Скачать приложение
educalingo
natychmiast

Значение слова "natychmiast" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NATYCHMIAST

natychmiast


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NATYCHMIAST

chjeno piast · miast · namiast · natomiast · piast · psl piast · zamiast

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NATYCHMIAST

naturysta · naturystka · naturystyczny · naturyzm · natus est conradus · natworzyc · natworzyc sie · natychmiastowo · natychmiastowosc · natychmiastowy · natychmiestny · natykac · natykac sie · natylek · natylnik · natynkowy · natyrac sie · natywista · natywistyczny · natywizm

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NATYCHMIAST

adrast · aminoplast · amyloplast · angioblast · antypast · antyspast · balast · belfast · blast · bombast · chiroplast · chlast · chlast chlast · chloroplast · chondroblast · choroplast · chromoplast · chwast · cytoblast · dok nast

Синонимы и антонимы слова natychmiast в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «natychmiast» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NATYCHMIAST

Посмотрите перевод слова natychmiast на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова natychmiast с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «natychmiast» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

马上
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

inmediatamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

immediately
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

तुरंत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

فورا
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

немедленно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

imediatamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অবিলম্বে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

immédiatement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

dengan serta-merta
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

sofort
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

すぐに
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

바로
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

langsung
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

ngay
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

உடனடியாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

लगेच
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

hemen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

subito
65 миллионов дикторов
pl

польский

natychmiast
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

негайно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

imediat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αμέσως
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

onmiddellik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

omedelbart
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

umiddelbart
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова natychmiast

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NATYCHMIAST»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова natychmiast
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «natychmiast».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове natychmiast

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NATYCHMIAST»

Поиск случаев использования слова natychmiast в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову natychmiast, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Uwaga! Alert rozpoczyna się natychmiast
O wyprawach organizowanych w ramach Międzynarodowego Roku Geofizycznego.
Jerzy Orlewski, 1959
2
Majątek niezastąpiony - Strona 128
NATYCHMIAST”. „Natychmiast” – czyli bez zwłoki. Jest to jednoznaczne słowo; w trudnych sprawach przestrzegane raczej wyjątkowo. Na kartach Ewangelii jest wymienione wiele razy – w odniesieniu do czynów i skutków Miłości bez skazy.
Bogdan Kluczyński, 2013
3
O poprawie rzeczypospolitej - Strona 240
A tak często się temu dziwuję, iż sędziowie pospolicie tak nikczemnego wykładu u sądów używają, gdyż to i z przystojnością się nie zgadza, jakom już ukazał i własność tego słowa nie cierpi , aby to słowo: natychmiast miało sią tak rozumieć, ...
Andrzej Frycz Modrzewski, 1857
4
Rozmównik polsko-niemiecki
Selbstverständlich. natychmiast gleich, sofort Zrób to natychmiast. Mach es sofort/gleich. Natychmiast odpowiedział. Er hat sofort geantwortet. Natychmiast to odłóÝ. Leg es sofort zurück. Dopilnujœ, aby to zostało natychmiast wysłane.
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Rozmowy ze zwierzętami
Wyzywający charakter tych gestów staje się natychmiast zrozumiały, nawet jeśli widzi się je po raz pierwszy. Bez wątpienia rytualny sens tego ruchu można rozumieć następująco: wszystkie gesty, które mają być optycznie odebrane, jak ...
Konrad Lorenz, 2014
6
Rozmównik polsko-francuski
Bien sûr. natychmiast tout de suite, immédiatement, sur-le-champ, sur le coup Zrób to natychmiast. Natychmiast odpowiedział. Natychmiastto odłóÝ. Dopilnujœ,aby to zostało natychmiast Fais-le tout de suite. Il a répondu immédiatement.
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Rozmównik polsko-angielski
Naturalnie. naturally, (oczywifflcie) of course, certainly Are you going to come? – Of course. natychmiast Dopilnujœ, aby to zostało natychmiast wysłane. I will ensure that it is sent immediately. Proszœ natychmiast skonsultowaa siœ z lekarzem.
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Panie! nic więcey nie chcę tylko abym przeyzrał, i usłyszał pocieszną odpowiedź: przeyzryi, a co tylko to słowo wyrzekł Jezus, natychmiast ciemności z oczu iego zniknęły i widział, iak rzekł do trędowatego: bądź oczyszczonym i natychmiast ...
Konrad Kawalewski, 1830
9
Na kolanach - Strona 263
Strzały w domu detektywa Robbena, niech tu natychmiast przyjadą uzbrojeni funkcjonariusze i karetka! – Kurwa mać, już wysyłam ludzi! – rozpaczliwy ton rozmówczyni sprawił, że panika udzieliła najwyraźniej się także Jerkinsowi. Co teraz?
Jakub Przymęcki, 2014
10
10 zwyczajów szczęśliwych matek: - Strona 99
Witamy się i natychmiast podświadomie poddajemy ją analizie. Patrzymy na jej wygląd i natychmiast go oceniamy. Jeśli ma lekką nadwagę, natychmiast czujemy się nieco lepiej. Ale jeśli ma idealną figurę, czujemy ukłucie zawiści. Robimy to ...
Meg Meeker, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NATYCHMIAST»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин natychmiast в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Natychmiast aresztować zawziętych zwolenników walki z globalnym …
„Obecnie rządzący w Brukseli politycy są pewni, że to człowiek ma największy wpływ na powstanie globalnego ocieplenia. Korzystają na tym różni eko-lobbyści ... «Tygodnik Powszechny, Ноя 15»
2
Szczerski odpowiada Kopacz: „Premier proponuje prezydentowi …
Może natychmiast podać się do dymisji”. opublikowano: 3 godziny temu ... Prezydent deklaruje, że natychmiast tę dymisję przyjmie. I upoważni Ewę Kopacz do ... «wPolityce.pl, Ноя 15»
3
Troska Putina o wyjaśnienie przyczyn katastrofy lotniczej. Na Synaj …
Troska Putina o wyjaśnienie przyczyn katastrofy lotniczej. Na Synaj wysłano natychmiast rosyjską grupę dochodzeniową. opublikowano: 31 października ... «wPolityce.pl, Окт 15»
4
Aresztowany po wpłacie kaucji musi być natychmiast zwolniony
Po wpłacie poręczenia aresztowany musi być natychmiast zwolniony, niezależnie od zażalenia prokuratury na taką decyzję; wstrzymanie zwolnienia jest ... «Rzeczpospolita, Окт 15»
5
24 taktyki negocjacyjne, które możesz zacząć stosować natychmiast
Celem tego wpisu jest danie Ci sprawdzonych taktyk do zastosowania natychmiast. Może z niektórych korzystasz na co dzień więc będziesz miał okazję do ... «naTemat, Окт 15»
6
Apel synodu biskupów o powstrzymanie przemocy: "Niech …
Apel synodu biskupów o powstrzymanie przemocy: "Niech natychmiast skończy się wrogość i handel ... Niech natychmiast skończy się wrogość i handel bronią. «wPolityce.pl, Окт 15»
7
Złe nawyki żywieniowe, które musisz NATYCHMIAST zmienić, jeśli …
Zdrowa i zbilansowana dieta to podstawa w dbaniu o figurę. Jeśli więc chcesz schudnąć lub utrzymać obecną wagę, to koniecznie musisz zrezygnować z wielu ... «SE.pl, Окт 15»
8
Brytyjczycy będą strzelać do rosyjskich myśliwców? Moskwa …
Moskwa reaguje natychmiast ... Rosja zareagowała natychmiast, tamtejsze ministerstwo obrony wezwało pilnie brytyjskiego attaché, żądając wyjaśnień. «Telewizja Republika, Окт 15»
9
Balt: Uchodźcy z krajów nie objętych wojną, powinni być …
Balt stwierdził, że uchodźcom wojennym powinniśmy pomóc. – Natomiast jeśli chodzi o innych imigrantów, to należy ich natychmiast odesłać tam, skąd przybyli. «Telewizja Republika, Окт 15»
10
Fujifilm instax mini 70: zdjęcia natychmiast na papierze
Instax mini 70 występuje w trzech kolorach: „Canary Yellow”, „Island Blue” i „Moon White” i ma funkcję automatycznej kontroli ekspozycji, która pozwala ... «CHIP, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Natychmiast [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/natychmiast>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU