Скачать приложение
educalingo
nie za gruby

Значение слова "nie za gruby" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIE ZA GRUBY

nie za gruby


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIE ZA GRUBY

gruby · niegruby · polgruby · przygruby · skok sruby · za gruby

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIE ZA GRUBY

nie z nim · nie z tej ziemi · nie za dlugo · nie za grubo · nie za predko · nie zachowac · nie zaklejac · nie zaklocac · nie zal · nie zal ze · nie zalatwiwszy · nie zalze · nie zamykac · nie zanadto · nie zanieczyszczac · nie zaraz · nie zawsze · nie zawsze by · nie zazdroscic · nie zdajac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIE ZA GRUBY

a by · a jakzeby · a nuzby · absolutna wartosc danej liczby · aby · aby aby · aczkolwiekby · aeroby · agrolobby · alboby · albowiemby · albozby · ale by · aleby · dlugokadluby · duby · dwuczuby · kaszuby · luby · nieluby

Синонимы и антонимы слова nie za gruby в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nie za gruby» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NIE ZA GRUBY

Посмотрите перевод слова nie za gruby на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nie za gruby с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nie za gruby» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

不要太厚
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

no demasiado gruesa
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

not too thick
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

भी मोटी नहीं
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

لا سميكة جدا
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

не слишком толстая
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

não muito grosso
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

খুব মোটা না
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

pas trop épais
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

tidak terlalu tebal
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

nicht zu dick
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

厚すぎない
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

너무 두꺼운
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

ora banget nglukis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

không quá dày
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மிகவும் அடர்த்தியான இல்லை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

खूप जाड नाही
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

çok kalın değil
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

non troppo spessa
65 миллионов дикторов
pl

польский

nie za gruby
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

не надто товста
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

nu prea gros
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

δεν είναι πολύ παχύ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

nie te dik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

inte för tjock
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ikke for tykk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nie za gruby

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIE ZA GRUBY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nie za gruby
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nie za gruby».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове nie za gruby

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIE ZA GRUBY»

Поиск случаев использования слова nie za gruby в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nie za gruby, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 132
Zebym miaí mówié, ze ta panna nierzadne prowadzi zycie , byloby za grubo; szukaé trzeba wolniejszego wyra- zu. Teat. 34, 68. (za uraznie). Dosyé grubie napisaî. Pim. Kam. pr. Так grubie mówisz , ze ci nie odpo- wiem. Zebr. Zw. 100.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Tylko polskie wino
Nie było potrzeby. Gruby powiedział, że poszedł coś zjeść i położyć się spać. – A Kinga Kusa, w pubie była sama, czy z kimś? – Z jakimś fagasem. Ale, co się stało szefowo? – Za dużo tych niewiadomych Stanik – Szweda pokręciła z ...
Grzegorz Kozłowski, 2015
3
Widma w mieście Breslau
#Frenzel nie zrozumia. #Ye nibyjak? #By e9kiedy9 wteatrze, Frenzel? #Kilka razy. # CzySchmidtowie byli przebrani jak aktorzyw teatrze,na przyk ad zaZorro, za rycerzy i tak dalej? # Tak, czasami tak, kiedy przyjeZdZa po nich ten gruby.
Marek Krajewski, 2013
4
Ksiądz Rafał
Nie było wyjścia, musiał zabawić się wswata. Przeszedł szybkim krokiem przez rynek. Akurat przejeżdżałlinijką Kazek. Rafał podbiegł idosiadł się błyskawicznie. –Szczęść Boże. Widzę, że Gruby już w formie. Gruby usłyszał głos proboszcza i ...
Maciej Grabski, 2011
5
Fatamorgana
Oni zadbają o paszport i wizę. Trzeba będzie zapłacić sporo pieniędzy, ale nie musi to być jednorazowa płatność. Pojedzie do Belgii. – Będziesz opiekować się ludźmi jako niania – powiedział do niej gruby mężczyzna ze świecącymi oczami, ...
Chika Unigwe, 2014
6
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 240
Dzisiaj nagrał przez telefon naprawdę gruby interes. – Jak gruby? – spytał niecierpliwie. Nie mógł doczekać się szczegółów, ale wiedział, że przez komórkę Fyda nie powie nic, co mogłoby nawet w drobnym stopniu zdradzić, jakiej operacji ...
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014
7
Jego Wysokość Longin
nomoZe poza panią Magdą, czyli mamą mojego kumpla Piotrka,którą czasem lubi, a czasem nie#to nigdynie mówi im, coo nichmy9li. Gruby zato niemaz tym problemu, zazwyczaj nasnielubi, tylkorzadko, nawet bardzo rzadko zdarza mu się ...
Marcin Prokop, 2014
8
Drugie życie Anny
Kupisz kilka solidnych kołków, takich samych, jakich twoja żona używała do wieszania półekna książki. W każdy kołek wkręcisz metalowy hak. Dla świętego spokoju, zamontujesz trzy komplety. A sznur? Nie za gruby inie zacienki, jak na filmie ...
Bartosz Libuda, 2014
9
Gdzie diabeł nie może - Tom 1 - Strona 48
Łeb nie tylko się nie zniechęcił, ale nawet pociągnął za sobą do wnętrza resztę cielska. Po chwili w przedziale sadowiło się dwóch facetów w niebieskich drelichach i kraciastych koszulach: gruby właściciel łba i wymoczkowaty, sprany ...
Dorota Ostrowska, 2013
10
Czas tęsknoty
Gdy dotar do pierwszych zabudowa", dysza juZ ze zmęczenia. Nie by gruby, ale daleko mu by o do biegacza d ugodystansowego. Skręci w prawo za p otem okalającym chaupę,którąwa9nie miną . #A co9 siętak zmacha ,tusta 9winio # us ysza ...
Adrian Grzegorzewski, 2014
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nie za gruby [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/nie-za-gruby>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU