Скачать приложение
educalingo
nie przelewki

Значение слова "nie przelewki" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIE PRZELEWKI

nie przelewki


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIE PRZELEWKI

klinowatosc soczewki · krewki · przelewki · przesmiewki · wysiewki · wysmiewki · zlewki

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIE PRZELEWKI

nie posluszniej · nie posluszniejszy · nie potrzeba · nie powinien by · nie powinien nie powinna nie powinno · nie powinno sie · nie poznawac · nie pozwalac · nie predzej · nie prodajotsja wdochnowienije · nie przez kazdego · nie przyjemniej · nie przyjemniejszy · nie przymierzajac · nie przypadkiem · nie przystepniej · nie przystepniejszy · nie przystoi · nie przywyknac · nie punktualniej

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIE PRZELEWKI

barkowki · biegowki · biodrowki · bojowki · czopki siatkowki · degazowki · dynamowki · hokejowki · kalatowki · kapielowki · kolcowki · krupowki · minirozmowki · mrowki · na wyrywki · odwarstwienie siatkowki · plazowki · rozmowki · skokowki · skrzelotchawki

Синонимы и антонимы слова nie przelewki в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nie przelewki» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NIE PRZELEWKI

Посмотрите перевод слова nie przelewki на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nie przelewki с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nie przelewki» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

不认真
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

no en serio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

not in earnest
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

नहीं बयाना में
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

لا بشكل جدي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

не на шутку
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

não a sério
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

przelewki না
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

pas au sérieux
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

tidak przelewki
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

nicht ernst
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ではない本格的に
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

하지 본격적으로
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Ora ana limpahan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

không một cách nghiêm túc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

przelewki இல்லை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

przelewki नाही
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

przelewki değil
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

non sul ​​serio
65 миллионов дикторов
pl

польский

nie przelewki
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

не на жарт
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

nu în serios
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

δεν σοβαρά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

nie in alle erns
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

inte på allvar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ikke przelewki
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nie przelewki

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIE PRZELEWKI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nie przelewki
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nie przelewki».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове nie przelewki

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIE PRZELEWKI»

Поиск случаев использования слова nie przelewki в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nie przelewki, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 412
u nas nie przelewa, ale chcemy cie wychowac jak nalezy.../. Brzechwa, Owoc. 0 Przelewac sie przez rece zob. reka 24. PRZELEWKI (To) nie przelewki «powiedzenie oznaczaja.ce, ze to sprawa powazna, nie mozna ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 858
PRZELEWKI pi 'zarty (pijackie)', tylko w wyrazeniu idiomatycznym (to) nie (s%) przelewki 'to nie zarty, to zagrozenie trzeba wziqc powaznie', które wprowadzil do literatury M. Stryjkowski: Ciqgnqt Ja- giello do Trok; a Witold (btednie zamiast ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
3
Pożar w burdelu. Gorączka powstańczej nocy - Strona 23
CYFROWA DZIEWCZYNA Ania, Wiesław W cyfrowej Warszawie Cyfrowa dziewczyna O niczym nie pamięta Wszystko wie ... od nowa Bo ja jestem Dziewczyna cyfrowa Klik klik ANIA Z POLSKI Więc to nie przelewki i smolisz do mnie cholewki.
Max Łubieński, ‎Michał Walczak, 2014
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 547
Gdy bok jui czólna nurza sie w przelewie, Drugi wal (жмете. i nie dal zaciekaé. Chros'o. Luk. 161. - Transl. Przelewek, przekwintowanie, zbytek. Cn. Th. przesada, ñbertriebeneê îßefen, übertriebene Delirateffe. — Prov. Nie przeléwki to. Teat.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
5
Madrej glowie dość dwie slowie: Dwie nowe centurie ... - Strona 230
NIE PEĆ — NIE PRZELEWKI Adalberg podaje za Rysińskim „Widzę, że nie peć" (s. v. „Peć i") i dorzuca: „Zdanie niezrozumiałe. Linde (p. w. Peć) położył przy nim znak zapytania". Wynika z tego nie tyle niezrozumiałość zwrotu, ile okoliczność, ...
Julian Krzyżanowski, 1960
6
Róże:
Pomyślałam, że mogą się przydać, poza tym... nie chciałam, żeby grzebali w nich obcy – wyjaśniła, a widząc uniesione brwi Taylora, dodała ... Ponieważ nie chcesz usłyszeć, że to nie przelewki – wyjaśnił – a ja nie chcę, żebyś straciła apetyt.
Leila Meacham, 2015
7
Długi pocałunek z Glasgow
Najcenniejsza informacja, jakiej kiedykolwiek ci udzieliłem, brzmi następująco: John Largo nie istnieje. ... Działo się coś naprawdę poważnego – kiedy Szkot nie dopija postawionego mu przez kogoś drinka, wiadomo, że to nie przelewki.
Craig Russell, 2013
8
Sztywny:
Nie pora teraz na sabo9ci. ... Nie chcia się, skurwiel, zmie9cić, wąsko byo, więc musiaem nogą go dopchnąć, wszystko jęczao i skrzypiao, kaZde kopnięcie rozchodzio się echem po rurach z gorącą wodą, ... z tumikiem to nie przelewki.
Michał Gołkowski, 2015
9
Przyloty na Ziemię
Sądzisz, że będą chcieli się zemścić? – Całkiem możliwe – odpowiedziała. – Przez kilka ostatnich dni węszono w tej okolicy. Dyskretnie wypytywano o ciebie i twoje koneksje. Oj, musisz naprawdę na siebie uważać. To nie przelewki – rzekła, ...
Edward Guziakiewicz, 2015
10
Battlefield 3: Rosjanin:
Gnał xantią przez paryskie ulice, wchodził w zakręty kontrolowanymi poślizgami, prawie nie dotykając hamulców. ... Ten jeszcze nawet nie uderzył o ziemię, a już miał nóż przy szyi. ... Rossin musiał szybko zrozumieć, że to nie przelewki.
Andy McNab & Peter Grimsdale, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NIE PRZELEWKI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nie przelewki в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rak jamy ustnej to nie przelewki! Już wkrótce możesz zbadać się …
Zmiany na błonach śluzowych jamy ustnej są lekceważone przez pacjenta, rak nie boli, ale już owrzodzenia i zmiany prowadzące do powstania stanów ... «rybnik.com.pl, Ноя 15»
2
Najesz się wstydu, jeśli mnie teraz nie wysłuchasz! SMS-owe …
Uznał, że to nie przelewki. Odpisał -"Jestem prawnikiem, jeśli nie przestaniecie przesyłać mi takich informacji, zgłoszę sprawę na policję za groźby karalne". «naTemat, Ноя 15»
3
M jak miłość odc 1173. Morderstwo i szantaż w M jak miłość
Tymczasem Ania nie uspokoi się nawet, gdy dotrze z rodziną do Grabiny. Bliska łez od ... No to trzeba się pożegnać z rodziną Budzyńskich, bo to nie przelewki. «fakt.pl, Ноя 15»
4
Piękna Angelika skarży się na brata Jońskiego: On nie chce seksu …
On ma z tym problem, on nie chce, a ja cierpię. W końcu młoda ... Tym razem sprawa jest poważniejsza - problemy w alkowie to przecież nie przelewki! Zobacz: ... «SE.pl, Ноя 15»
5
Policjant, który uratował chłopca? Ksiądz, który ratuje zabytki? A …
Proszę Państwa, powiedzmy sobie od razu: to nie przelewki, to nie medialny spacerek przez szpalty i witrynę internetową, tylko poważna, odpowiedzialna ... «Gazeta Lubuska, Окт 15»
6
Jak to jest z tym zgorszeniem?
Zgorszenie to nie przelewki. W niewielu miejscach Ewangelii Jezus używa tak drastycznych obrazów jak topienie gorszyciela w morzu czy odcinanie chorych ... «Deon.pl, Сен 15»
7
Wrocław szykuje się na rekordowy upał
To już nie przelewki. Synoptycy przewidują duży skok temperatury w piątek, zaś w sobotę temperatura może sięgnąć we Wrocławiu - według różnych prognoz ... «Gazeta Wrocławska, Авг 15»
8
Seniorze nadchodzą PIEKIELNE UPAŁY! W południe nie wychodź z …
To już nie przelewki. Upały, jakie na najbliższe dni zapowiedzieli meteorolodzy, mogą nawet zabić! - Są szczególnie niebezpieczne dla seniorów, którzy, o ile to ... «SE.pl, Авг 15»
9
Lang: Rafał Majka potwierdził swoją klasę
Przełęcz Tourmalet to nie przelewki, a efektowne zwycięstwo Rafała Majki na mecie ... Jak powiedział PAP, nie ma jeszcze oficjalnego potwierdzenia dalszych ... «Przegląd Sportowy, Июл 15»
10
Chłopaki z poprawczaka walczą o przyszłość
Zakład Poprawczy w Raciborzu to nie przelewki. Trzymetrowy mur, drut kolczasty i monitoring odgradzają wychowanków od świata zewnętrznego. Nie trafili tu ... «nowiny.pl, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nie przelewki [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/nie-przelewki>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU