Скачать приложение
educalingo
nie do syta

Значение слова "nie do syta" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIE DO SYTA

nie do syta


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIE DO SYTA

abderyta · afrodyta · amfitryta · amryta · archimandryta · bandyta · celebryta · charydzyta · charyta · demeryta · do syta · edyta · erudyta · faworyta · felicyta · hermafrodyta · hetyta · husyta · podsyta · syta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIE DO SYTA

nie do picia · nie do pojecia · nie do pokonania · nie do pomyslenia · nie do poznania · nie do przebycia · nie do przeliczenia · nie do przyjecia · nie do rozstrzygniecia · nie do rozwiazania · nie do rzeczy · nie do stracenia · nie do usprawiedliwienia · nie do uwierzenia · nie do wiary · nie do wykrycia · nie do wypisania · nie do wytrzymania · nie do zmniejszenia · nie do zniesienia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIE DO SYTA

hipokryta · jednoreki bandyta · judyta · kadaryta · komandyta · kompaktowa płyta · kompozyta · konwertyta · kwiryta · lachmyta · magnetoplyta · magnetopłyta · mandryta · minoryta · monofizyta · nizaryta · parazyta · petyta · platynowa plyta · plyta

Синонимы и антонимы слова nie do syta в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nie do syta» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NIE DO SYTA

Посмотрите перевод слова nie do syta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nie do syta с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nie do syta» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

不填
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

no llenar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

not to fill
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

भरने के लिए नहीं
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

لا لملء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

не заполнять
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

não encher
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

পূরণ না
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

de ne pas remplir
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

tidak mengisi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

nicht zu füllen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

記入しないように
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

기입 하지
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

ora isi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

không để điền
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

நிரப்ப
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

भरत नाही
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

doldurmaz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

non riempire
65 миллионов дикторов
pl

польский

nie do syta
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

не заповнювати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

nu pentru a umple
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

να μην γεμίσει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

nie om te vul
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

inte för att fylla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ikke å fylle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nie do syta

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIE DO SYTA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nie do syta
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nie do syta».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове nie do syta

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIE DO SYTA»

Поиск случаев использования слова nie do syta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nie do syta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Prace filologiczne - Tom 52 - Strona 193
W połączeniu z czasownikami niedokonanymi w czasie teraźniejszym wypowiedzenie z do syta ma znaczenie habitualne10, nie możemy na pytanie Co robisz teraz? odpowiedzieć Słucham Dvofaka do syta., ponieważ „sytość" jest stanem ...
Adam Kryński, 2007
2
Drugie życie doktora Murka:
Na razie rozkoszował się od dawna nieznanym odpoczynkiem i dostatkiem. Czysta bielizna, przyzwoite ubranie, dobre papierosy i możność najadania się do syta nie były do pogardzenia. Pieniędzy jeszcze miał dużo i na razie mógł się nie ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
3
W pogoni za demonem - Strona 70
Wspomnienie potraw, które jadał na biesiadach spadło na niego gwałtownie i było to atak nie do odparcia. - Kiedy najemy się do syta? - zapytał swojego towarzysza. Nie otrzymał odpowiedzi. - Nadąsałeś się za kastrata? - zdziwił się Zoobar ...
Katarzyna Markowska-Żal, 2013
4
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
1,1 1.2 Tak mówi Pan Zastępów: Lud ten mówi: Jeszcze nie nadszedł czas odbudowy domu Pana. ... 1.6 Siejecie wiele, lecz mało zbieracie, jecie, lecz nie do syta, pijecie, lecz nie gasicie pragnienia, ubieracie się, lecz nikt nie czuje ciepła; ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
5
Nad brzegami Niemna - Strona 148
wszyscy głodni, nie znając swego losu w milczeniu oczekiwali na koniec męczącej podróży. ... Otrzymali do syta jedzenia, a ponadto przydzielono im miejsce do spania na czystej, suchej słomie w tym samym pomieszczeniu, w którym stały ...
Zenon Ciechanowicz, 2013
6
Kotku, jestem w ogniu:
jadłodalnioczytelnia. „Do. syta”. Wypuścili mnie w końcu, ale nie doczekałem się ani słowa przeprosin. Choć przez nich otarłem się o śmierć, choć zamierzali mi całkiem serio odciąć głowę za sam fakt, że podejrzewali mnie o szwindel, ...
Dawid Kain, ‎Emil Strzeszewski, 2014
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 533
niedorostek -stka, -tkiem. te -tki, -tków nie do rozstrzygniecia nie do rozwiazania niedoróbka -bee, -bke; -bek nie ... nie dostrzegany nie dostrzezony nie dosyc nie dosyc by nie dosypiac niedosyt -ytu, -ycie nie do syta nie doszlifowany nie ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
nie dokończony nie dokończony (którego nie dokończono), np. nie dokończony obraz, ale wyjątkowo: ... -ni nie dostrzeżono by nie dostrzeżony nie dosyć nie dosyć by niedosyt -u, -ycie nie do syta nie doścignąć niedościgniony -nieni ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 301
Dostatek, Nie- 1. NIEDOSTAWAC 'brakowac" XV-XIX, p. DosTAWAé, Nie 1. NIEDOSTOJNY niegodny' XV-XVII, p. Dostojny, Nie 1. NIEDOSYT 1783 (F. Zatrfocki), od wyra- zenia nie do syta, p. Syty, DosyC. NIEDOSZtY 'niedojrzafy (o owocach, ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
10
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 183
nie doswiadczyc niedopuszczalnie niedopuszczalnosc niedopuszczalny niedopuszczenie niedopuszczony [30] nie ... [30] niedostrzezony [30] nie dosyc nie dosyc by [35] nie dosypiac niedosypianie niedosyt nie do syta niedoszlifowany [30] ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nie do syta [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/nie-do-syta>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU