Значение слова "nawijac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NAWIJAC

nawijac

ПЕРЕВОД СЛОВА NAWIJAC

Посмотрите перевод слова nawijac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nawijac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nawijac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 风
• Переводчик с польский языка на испанский язык: viento
• Переводчик с польский языка на английский язык: wind
• Переводчик с польский языка на хинди язык: हवा
• Переводчик с польский языка на арабский язык: رياح
• Переводчик с польский языка на русский язык: ветер
• Переводчик с польский языка на португальский язык: vento
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: বাতাস
• Переводчик с польский языка на французский язык: vent
• Переводчик с польский языка на малайский язык: angin
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Wind
• Переводчик с польский языка на японский язык: 風
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 바람
• Переводчик с польский языка на яванский язык: angin
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: gió
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: காற்று
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: वारा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: rüzgar
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: vento
• польский: nawijac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: вітер
• Переводчик с польский языка на румынский язык: vânt
• Переводчик с польский языка на греческий язык: άνεμος
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: wind
• Переводчик с польский языка на шведский язык: vind
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: vind

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NAWIJAC»

Поиск случаев использования слова nawijac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nawijac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 603

Dktos nawiewa z czegos: Co jakis czas nawiewala z lekcji. nawiezc dk XI, nawiozç (nie: nawiezç), nawiezie, nawiózl (nie: nawiezl), nawiozla (nie: nawiezta), forma dokonana czas. nawo- zié. nawijac ndk I 1. «okrçcac cos na czjnms» □ ktos ...

Andrzej Markowski, 2004

Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 305

Nawoz, Vind. nanavoshnja, navosenje, napel. NAWIESC, nawiódl, nawiedlì, f. nawiedzie, nawiode; cz. NAWIEZUJIQ, ab. Nawiqzaó. dok., Nawodzió niedok., Boh. nawesti, nawoditi; Rag. na- NAWIJAC' од мамина vèsli, navodim, navaadam; ...

Samuel Bogumił Linde, 1857

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 586

*-»no od psł. wyrazu tkackiego *sukati 'skręcać, nawijać nici' (por. stp. od XV w. sukać 'skręcać razem kilka nitek', dial. sukać 'przewijać nici wątku na cewki za pomocą kołowrotka; kręcić, zwijać', 'skręcać nici w dłoniach', 'nawijać nici na ...

Wiesław Boryś, 2005

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 84

JCufwicteln, r. a. nawijac, zwijac na klçbek. 2) odwijac, roz- winqc, rozwijac. ÎCufroictflung, t- bi'e, nawijanie, zwijanle, pozwijanie, odwijanie. Aufwiegeln, v. a. aufteêen, »erljeçen, jum ïufftanbe »erleiten wi- chrzyc, poduRZCiac do buntu, ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 192

(Ç2) nawijac 1. duzo i szybko mówic: Kiedy mój chlopak zaczyna nawijac o seksie, to sie czerwienie - bo gdzie ja, a gdzie seks? (KSM) Ona nawija bez koñca. Jak pozytywka, tylko jeszcze gorzej. (WPR) 2. zalecac siç do kogos, podrywac ...

Maciej Czeszewski, 2008

Hip-hop słownik - Strona 116

Czy zastanawia cię to, dlaczego nawijam? Czym jest dla mnie beton, bo nie chodzę po plaży, lecz szukam metod, żeby przestać marzyć (Fenomen Pfyta) nawijać pod bity 'wykonywać utwór hiphopowy z podkładem muzycznym' Stąpasz po ...

Piotr Fliciński, ‎Stanisław Wójtowicz, ‎Lidia Drabik, 2007

Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...

- NAWINAC NAWLEKAC -NAWLEC NPN NPN NP^ + nanNP^x [+Hum] Г- Abstr] I - Anim I Przyklady: Dziewczyna nawijala resztki welny na szpulki. Moczyla pasma wlosów i nawijala je na walk i. Starannic nawinal linc na beben.

Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984

Niebo usłane grzechami

Pokazuje jak nawijać linkę na kołowrotek. Boję się i mam nadzieję, że nic nie złapie się na ten olbrzymi hak umieszczony na końcu mojego badyla. Biedne stworzenie, które to połknie. Nagle wszyscy zaczynają wykrzykiwać niezrozumiałe dla ...

Karina Wojciechowska, 2013

Studia porównawcze nad geografia wyrazów (Polesie-Mazowsze)

Wał w warsztacie tkackim, na który nawija się przędzę, północna część Polesia nazywa zgodnie z Mazowszem — nawojem. Środkowe i południowo poleskie woroflyło utrzymuje się tylko w granicach językowych ruskich. Bidła (mapa 67).

Józef Tarnacki, 1939

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 288

-ów «pracownik obshigujacy maszynç do nawijania tasmy izolacyjnej, przedzy, tkanin itp.» nawijaczka z ffl, CMs. ~czce; Im D. ~czek «pra- cownica obshigujaca maszynç do nawijania tasmy izolacyjnej, przedzy, tkanin itp.» nawijac ndfe I, ~am, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999