자기 인플레이션
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

poto-inflasi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tự lạm phát
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சுய பணவீக்கம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

स्वत: ची महागाई
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kendini şişirme
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

self- inflazione
65 миллионов дикторов
pl

польский

napuszenie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

самостійно інфляції
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

auto- inflație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αυτο- πληθωρισμού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

self- inflasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

själv inflation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

self- inflasjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова napuszenie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NAPUSZENIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова napuszenie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «napuszenie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове napuszenie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NAPUSZENIE»

Поиск случаев использования слова napuszenie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову napuszenie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
... szlachetne z ich strony. Pomijając fakt, że taka sytuacja pozbawiła mieszkańców stolicy wolnego świata prawa głosu. Inną cechą, jaką Waszyngton dzieli z Hawaną i Pekinem, jest jego wielkie napuszenie. Śródmieście pełne jest olbrzymich ...
Jeremy Clarkson, 2011
2
Królowie przeklęci t VI. Lew i lilie
lepiej zaskakiwać, niXli być zaskoczonym", twierdzi jeszcze napuszenie tenkról, który w ciągu dwudziestu dwóch lat swojego panowania będzie tylko przechodzi odjednej niefortunnej niespodziankido drugiej! Nigdy jeszcze niewyg aszano tak ...
Maurice Druon, 2011
3
Soweto - my love
Martin analizował swój stosunek do rodziców. Próbował wiele im wybaczyć, coraz bardziej go jednak razili. Sposób wymawiania pewnych słów i akcent ojca, zmieniający się w zależności od rozmówcy. Lordowskie napuszenie na zebraniach ...
Wojciech Albiński, 2012
4
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika ... - Strona 33
... nie napuszenie, ofiary bez samochwalstwa, passye bez drobności wobiorze przedmiotów i środków, nienawiści i przywiązania otwarte, bez pobudek osobistych w zarządzaniu krajami, przekonanie o nieśmiertelności a przeto widoki obecne ...
Ludwik Zielinski, 1838
5
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Jakoî, zdaje sie, ie lirycznoáé za przewaînym wplywem Göthego, Byrona, Uhlanda, dosiçgla wysokiego stopnia doskonaloáci; zniklo napuszenie, próiny slów атм, i owo ubieganie sie za mdlemi idealami. Terainiejsza lirycznoáe zaleca ...
A. Woykowski, 1839
6
Kronika Emigracii Polskiej: Tom siodmy - Strona 147
W oczach cudzoziemca, mianowicie Anglika, przyzwyczajonego widzieć w swym kraju, obok wolności powszechnej, byt dobry, oświatę, przemysł, prawdziwą siłę, niknie zwodnicze napuszenie moskiewskie, niezmierna jej ludność.
Jan Karol Sienkiewicz, 1838
7
„Wiadomości Literackie” prawie dla wszystkich
Polskie napuszenie narodowe irytowało Słonimskiego niezmiernie, ale jeszcze bardziej denerwowało go w wykonaniu żydowskim; stąd między innymi jegostałe szyderstwa pod adresemreżyserów filmowych. Jak wiadomo, w dwudziestoleciu ...
Małgorzata Szpakowska, 2012
8
Literatura i krytyka - Tom 2 - Strona 115
ką zaletą eego obrazu jest to, że jest to 11- twór człowieka światowego uksztalcenia, który wiedział, że nić masz większej śmieszności jak Patos i napuszenia, nie ma więc tu innej poezyi, tylko ta, ktora mimowolnie z rzeczy wynika, a jednak ...
Michał Grabowski, ‎M. Gr, 1840
9
Radość i uśmiech: - Strona 8
Nieraz wręcz kpili sobie z napuszenia i patosu, jakie towarzyszyły zgłaszającym się do nich adeptom mniszego życia. Było w nich tak wiele pogody ducha, że anegdot związanych z ich nauczaniem wystarczyło już na kilka opasłych tomów.
Marta Wielek, ‎Wydawnictwo M., 2013
10
Historya literatury polskiej. (Geschichte der polnischen ... - Strona 440
\V statucie Wiślickim nie wid'zimy ani stylu prawników rzymskich, ani napuszenia prawnikówXIV*f° wieku, ale są wyraženia prawa rzymskiego, czasem nawet' myśli i zasady tego prawa się zamieszały (602). \Vszelako prawo rzymskie nie było ...
Michal Wiszniewski, 1840

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NAPUSZENIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин napuszenie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rząd na peryferiach
Rząd Kaczyńskiego upadł właśnie przez ich brak kompetencji, napuszenie i agresywny styl. Ich ofiarą padli kardiochirurg, koalicyjny wicepremier i płacząca ... «Krytyka Polityczna, Ноя 15»
2
Małpa w czerwonym, ręka i torebka. Czy prostacka propaganda …
On uderzył w samo jądro salonu obnażając jego arogancję i napuszenie. Poruszył też lawinę zmiatającą prawdopodobnie na jesieni platformersko-michnikowy ... «wPolityce.pl, Сен 15»
3
Wielka, ostatnia rola przed śmiercią Philipa Seymoura Hoffmana
Nie ma on żadnych złudzeń jak funkcjonują służby, ale jednocześnie potrafi kilkoma zdaniami ośmieszyć napuszenie infantylnych, lewackich bojowników o ... «wPolityce.pl, Авг 14»
4
Po co polemizować z tymi, co puszczają bąki do kieliszków? Oni …
... wszelkie normy lewackiej dyktatury myśli czyli poprawności politycznej, doskonale wyśmiano napuszenie lewicowych intelektualistów z hipisowskiej mekki. «wPolityce.pl, Июн 14»
5
Święte krowy pędzą na rowerach. Przepisów nie znają
"Należy się panu mandat za obrazę funkcjonariuszy." - no to tylko potwierdzili swoje niedouczenie. ;-) Ech, młodziaki z prewencji. Więcej sterydów i napuszenie ... «Gazeta Wyborcza, Май 14»
6
Pier Paolo Pasolini. Chrystus przemówił przez marksistę?
Nie tylko z uwagi na jego filmy, które są przesiąknięte wysublimowaną poetyką i nieraz trudnym do zniesienia intelektualnym napuszeniem. Napuszeniem które ... «wPolityce.pl, Май 14»
7
Wczorajsza awaria Xbox Live to problem nie tylko konsoli Microsoftu
Przy pierwszej prezentacji Xboxa One, Microsoft puszył się jak paw informując o „chmurowości” swojej konsoli. Owo napuszenie było całkiem uzasadnione, ... «Spider's Web, Мар 14»
8
Gwiazda Hollywood vs ks. Oko. Oto jak wygląda „debata” na temat …
mówi aktorka, która spowodowała niebywałe napuszenie lewicy. Dziś każdy „genderysta” może mówić: „Zobaczcie! Zacofaniem Polski przejęta jest nawet taka ... «wPolityce.pl, Янв 14»
9
Bartoś: „Gender” służy jako hasło wojenne
Całe napuszenie Hosera, pogadanki o świętym posłuszeństwie wzięłyby w łeb. Franciszek nie szanuje lojalności wewnątrzgrupowej kleru. Myślę, że nasi ... «Krytyka Polityczna, Дек 13»
10
Jak napisać wielką powieść europejską?
A całe to napuszenie możemy – obawiam się, że wbrew autorowi – uznać za wyraz postmodernistycznej ironii. Na koniec jednak, jeśli ktoś został ze mną do ... «Krytyka Polityczna, Мар 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Napuszenie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/napuszenie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU