Скачать приложение
educalingo
natchnieniec

Значение слова "natchnieniec" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NATCHNIENIEC

natchnieniec


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NATCHNIENIEC

babieniec · bezimieniec · bezzeniec · biedrzeniec · cieniec · cierzeniec · czeczeniec · czerwieniec · dwuzeniec · golebieniec · goscieniec · gozdzieniec · grzybieniec · gumieniec · innoplemieniec · jasieniec · jednoplemieniec · jeniec · kaczeniec · kamieniec

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NATCHNIENIEC

nataskac · nataskac sie · natasza · nataszczyc · natchelnik · natchnac · natchniciel · natchnicielka · natchniecie · natchnienie · natchnieniowiec · natchnieniowy · natchniony · natedy · natenczas · natesknic sie · natezac · natezac sie · natezanie · natezenie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NATCHNIENIEC

kapuscieniec · karbieniec · karpieniec · kleniec · kopieniec · kozieniec · krowieniec · krwawieniec · krzemieniec · ksieniec · kurzeniec · ladzieniec · leniec · luszczeniec · meczeniec · mlodozeniec · mlodzieniec · moczeniec · modrzeniec · mydleniec

Синонимы и антонимы слова natchnieniec в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «natchnieniec» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NATCHNIENIEC

Посмотрите перевод слова natchnieniec на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова natchnieniec с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «natchnieniec» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

natchnieniec
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

natchnieniec
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

natchnieniec
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

natchnieniec
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

natchnieniec
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

natchnieniec
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

natchnieniec
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

natchnieniec
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

natchnieniec
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

natchnieniec
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

natchnieniec
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

natchnieniec
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

natchnieniec
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

natchnieniec
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

natchnieniec
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

natchnieniec
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

natchnieniec
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

natchnieniec
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

natchnieniec
65 миллионов дикторов
pl

польский

natchnieniec
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

natchnieniec
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

natchnieniec
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

natchnieniec
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

natchnieniec
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

natchnieniec
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

natchnieniec
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова natchnieniec

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NATCHNIENIEC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова natchnieniec
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «natchnieniec».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове natchnieniec

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NATCHNIENIEC»

Поиск случаев использования слова natchnieniec в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову natchnieniec, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dzieła - Tom 10 - Strona 752
... (Kridl - Piwinski); w 239 k[t]6z" zamiast: „ktôz"; w. 278, „aby ognistymi wladzami uskrzydhl twoj, koehanke"; zamiast: „aby ognistymi [гсугах nieezytelny] uskrzydhl twojakochankç"; w. 390, „Natchnieniec (druk rozsSony) zamiast: „Natchnieniec ...
Juliusz Słowacki, 1949
2
Dziela wszystkie - Tom 14 - Strona 189
Jest on bowiem składniowo związany z podmiotem rodzaju męskiego w zdaniu poprzednim, „Natchnieniec". Skoro nie bez podstaw przypuścić można, że Słowacki nieuważnie ' wyraz ten odczytał jako „Natchnienie" i do tak rozumianego ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1954
3
Krąg pism mistycznych - Strona lvii
Natchnieniec musi być równy wielkością duchom, od których bierze błyskawice... Co mówię — jak Jowisz powinien ducha wielkością i mocą wszystkie Bogi, na złotym uczepione * s. 230. łańcuchu, pociągnąć do siebie... i tą girlandą ...
Juliusz Słowacki, ‎Alina Kowalczykowa, 1982
4
Problemy komunikacji międzykulturowej: lingwistyka, ... - Strona 189
Jest niq ów Natchnieniec. któremu przypisuje sie te ce- chy, jakie wynikajq z objawienia siç ducha dqzqcego ku Bogu. Pewna rolç odgrywajq w przytoczonym wyzej fragmencie takze odwotania do rycer- skiej tradycji narodu szlacheckiego.
Barbara Zofia Kielar, ‎Franciszek Grucza, 2000
5
Słownik kultury śródziemnomorskiej w Polsce: idee, ... - Strona 303
... zdrowie, a wez sobie zloto!". Z uskutecznieniem Jowisz siç nie bawil, odjal bogactwa, pedogrç zostawil. Ignacy Krasicki, Chlop i Jowisz (Bajki, s. 69-70) JOZUE Natchnieniec musi byé równy wielkosciq duchom, od których bierze 303 JOWISZ.
Mirosław Korolko, 2004
6
Mistyka i wyobraźnia: Słowackiego romantyczna teoria poezji
Natchnieniec musi być równy wielkością duchom, od których bierze błyskawice..." (Dialog Troisty, DW XIV, 244, 400-401) Dlatego twórczość polega na budowaniu siebie z ducha, to jest na duchowym podnoszeniu się: Przez podniesienie ...
Magdalena Saganiak, 2000
7
Słowacki mistyczny: propozycje i dyskusje sympozjum ... - Strona 197
kby alchemicznym athanorem, destylującym błyski, ognie, przepalającym materie i żywioły; w nim „światło", niby opus magnum, istnieje potencjalnie, on zaś, natchnieniec, pracując nad przebóstwieniem, przyciągany jest ...
Maria Janion, ‎Maria Żmigrodzka, 1981
8
Retoryka wzniosłości w dziele literackim - Strona 6
... retoryka wzniosłości w dziele literackim? 1 66 Postscriptum: Krótka historia wzniosłości w Polsce 221 Wybrana bibliografia 261 Indeks 289 Summary 299 Rodzicom i innym przyjaciolom Natchnieniec musi być równy wielkością duchom,
Jarosław Płuciennik, 2000
9
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 1-8 - Strona 67
... takie rzeczowniki jak: bezmogila, bezprzytulek, beztrud, bladawiec, natchnieniec, zjawieniec — przymiotniki: anheliczny, dzwonny, kaliniany, swital- ny, urahanny — i sporo innych ze wszystkich trzech grup slow- niczkiem naszym objçtych.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1947
10
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
[scil. strzała], natchnieniec (C. fin. 390), oblężeniec (Remb. 525), płomieniec (Zb. 2256; SW przytacza z A. Fredry), posieleniec (An. 1024), *przemie- nieniec (C. fin. 218), robroniec, stożec (Źm. IV 235), ukochaniec (Zb. 34), wyznaniec (La.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Natchnieniec [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/natchnieniec>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU