Скачать приложение
educalingo
niedorostek

Значение слова "niedorostek" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEDOROSTEK

niedorostek


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIEDOROSTEK

biopierwiastek · brzostek · dorostek · jegomostek · kostek · mostek · nadrostek · odrostek · parostek · podrostek · pomostek · porostek · przedrostek · przyrostek · wheatstonea mostek · wlostek · wrostek · wyrostek · zarostek · zrostek

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEDOROSTEK

niedopuszczalny · niedopuszczenie · niedopuszczony · niedorab · niedorajda · niedoreczony · niedorobek · niedorobka · niedoroslosc · niedorosly · niedorownany · niedorownywanie · niedorozwiniety · niedorozwoj · niedorzeczenstwo · niedorzecznie · niedorzecznosc · niedorzeczny · niedoscigle · niedosciglosc

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEDOROSTEK

chlystek · chwistek · eka pierwiastek · krwistek · listek · lubystek · mikropierwiastek · mistek · nadgarstek · nalustek · namiastek · naparstek · napiestek · naustek · nie wszystek · odmastek · owocolistek · pierwiastek · prapierwiastek · przylistek

Синонимы и антонимы слова niedorostek в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «niedorostek» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEDOROSTEK

Посмотрите перевод слова niedorostek на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова niedorostek с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «niedorostek» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

青少年
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

adolescente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

adolescent
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

किशोर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مراهق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

подросток
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

adolescente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

কিশোর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

adolescent
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

remaja
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Jugendliche
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

思春期の
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

청소년
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

cah cilik
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

thanh niên
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

பருவ
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

पौगंडावस्थेतील
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

genç
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

adolescente
65 миллионов дикторов
pl

польский

niedorostek
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

підліток
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

adolescent
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

έφηβος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

adolessent
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

adolescent
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ungdom
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова niedorostek

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIEDOROSTEK»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова niedorostek
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «niedorostek».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове niedorostek

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEDOROSTEK»

Поиск случаев использования слова niedorostek в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову niedorostek, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 497
W piérwszéj zaraz iat wioánie niedorostek m10dy, Niech nçdzç iwojenne znosi niewygody. Har. 2,11. Nar. 2. Dorosly, na sluszna, to jest, na przyzwoita miarç wysoki. Oss. Wyr. aan вершат îBuehÍe. DOROTA, y, z'. imiç bialoglowskie, z Greek.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 857
... Sla. smrika ; Rg. &mrjèk , 'snirHtka ; Bs. smrirka , sinrjek ; Rs. верескЪ, можжевелЬничЬ , можЖевелькичекЪ ; Ее. cMppnïe, юождевелЬнилЪ , ЬсГ 38аФ&о1Ь(Г. drzewo niewielkie, którego chroseikowate niedorostki czçfto widzimy.
Samuel Bogumił Linde, 1808
3
Dramat obcy w Polsce 1765-1965: premiery, druki, ... - Tom 2 - Strona 64
Lampart uliczny paryski (Lwów 1 838), Niedorostek (Warszawa 1841), Niedorostek, czyli Ulicznik paryski (Płock 1841), Ulicznik paryski (Lampart paryski) (Lwów 1 842), Gałganiarz paryski (Wilno 1 85 1 ), Niedorostek (Ulicznik paryski) (Kielce ...
Jan Michalik, ‎Stanisław Hałabuda, ‎Kamila Stepana, 2001
4
Z Badań nad rosyjskim czasopiśmiennictwem styrycznym ... - Strona 119
Przykładem wykorzystania konwencji wydawnictwa satyrycznego dla potrzeb działalności literackiej pisarza-satyryka było nie urzeczywistnione ze względów politycznych przedsięwzięcie wydawnicze twórcy komedii Niedorostek Fonwizina.
Ryszard Łużny, 1962
5
Antoni Pogorielski: życie i twórczość na tle epoki - Strona 139
Najbardziej uderzającą długowieczność ze wszystkich utworów literatury rosyjskiej ubiegłej epoki zachowała wówczas komedia Denisa Fonwizina Niedorostek (1782). Dzieło to było czynnikiem inspirującym przy powstawaniu szeregu ...
Józef Smaga, 1970
6
Ciąg - Strona 311
zapytał jeden z niedorostków i zaraz rozległy się głosy „o, nie chce mi się", „albo ja wiem, nie chce mi się", chłopaczek jednak był uparty, „nie wszyscy są rozebrani" — powiedział i wtedy spojrzenia młodzieży skupiły się na mnie, takim samym ...
Ireneusz Iredyński, 1982
7
Pisma - Tom 3 - Strona 25
Któż od niedorostka żądać będzie męzkiej dojrzałości? A cóż dopiero, jeśli ów niedorostek w świecie wiecznych pokus żyje i upajającem ciągle oddycha powietrzem, jeżeli przekupniki umysłowi do ciągłych go zbytków i nadużyć podusz- ...
Jan Koźmian, 1881
8
Kultura polska XVIII i XIX w. i jej związki z kulturą ... - Strona 112
Pouczając na negatywnych przykładach, na scenie teatru przedstawiano rezultaty nieodpowiedniego, złego wychowania w postaci młodego nicponia i niedorostka. Takim postaciom przeciwstawiano idealnych bohaterów, którzy przyswoili ...
Igor' Fedorovič Bèlza, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1984
9
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 69
niedorostek pot _ iekc., podrostek pot; iekc. Chiopiec, który jeszcze nie doróst do wieku meskiego; dopiero podrasta, ale jeszcze nie osiajpia.! dojrzaloáci. Dia áwiata doroslych mçzczyzn wciaz pozostaje dzieckiem. Ho-ho, dziewczyna w ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
10
Ziemiaństwo polskie - Strona 92
Niechże mu niedorostek do gonitw ochoczy, Bez kiełzna i strzemienia na gładki grzbiet wskoczy, Juź z nim hasa na polach, już przesadza ploty. Zważajcie; kiedy słońce ściacga promień złoty, Szklniąca rosa na trawie po "fokach i smugach, ...
Kajetan Koźmian, 1830

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NIEDOROSTEK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин niedorostek в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Za Wiarę i Królestwo?
Zanim przyszło mu zostać bohaterem godnym eposów, Vaelin jako niedorostek został przez ojca oddany Szóstemu Zakonowi i poddany brutalnemu szkoleniu, ... «POLTERGEIST, Мар 15»
2
Największe i najdziwniejsze - wymarłe ssaki
Miś grizzly przy nim to zaledwie niedorostek. Niedźwiedź jaskiniowy, największy znany przedstawiciel tej rodziny, zamieszkiwał zimne tereny Europy przez ... «Gazeta Wyborcza, Янв 15»
3
Popęda: Dzwoni Obama do Putina
To niesmak i zdumienie osoby dorosłej, której jakiś niedorostek obił facjatę. W biały dzień. Na ruchliwej ulicy. W porze obiadu. Problem polega na tym, że ten ... «Krytyka Polityczna, Мар 14»
4
Ja Motocyklista – kto kryje się pod kaskiem
Pokazać, że za szybką kasku niekoniecznie jest pryszczaty niedorostek, który jedzie ile fabryka dała, są też prawnicy, duchowni, lekarze, posłowie, aktorzy, ... «motogen.pl, Июл 12»
5
Peszek/Gombrowicz
Był zbuntowany jak niedorostek, czasem infantylny. Stale upokorzony, właściwie od początku pozbawiony godności, sponiewierany. Nie cierpiał nad tym jednak ... «Dziennik, Дек 10»
6
Moje 3 grosze o HTC HD2: powrót króla?
Touch HD wydaje się przy nim całkiem poręczny, iPhone wygląda jak niedorostek, a Diamond przypomina karzełka. HD2 nie ma najmniejszych szans na ... «CHIP, Окт 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Niedorostek [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/niedorostek>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU