Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "nieodporny" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEODPORNY

nieodporny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIEODPORNY


bezoporny
bezoporny
bezsporny
bezsporny
chemoodporny
chemoodporny
deszczoodporny
deszczoodporny
grzyboodporny
grzyboodporny
kuloodporny
kuloodporny
kwasoodporny
kwasoodporny
lekooporny
lekooporny
lugoodporny
lugoodporny
malo odporny
malo odporny
moloodporny
moloodporny
mrozoodporny
mrozoodporny
niesporny
niesporny
nieszporny
nieszporny
odporny
odporny
ognioodporny
ognioodporny
olejoodporny
olejoodporny
oporny
oporny
plamoodporny
plamoodporny
podporny
podporny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEODPORNY

nieodmiennosc
nieodmienny
nieodmlodzony
nieodnawialny
nieodnowiony
nieodparcie
nieodparty
nieodplatnie
nieodplatnosc
nieodplatny
nieodpowiadajacy
nieodpowiedni
nieodpowiednio
nieodpowiedniosc
nieodpowiedzialnie
nieodpowiedzialnosc
nieodpowiedzialny
nieodpuszczony
nieodraczalny
nieodrdzewiony

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEODPORNY

arcywyborny
bezpiorny
bezprizorny
ponieszporny
przyporny
pyloodporny
rakoodporny
rdzoodporny
sporny
swiatloodporny
termoodporny
toporny
uporny
wodoodporny
wstrzasoodporny
wysokoodporny
zaczepno odporny
zaporny
zaroodporny
zimoodporny

Синонимы и антонимы слова nieodporny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nieodporny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEODPORNY

Посмотрите перевод слова nieodporny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова nieodporny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nieodporny» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

不耐
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

no resistente
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

not resistant
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

प्रतिरोधी नहीं
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

لا مقاومة
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

не устойчив
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

não resistente
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

nieodporny
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

ne résiste pas
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

nieodporny
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

nicht beständig
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

耐性がない
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

저항 하지
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

nieodporny
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

không kháng
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

nieodporny
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

nieodporny
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

nieodporny
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

non resistente
65 миллионов дикторов

польский

nieodporny
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

не стійкий
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

nu rezistent
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

δεν είναι ανθεκτικό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

nie bestand
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

inte resistenta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ikke bestandig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nieodporny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIEODPORNY»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «nieodporny» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове nieodporny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEODPORNY»

Поиск случаев использования слова nieodporny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nieodporny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
De vi tamquam modo delicti commissi - Strona 122
Ujęcie to pozwala bowiem na uznanie tego, niejako „wyższego" stopnia przemocy, jakim jest przemoc nieodporna nie wtedy dopiero, gdy zmuszany nie miał absolutnie żadnej możliwości jej uniknięcia, ale już wówczas, gdy znalazł się on w ...
Tadeusz Hanausek, 1966
2
Polski system emerytalny w świetle rozwiązań europejskich - Strona 14
Typ zagrożenia System repartycyjny System kapitałowy Starzenie się społeczeństwa nieodporny odporny Wzrost bezrobocia nieodporny odporny Spadek produkcji i płac realnych nieodporny odporny Przetargi polityczne nieodporny odporny ...
Jerzy Babiak, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Instytut Nauk Politycznych i Dziennikarstwa, 2002
3
Prawo karne materialne w zarysie: nauka o przestepstwie; ... - Strona 56
tutaj dwa stanowiska w doktrynie: a/ Jedna grupa teoretyków uważała, iż wyłącza czyn tylko przymus fizyczny nieodporny /vis absoluta/, pozostałe zaś formy - vis compulsiva i groźba karalna - pozwalają na przyjęcie stanu ...
Jan Waszczyński, 1973
4
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 184
(zahartowany, wytrwaty) :nieodporny, slaby, ulegly, wrazliwy <Nieodporny psychicznie. Slaby orga- nizm. Ulegly wobec przeciwnoéci. Wrazliwy na ból.> 2. «o rzeczach: odporny na dzialanie czynników fizycz- nych; nie dajapy siç tatwo ...
Regina Matys, 1997
5
Ciemne sprawy międzywojnia - Strona 54
przyjął „przymus nieodporny" oskarżonego. Prokurator odwołał się i zyskał tylko tyle, że II instancja, biorąc pod uwagę nienaganną służbę i doskonałą opinię, skazała pułkownika niecałe 2 miesiące później na 3 dni aresztu. Dodać warto, że I ...
Stanisław Milewski, 2002
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 998
Wiele materiałów przekazała nam nieodpłatnie uczelnia. nie od por ny, ni. 1 Ktoś, kto jest nieodporny, jest słaby fizycznie lub psychicznie, -kobieta nieodporna na trudy tycia. 2 Jeśli jakaś osoba lub rzecz jest nieodporna na coś, to łatwo ulega ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia
297) stawiają granat na samym niemal końcu szeregu minerałów tworzących grupę minerałów nieodpornych, do których zaliczają oni rzadkie minerały autigeniczne. Uszeregowanie minerałów tej grupy według wzrastającej odporności jest ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1966
8
Rozkaz wojskowy w prawie karnym - Strona 330
Nie może też być wykluczone zastosowanie wobec adresata rozkazu nieodpornego przymusu fizycznego •(vis absoluta), który to przymus zawsze wyłącza czyn w rozumieniu prawa, w takim stanie spełniony, a więc i odpowiedzialność.
Jan Ziewiński, 1973
9
Lawendowe pole
Jest nieodporny na mrozy, więc bywa, że co roku sadzę go od nowa. Oprócz wspaniałego smaku ma silne działanie lecznicze. Reguluje trawienie, działa przeciwbiegunkowo, wiatropędnie, moczopędnie. Przeciwdziała stanom nerwicowym ...
Joanna Posoch, 2014
10
Widnokrąg
... nipy ,nieodporny na wodę, toi miastaza d 6 ...
Wiesław Myśliwski, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NIEODPORNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nieodporny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ewelina Lisowska zaśpiewa w Galerii Świdnickiej
Artystka zaprezentuje na żywo takie hity jak „W stronę słońca”, „Nieodporny rozum”, czy „Nowe Horyzonty”. Zarówno energiczny charakter repertuaru artystki jak ... «Wiadomości Świdnickie, Окт 15»
2
Manicure hybrydowy - wady i zalety
Drugą podstawową różnicą jest trwałość lakieru - mimo iż wydaje się on mokry i nieodporny na zarysowania, jest zupełnie inaczej. Zatem ile wytrzymuje ... «Blasting News, Авг 15»
3
Ewelina Lisowska: Brzeg to piękne miasto! Wywiad z artystką
W piątek 24.07.2015 w Brzeskim Centrum Kultury odbył się 3. Oficjalny Zlot fanclubu Eweliny Lisowskiej. Piosenkarka znana z takich hitów jak, np. „Nieodporny ... «Brzeg24.pl - serwis lokalny, Июл 15»
4
Lisowska: sensem tego, co robię są fani i koncerty na żywo
Jej utwory nie schodzą z list przebojów w całej Polsce, a popularność przyniosły jej przeboje "Nieodporny rozum" i "W stronę słońca". U progu kariery Lisowska, ... «Polskie Radio, Июл 15»
5
Eska Music Awards - nominacje słuchaczy ESKI
... Ewelina Lisowska, znana z utworu "Na obcy ląd" (największą popularność przyniósł jej singel "Nieodporny rozum" wyemitowany na antenie telewizji ESKA), ... «Blasting News, Июл 15»
6
Jak nie zmarznąć podczas noclegu w plenerze?
Na rynku dostępne są także śpiwory z wypełnieniem puchowym – który jest bardzo lekki i trwały, ale niestety nieodporny na wilgoć, a także nieodpowiedni dla ... «NaszeMiasto.pl, Июн 15»
7
Obejrzyj zwiastun albumu Ewelina Lisowska
Artystka nagrała przeboje takie jak "Nieodporny rozum", "W stronę słońca" czy "Jutra nie będzie". Piosenkarka właśnie zakończyła pracę nad nowym albumem ... «Onet.pl, Окт 14»
8
EMA 2014: Ewelina Lisowska z SIOSTRĄ na scenie! Zobacz video!
Hit Nieodporny Rozum Ewelina Lisowska zaśpiewała w duecie ze swoją siostrą, Olą! Publiczność świetnie przyjęła wspólny występ sióstr Lisowskich. «Radio Eska, Июл 14»
9
Ewelina Lisowska "We mgle" (zobacz teledysk)
Internauci zwracają uwagę na spore podobieństwo klipów "We mgle" i "Nieodporny rozum". W obu teledyskach wokalistce towarzyszy wytatuowany model ... «Interia, Май 14»
10
Ewelina Lisowska nagrała nowy singiel! [VIDEO]
Jej pierwszy singiel „Nieodporny rozum” stał się absolutnym hitem, czyniąc z Lisowskiej jedną z najlepiej zapowiadających się młodych wokalistek. Niebawem ... «VIVA-TV.PL, Май 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nieodporny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/nieodporny>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на