Скачать приложение
educalingo
niepochwytnosc

Значение слова "niepochwytnosc" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEPOCHWYTNOSC

niepochwytnosc


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIEPOCHWYTNOSC

absolutnosc · adekwatnosc · aksamitnosc · akuratnosc · ambiwalentnosc · balamutnosc · bezdzietnosc · bezksztaltnosc · beznamietnosc · bezplatnosc · bezrobotnosc · bitnosc · blekitnosc · blyskotnosc · brunatnosc · butnosc · bytnosc · chwytnosc · czolobitnosc · czworokatnosc

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEPOCHWYTNOSC

niepochlebnie · niepochlebny · niepochopnie · niepochopny · niepochwycony · niepochwytnie · niepochwytny · niepochybnie · niepochybny · niepociagajacy · niepocieszajacy · niepocieszny · niepocieszony · niepoczciwie · niepoczciwiec · niepoczciwosc · niepoczciwy · niepoczesnie · niepoczesny · niepoczytalnie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEPOCHWYTNOSC

delikatnosc · dlugoletnosc · dobitnosc · dozywotnosc · drobnolistnosc · dwukopytnosc · dziesieciokrotnosc · dzietnosc · eksplicytnosc · ekwiwalentnosc · gornolotnosc · ilokrotnosc · immanentnosc · indyferentnosc · intratnosc · inwariantnosc · istnosc · istotnosc · jednodzietnosc · jednokrotnosc

Синонимы и антонимы слова niepochwytnosc в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «niepochwytnosc» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEPOCHWYTNOSC

Посмотрите перевод слова niepochwytnosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова niepochwytnosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «niepochwytnosc» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

niepochwytnosc
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

niepochwytnosc
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

niepochwytnosc
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

niepochwytnosc
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

niepochwytnosc
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

niepochwytnosc
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

niepochwytnosc
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

niepochwytnosc
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

niepochwytnosc
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

niepochwytnosc
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

niepochwytnosc
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

niepochwytnosc
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

niepochwytnosc
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

niepochwytnosc
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

niepochwytnosc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

niepochwytnosc
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

niepochwytnosc
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

niepochwytnosc
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

niepochwytnosc
65 миллионов дикторов
pl

польский

niepochwytnosc
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

niepochwytnosc
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

niepochwytnosc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

niepochwytnosc
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

niepochwytnosc
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

niepochwytnosc
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

niepochwytnosc
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова niepochwytnosc

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIEPOCHWYTNOSC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова niepochwytnosc
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «niepochwytnosc».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове niepochwytnosc

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEPOCHWYTNOSC»

Поиск случаев использования слова niepochwytnosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову niepochwytnosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Polska literatura nowoczesna: Leśmian, Schulz, Witkacy - Strona 124
Ale twórczosc poetycka, która wedle Juliana Przybosia „pracuje na pograniczu bytu i nicoáci"54, Lesmian porównuje takze w jednym z wierszy do „obciosywania niebytu" i opanowywania „niepochwytnosci swiata". Zobaczmy, jak to wyglada ...
Michał Paweł Markowski, 2007
2
Literatura i nacjonalizm: twórczość krytyczna Zygmunta ... - Strona 110
Borkowska zauwaza: „strategiq literackq Herlinga jest niepochwytnosc"317. „Niepochwytnosc" ta zas pro- wokuje pytanie o rolç, jakq pelni w tej twórczosci. Czy rzeczywi- scie nalezy ja wiqzac (jak sugeruje badaczka) ze zjawiskiem „wy- ...
Eugenia Prokop-Janiec, 2004
3
Bolesław Leśmian: The Poet and His Poetry - Strona 215
I \ zachlanna radoscia maci mu sie glowa, Gdy ujmie niepochwytnosc w dwa przylegle slowa! I ... I ("Poeta" ["The Poet"])65 / . . . / And his head is a-spin with joyous delirium. / When he pins down elusiveness with two adjacent words! / .
Rochelle Heller Stone, 1976
4
Ewolucje balladowej opowieści: zagadnienie narratora i ... - Strona 77
Leśmian nakładał na poezję zadanie „ucieleśnienia niepochwytności" — wyobrażeń, dla których — niepochwytnych i przemijających — słowo miało być „materią". Oto, co pisał we wstępie do Opowieści nadzwyczajnych E. A. Poe'a (Lwów, ...
Ireneusz Opacki, 1961
5
Portrety i zarysy literackie - Strona 26
Takie duchowe wartości, jak miłość erotyczna, uroki ciała, są nierozerwalnie — wraz z całą swą niepochwytną duchowością — związane z czymś ludzkim, ziemskim, powszednim i trywialnym. Wstyd w tej dziedzinie będzie odruchem czci dla ...
Stefan Kołaczkowski, 1968
6
Poezja niemożliwa: modele Leśmianowskiej wyobraźni - Strona 46
Znów „niepochwytności" udało się wyjść cało, ale za cenę jakby ją znieważającą: by się ocalić musiała nałożyć czapkę-niewidkę. Mechanizm niepochwytności odsłania jednak swoją tajemnicę: ustalić to zabić. Opisać to zatrzymać, zniszczyć ...
Tymoteusz Karpowicz, 1975
7
Świat bez prawdy: poezja jako światopogląd - Strona 112
Nie możemy również złowić tej delikatnej niepochwytności bez ostrości szczegółu. Niebiańskość jest wyblakła, a ziemskość trywialna. Możliwość połączenia jednego z drugim to właśnie „obecność rzeczy w słowie" lub „pochwytność ...
Michał Fostowicz, 2003
8
Szkice literackie - Strona 416
P. Chłędowski nie pozbawia jej tej niepochwytności, oddając przy tym w jaskrawych barwach żywiołową potęgę jej całej istoty i niezwykłą energię charakteru. Ciekawym i głęboko charakterystycznym jest stosunek Katarzyny Sforza do miłości.
Bolesław Leśmian, 1959
9
Druga strona: notatki o poezji współczesnej - Strona 75
D Niepochwytności wielu wierszy Julii Hartwig zdają się przeczyć liczne w jej dziele fragmenty metapoetyckie, mniej lub bardziej bezpośrednio odsłaniające jej styl myślenia i twórczą strategię. Ale też, po pierwsze, sama poetka powiada: ...
Marian Stala, 1997
10
Przegląd współczesny - Strona 362
... w jej ekwiwalencie obrazowym, a koñczac na potçznych kontrastach i na dysonansowej niewspótmiernosci uczué, budzil bez- imienne w swej niepochwytnosci symfonje nastrojów, siçgajqc naj- wyzszych w swej zlozonosci wyzyn ekspresji.
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1923
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Niepochwytnosc [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/niepochwytnosc>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU