Скачать приложение
educalingo
niedostatek

Значение слова "niedostatek" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEDOSTATEK

niedostatek


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NIEDOSTATEK

дефицит

▪ недостаточное, недостаточное количество чего-либо ▪ бедность в экономическом плане; В этом смысле есть люди, живущие в бедности, у которых есть доходы ниже социального минимума ...

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIEDOSTATEK

antypoczatek · blawatek · bogatek · bratek · chaber blawatek · czterdziestolatek · czternastolatek · czterolatek · datek · dodatek · dostatek · dwudziestolatek · dwudziestoparolatek · na ostatek · niestatek · ostatek · parostatek · podostatek · statek · tatek

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEDOSTATEK

niedostarczajacy · niedostatecznie · niedostatecznosc · niedostateczny · niedostatni · niedostawac · niedostep · niedostepnie · niedostepnosc · niedostepny · niedostosowany · niedostroj · niedostrojenie · niedostrojony · niedostrzegalnie · niedostrzegalnosc · niedostrzegalny · niedostrzeganie · niedostrzegany · niedostrzezenie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEDOSTATEK

dwudziestopieciolatek · dwulatek · dwunastolatek · dziesiatek · dziesieciolatek · dziewiecdziesieciolatek · dziewieciolatek · dziewietnastolatek · falatek · gagatek · garbatek · granatek · gratek · jedenastolatek · jednolatek · kabatek · katek · kawalatek · kilkulatek · kilkunastolatek

Синонимы и антонимы слова niedostatek в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «niedostatek» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEDOSTATEK

Посмотрите перевод слова niedostatek на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова niedostatek с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «niedostatek» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

缺乏
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

escasez
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

scarcity
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

कमी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

نقص
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

дефицит
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

escassez
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ঘাটতি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

rareté
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

kekurangan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Knappheit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

希少性
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

부족
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

kekurangan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

sự khan hiếm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

பற்றாக்குறை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

टंचाई
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kıtlık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

scarsità
65 миллионов дикторов
pl

польский

niedostatek
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

дефіцит
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

raritate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

έλλειψη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

skaarsheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

knapphet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

knapphet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова niedostatek

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIEDOSTATEK»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова niedostatek
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «niedostatek».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове niedostatek

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEDOSTATEK»

Поиск случаев использования слова niedostatek в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову niedostatek, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Sfery niedostatku - Strona 3
Niedostatek można pojmować różnorodnie. W Slowniku języka polskiego S. Lindego, pochodzącym z połowy ubiegłego stulecia, znajdujemy nawet przysłowie — „niedostatek pokazuje, jak mało człek potrzebuje". Znakomity znawca języka ...
Lucyna Frąckiewicz, 1983
2
Roczniki - Tom 5 - Strona 543
Lecz ze niedostatek plynu nie dlacze- go innego ciala staïego roztopié niemoze, tylko ze ilosé cieplika którey odstçpu- ie , na uskutecznienie tego nie wystarcza ;. vriec dodatiy skadinad cieplik, niedostatek ten nagrodzié powinien. Со пат ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1808
3
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 178
Ubóstwo, niedostatek, brak, nędza, karystya. żebractwo, proletarynt, p.inperyzm. UBÓSTWO (słów. yóoHCbCTBO, roś. yóoacecTeo, czes. uboistvi) daje wyobrażenie przeciwne bogactwu i oznacza, że człowiek, albo nic, albo tak mało posiada ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Przydatki do Etyki Arystotelesowej - Strona 146
Tedyć też cnota zbytkiem i niedostatkiem psuje się. 4. Sposoby cnót psują się zbytkiem i niedostatkiem, jako gdy kto kusi się o niepodobną rzecz, będąc nazbyt śmiały, męstwo psuje; gdy zaś nazbyt się boi, nic się nie kusi, także męstwo w ...
Sebastyan Petrycy, ‎Wiktor Wąsik, 1956
5
Wartości: etyka i estetyka : antologia tekstów filozoficznych - Strona 34
rzecz z poglądem, iż istnieje umiar, nadmiar i niedostatek w odniesieniu do niesprawiedliwości, tchórzostwa lub rozwiązłości ; istniałby bowiem w takim razie umiar w nadmiarze i niedostatku, nadmiar nadmiaru i niedostatek ...
Stanisław Jedynak, 1991
6
Umowa darowizny - Strona 151
POJĘCIE NIEDOSTATKU DARCZYŃCY Podstawową przesłanką obowiązku obdarowanego, wynikającego z art. 897 k.c., jest niedostatek darczyńcy. Nie chodzi tu o pojęcie nowe, gdyż jest ono znane prawu rodzinnemu i opiekuńczemu (art.
Leopold Stecki, 1974
7
Śląsk - Polska -Europa: zmieniające się społeczeństwo w ... - Strona 151
Adam Lisowski Szkoła Główna Handlowa Problemy badawcze niedostatku Badanie niedostatku stanowi współcześnie warunek formułowania i realizacji odpowiedniej polityki społecznej, której celem jest ograniczanie napięć społecznych i ...
Antoni Sułek, ‎Marek S. Szczepański, 1998
8
Pamiȩtnik - Tomy 7-8 - Strona 44
O niedostatku wapna ze składu owsa kwitnącego sądzić nie można. Zmiana stosunku CaO do N na parceli wapnowanej pozwala tylko stwierdzić, że wapno zmniejszyło zapotrzebowanie azotu. W składzie słomy owsianej niedostatek potasu ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1926
9
Etyka prostomyślności a tradycje kultury - Strona 83
ustalonego „złotego środka", a więc unikania skrajności zarówno nadmiaru, jak i niedostatku namiętności. Dodać tylko należy, że obok wymienionych już osobnych rozpraw, wszystkim zjawiskom zaliczającym się do tej grupy ...
Józef Bańka, 1986
10
Pamiȩtnik: Mémoires de l'Institut national polonais ...
O niedostatku wapna ze składu owsa kwitnącego sądzić nie można. Zmiana stosunku CaO do N na parceli wapnowanej pozwala tylko stwierdzić, że wapno zmniejszyło zapotrzebowanie azotu. W składzie słomy owsianej niedostatek potasu ...
Pańtwowy instytut naukowego gospodarstwa wiejskiego w Pulawach, Kraków, 1926

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NIEDOSTATEK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин niedostatek в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jurek dla WP: to największy niedostatek nowego rządu
Jeżeli chodzi o niedostatki, to nowy gabinet został zaprezentowany jako rząd PiS, z niewielkim akcentem na szeroki obóz prawicy. A przecież bez tego lista PiS ... «Wirtualna Polska, Ноя 15»
2
Tamomania, czyli jak Chińczycy nawadniają suchą północ kraju
Odpowiedzią Pekinu na rażący niedostatek wody w północnych prowincjach jest przeniesienie milionów metrów sześciennych wody z wilgotnego południa na ... «Polityka, Сен 15»
3
Kukiz? Będą następne niespodzianki. Bo nic tak nie spłyca …
Ale nic tak nie spłyca wszystkiego jak niedostatek i strach. Gdy trzeba przeżyć za 40 zł dziennie, wliczając w to koszty mieszkania, ubrania, jedzenia, a może ... «Gazeta Wyborcza, Май 15»
4
Twórca ''Nietykalnych'' i ''Samby'': Z jednej strony mamy człowieka …
... filmie pokazujemy te dwie skrajności, dwa światy występujące tuż obok siebie - w jednym panuje chroniczny niedostatek, a w drugim chorobliwy nadmiar. «Gazeta.pl, Фев 15»
5
Jeśli cierpisz na niedostatek aplikacji Facebooka, od dziś możesz …
Facebook, Facebook Messenger, Facebook Paper, Facebook Home, Menedżer Stron, Slingshot – jeśli taki zestaw aplikacji od Zuckerberga wydaje się wam ... «Spider's Web, Ноя 14»
6
Używamy plików cookies
Marian Opania: ''Czuję w sobie niedostatek wiary, który staram się pokrywać działaniem. Mianowicie rzeźbię w drewnie w 99 proc. rzeźby sakralne. To jest taka ... «Gazeta Wyborcza, Июл 14»
7
Dzieci płacą alimenty rodzicom
Alimenty to obowiązek. Nie tylko rodziców wobec dzieci, ale też dzieci wobec rodziców i dziadków. Gdy matka lub ojciec popadną w niedostatek, mają prawo ... «Gazeta Wyborcza, Июн 14»
8
Po alimenty do babci. Bo dzieci przyzwyczaiły się do życia na …
Jej adwokat przekonuje, że niedostatek to nie tylko sytuacja, gdy brakuje na podstawowe potrzeby dzieci, np. jedzenie, ubrania, książki. "W niedostatku ... «Gazeta Wyborcza, Мар 14»
9
Sen – prezent dla mózgu
Badanie rezonansem magnetycznym mózgu wykazało, że po źle przespanej nocy występują okresy krótkotrwałej utraty świadomości. Niedostatek snu wpływa ... «Wirtualna Polska, Янв 14»
10
Wnuki pozywają babcię o alimenty. Bo brakuje im na narty w Alpach
Co to jest niedostatek? Czy jeśli komuś pogorszył się standard życia i musi zrezygnować z części przyjemności i wygód, to też jest niedostatek? - Niedostatek ... «Gazeta Wyborcza, Дек 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Niedostatek [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/niedostatek>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU