Значение слова "niedzwieczny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEDZWIECZNY

niedzwieczny

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEDZWIECZNY

Посмотрите перевод слова niedzwieczny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова niedzwieczny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «niedzwieczny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 不和谐
• Переводчик с польский языка на испанский язык: inarmónico
• Переводчик с польский языка на английский язык: unharmonious
• Переводчик с польский языка на хинди язык: बेमेल
• Переводчик с польский языка на арабский язык: unharmonious
• Переводчик с польский языка на русский язык: несогласованный
• Переводчик с польский языка на португальский язык: harmoniosos
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: নিস্তেজ
• Переводчик с польский языка на французский язык: unharmonious
• Переводчик с польский языка на малайский язык: membosankan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: unharmonisch
• Переводчик с польский языка на японский язык: unharmonious
• Переводчик с польский языка на корейский язык: unharmonious
• Переводчик с польский языка на яванский язык: kurang
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: unharmonious
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: மந்தமான
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: कंटाळवाणा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: donuk
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: disarmonico
• польский: niedzwieczny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: неузгоджений
• Переводчик с польский языка на румынский язык: unharmonious
• Переводчик с польский языка на греческий язык: unharmonious
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: unharmonious
• Переводчик с польский языка на шведский язык: oharmoniska
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: unharmonious

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEDZWIECZNY»

Поиск случаев использования слова niedzwieczny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову niedzwieczny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 64

64 Famiuarny pozorowany, odgrywany, sztuczny, sy- mulowany; przen. teatralny □» C~ krok) nierozwazny, nieprzemysla- ny, niewtaáciwy m (~ díwiek, ton) nieczysty, niemelo- dyjny, niewlaáciwy, niedzwieczny, dyso- nansowy FAMILIARNY ...

Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002

Wiersze wczesne wybrane - Strona 83

W tej obczyznie niebiesko i marnie: Sypkie ziemie i niedzwieczny plug — Chusty wierzb ponad struga. ofiarne, Zapomniany — bez kapliczek — Bog... U nas ziemia jaskrami i kwiatem, Spiewem paków tak serdecznych jak dnie, Jak zmierzch ...

Jerzy Niemojowski, 1983

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 322

Miejsce niemedalowe «miejsce, za którego zajecie zawodnik lub druzyna nie otrzymuja medalu» niemelodyjny «nieprzyjemnie, nieharmonijnie brzmiacy; niedzwieczny»: Niemelodyjna piosenka. niemetal m /, D. -u; Im M. -e, D. -i, chem.

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Rzecz wyobraźni - Strona 49

Grozi bowiem zupelnym oderwaniem obrazów od siebie, zawieszeniem ich w niedzwiecznej prózni, niczym gwiazd, których konstelacje sq geo- metryczne, ale nie mogq byc rytmiczne. Tymczasem te obrazy muszq w apercepcji czytelnika ...

Kazimierz Wyka, ‎Henryk Markiewicz, ‎Marta Wyka, 1997

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 136

2) glos powstały przez uderzenie przedmiotów niedzwiecznych, np. przy uderzeniu stołu, muru, drzewa. ODGROMNIK, rodzaj — * ochronnika, zabezpieczający obwody elektr. od przepięć atmosferycznych. ODILO św., ur. 962, zm. 31 XII 1049 ...

Bogdan Suchodolski, 1962