Скачать приложение
educalingo
nieozdobny

Значение слова "nieozdobny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEOZDOBNY

nieozdobny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIEOZDOBNY

bawelnopodobny · bialkopodobny · bunkropodobny · ceglopodobny · chudobny · cialopodobny · czlekopodobny · drewnopodobny · dzezopodobny · dzianinopodobny · dzinsopodobny · filcopodobny · futropodobny · grypopodobny · gwiazdopodobny · jazzopodobny · jedwabiopodobny · kauczukopodobny · kisciec ozdobny · klejopodobny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEOZDOBNY

nieostrozny · nieostry · nieostrzelany · nieostrzyzony · nieostygly · nieoswiecenie · nieoswiecony · nieoswietlony · nieoswojony · nieoszacowany · nieoszczednie · nieoszczedny · nieotarty · nieotyly · nieowlosiony · nieozdobiony · nieoznaczonosc · nieoznaczony · nieoznaczony uklad rownan · nieozywiony

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEOZDOBNY

chorobny · dogrobny · ludzaco podobny · malo prawdopodobny · nadobny · niepodobny · nieprawdopodobny · ozdobny · podobny · prawdopodobny · przeozdobny · przypodobny · skoropodobny · tkaninopodobny · tynkopodobny · uderzajaco podobny · welnopodobny · zamszopodobny · zdobny · zelazopodobny

Синонимы и антонимы слова nieozdobny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nieozdobny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEOZDOBNY

Посмотрите перевод слова nieozdobny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nieozdobny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nieozdobny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

sin adornos
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

unadorned
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

सादे
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

غير مزين
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

украшений
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

sem adornos
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অনলঙ্কৃত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

sans fioritures
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

lugu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

schmucklos
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

飾りのありません
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

꾸밈
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

unadorned
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

không trang trí
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

அலங்காரமற்ற
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

unadorned
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

süssüz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

disadorna
65 миллионов дикторов
pl

польский

nieozdobny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

прикрас
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

neîmpodobit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αστόλιστος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

onversierde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

avskalade
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

unadorned
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nieozdobny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIEOZDOBNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nieozdobny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nieozdobny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове nieozdobny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEOZDOBNY»

Поиск случаев использования слова nieozdobny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nieozdobny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Wiadomość o życiu i pismach Jana Kochanowskiego - Strona 141
... 150 wydawszy, wydawszy, 159 mylnie oznaczona 591, 164 będziem, będzie, 165 nieozdobny, nieozdobne, 170 u ciebie, u siebie, l 200 prze śnieżne, przez snieżne,
Józef Przyborowski, 1857
2
Góralskie zdobnictwo drzewne na Sląsku ... - Strona 138
skoruszniok — jarzçbina smrek — swierk sprosty — prosty, zwykty, nieozdobny stajny — jednolity staroéé — troska stojmie — ustawione pionowo stolica strugalno v. strugaco — koby- lica stoliczka — lawka przy stole stolygi — podpory pod ...
Mieczysław Gładysz, 1935
3
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym ...
wiprawuie — Excolo. nieozdobny: Nie chedogi, nie ozdobny — Inornatus. 767b. zbrojny: Zbroinij do potrzebi nagotowany — Armati. 126a, Wpołi zbroini — Semiar- mus. 1386b, Wziecie zbroina reka, zwalczenie — Halosis. 667b. niezwyciężny ...
Irena Żwak, 1984
4
Wydawnictwa śląskie: Prace etnograficzne - Wydania 1-3 - Strona 138
skoruszniok _ jarzebina smrek _ swierk sprosty _ prosty, zwykly, nieozdobny siajny _ jednolity starosc' _ troska stojmíe _ ustawìone pionowo stolìca strugalno v. strugaco _ kobylica stolíczka _ lawka przy stole stolygi _ podpory pod stolem, ...
Polska Akademia Umiejętności, 1935
5
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...
Polski, zawsze whgcie i z kapturem najcieplejszy, ale nie ozdobny. Найду kominek powinien byé wpuszczony' w mur na loldeé, anigdy wiçcéj jak рант lokcia, bo by cieplo ging-lo. Wysokosé kominków hywa dostateczna о póltora lokcia, тоне ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
6
Studia Hieronymo Feicht septuagenario dedicata - Strona 132
Miniatury i ich pochodzenie omówiła Z. Ameisenowa w wyżej wymienionym dziele, z którego warto przytoczyć najważniejsze stwierdzenia dotyczące tego ważnego dla datowania szczegółu: „Sam rękopis jest nieozdobny. Wszystkie zawarte w ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Muzykologii, 1964
7
Kleines lateinisch-deutsch-polnisches Wörterbuch zum I. ... - Strona 109
In – conditus, a, um, (condo) ungebildet, roh, wild, nieuprawny, niewyprawny, nieozdobny, prosty, nieuk, nieociesany, nieostrugany, dylag, dziki, grubian. In corruptus, a, um,(corrumpo) unverdorben, unverletzt, nieskažony, nieporuszony, ...
Anton Liszka, 1835
8
Semko: czasy bezkrólewia po Ludwiku: Jagieł1o i Jadwiga
Sam kośoiołek niewiele większy, starczył dla małej chrześcian gromadki, czysty był ale nieozdobny. Wszystko co go przystrajało, własnemi rękami mnichów było wyrobionem z drzewa i kory. ale z tą miłością i staraniem poboźnem, które ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1897
9
Łacińska proza naukowa - Strona 181
assino w dziele De dictamine radził, by stylu nieozdobnego używać jedynie we wstępnych stadiach pracy: [utwór] powinien być najpierw ułożony stylem prostym i nieozdobnym, a dopiero po napisaniu każde wyrażenie ...
Aleksander Wojciech Mikołajczak, 2001
10
Studia staropolskie - Tomy 18-23 - Strona 60
Nasi mniemani attycy jeden tylko znają: myślą, że ten tylko po attycku mówi, czyje wysłowienie jest szorstkie i nieozdobne, byle tylko czyste i jasne było. Że takie jest attyckie, w tym się nie mylą, że je za jedyne uważają, w tym błądzą. Bo jeżeli ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1967

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NIEOZDOBNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nieozdobny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cechy literatury hellenistycznej
Pisał stylem nieozdobnym i rzeczowym. Należy również wspomnieć hebrajski Pentateuch, zwany Septuagintą od siedemdziesięciu lub siedemdziesięciu dwóch ... «Salon 24, Апр 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nieozdobny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/nieozdobny>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU