Скачать приложение
educalingo
niechanie

Значение слова "niechanie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIECHANIE

niechanie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIECHANIE

buchanie · chuchanie · ciachanie · czchanie · czemchanie · czmychanie · czyhanie · dmuchanie · dojechanie · dopchanie · dopychanie · dosychanie · dychanie · gruchanie · jechanie · kichanie · kochanie · ksiezycowzdychanie · lochanie · machanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIECHANIE

niech no ze · niech tam · niech tez · niech to · niech zyje bal · niechac · niechaj · niechaj no · niechajby · niechajze · niechanowo · niechanowski · niechby · niechcaco · niechcacy · niechcenie · niechciany · niechcic · niechciej · niechciwosc

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIECHANIE

nadmuchanie · napychanie · nieosluchanie · niesluchanie · nieslychanie · niuchanie · objechanie · obsluchanie · obsychanie · obwachanie · oddychanie · odjechanie · odmachanie · odpychanie · odstrychanie · opchanie · opychanie · osluchanie · osychanie · pchanie

Синонимы и антонимы слова niechanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «niechanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NIECHANIE

Посмотрите перевод слова niechanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова niechanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «niechanie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

dejar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

let
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

चलो
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

سمح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

позволять
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

deixar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

দিন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

laisser
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

biarkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

lassen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

させます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

하자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

supaya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

để cho
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

நாம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

द्या
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

let
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

lasciare
65 миллионов дикторов
pl

польский

niechanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

дозволяти
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

lăsa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

laat
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

låt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

la
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова niechanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIECHANIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова niechanie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «niechanie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове niechanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIECHANIE»

Поиск случаев использования слова niechanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову niechanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego ...
niechanie przyjmowali? Ja w prawdzie którego natura „ad timulationem (do udawania) zgoła nic, ale ani ad .^distimulationem (do zmyślania) nie uczyniła, bedąc z „tego zaniedbania nie pomału żałosnym wolałem przez ., kilka dni doma się ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1842
2
Quo vadis - Tom 1 - Strona 305
osobiste wydawała się Winicjuszowi, tak jak i wszystkim, słuszną i usprawiedliwioną. Niechanie jej było zgoła przeciwne jego duszy. Słyszał wprawdzie i on w Ostrianum, że należy miłować nawet nieprzyjaciół, uważał to jednak za jakąś teorię ...
Henryk Sienkiewicz, 1958
3
Henryk Sienkiewicz: twórczość i recepcja - Strona 187
nie, zgolą („Niechanie jej było zgoła przeciwne jego duszy") II 20, siedemkroć II 22, żywot 'życie' II 26, pojmać II 26, żeleźce 'pogrzebacz' II 26, duszny 'duchowy' II 26, skrzyknąć 'zwołać, zgromadzić' II 26, rybaczy II 27, odmęt II 27, ...
Lech Ludorowski, 1991
4
Chwala chwalebnego w Swietych swoich Boga - Strona 341
niechanie, w miáftach fwywole, piiatyki, rofpufty, publiczne zgorfzema, wielka w ¿yciu wfzyftkich с!уЯЫисуал áh czy nie tàkie.$wiçtych do Boga zá nami przyftçp tamuia ilopnie? Y dziwowac ze fiç ...
Samuel Wysocki, 1747
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 834
Za- niechanie powin.noííci czyni na swiecie wieie zfego. Lach. Kai. 1, 68. niepeínienie , niewykonanie , Unrerlaffung ber ^fítdjt. Abyá przez gnusnosSé nie zaniechywaí nie takie- go , cobyá z uczciwoácia, i poiytkiem uczynié miaí. Kosz. Lor.
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Rzut oka na historyą Kościoła od czasów apostolikich do ... - Strona 50
„najnieznośniejsze: przecięcie handlu, za„niechanie rolnictwa, głód powszechny z sy„stemy rządu wynikający, przedstawiały „w ogólności krytyczne położenie, które „nie mogło trwać długo. Jakobini, ci nie„uleczeni nieprzyjaciele Francji, ...
Karol HULEWICZ, 1858
7
An Universal Military Dictionary, in English and French: ... - Strona 281
As to the niechanie powers, the single lever makes no resistance by friction; but if, by the. motion of the lever in lifting, the fulcrum, or place of support, he changed' further from the weight, the power will be increased thereby. 6. In any wheel of ...
Charles James, 1816
8
Ustroje pieniężne w Polsce od roku 1917 - Strona 264
niechanie dokonania w bliskim czasie gruntownej reformy grozi załamaniem całego międzynarodowego ustroju walutowego, katastrofą gospodarczą o zasięgu podobnym do kryzysu lat trzydziestych ^ i w jej następstwie „utopieniem państw ...
Zygmunt Karpiński, 1968
9
Olbracht Łaski, wojewoda sieradzki: wizerunek historyczny ...
niechanie daremnego oporu i dobrowolne wydanie Lanckorony 7). List ten brzmiał jak następuje: „My Rady koronne, duchowneiświeckie i posłowie od rycerstwa, tu, na tej konwokacyi warszawskiej będącej, Wielmożnemu Panu Olbraehtowi ...
Alexander Kraushar, 1882
10
Akta sejmikowe: 1572-1620 - Strona 95
Która elekcya^ i do grodu krakowskiego wpisac gotowiámy, jedno ze gród i starostwo temi czasy prze érnieré starosty krakowskiego2 i prze niechanie do tych czasów surro- gatora s wakuje. A día lepszego áwiadectwa pieczçc swa.
Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Adam Przyboś, 1932

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NIECHANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин niechanie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Podatnicy, którym z różnych powodów trudno zapłacić podatek …
Tylko nadzwyczajne okoliczności. Instytucja umorzenie zaległości podatkowej oraz za- niechanie poboru podatku jest instytucją nadzwyczajną. To oznacza, że ... «Rzeczpospolita, Ноя 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Niechanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/niechanie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU