Значение слова "niepodobienstwo" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEPODOBIENSTWO

niepodobienstwo

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEPODOBIENSTWO

Посмотрите перевод слова niepodobienstwo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова niepodobienstwo с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «niepodobienstwo» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 相异
• Переводчик с польский языка на испанский язык: disimilitud
• Переводчик с польский языка на английский язык: dissimilarity
• Переводчик с польский языка на хинди язык: विषमता
• Переводчик с польский языка на арабский язык: تباين
• Переводчик с польский языка на русский язык: несходство
• Переводчик с польский языка на португальский язык: dissimilaridade
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: অনৈক্য
• Переводчик с польский языка на французский язык: dissemblance
• Переводчик с польский языка на малайский язык: perbezaan dengan individu
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Verschiedenheit
• Переводчик с польский языка на японский язык: 相違
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 비슷하지 않음
• Переводчик с польский языка на яванский язык: dissimilarity
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: không giống nhau
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: வடிவொப்பின்மை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: dissimilarity
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: farklılık
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: dissomiglianza
• польский: niepodobienstwo
• Переводчик с польский языка на украинский язык: несхожість
• Переводчик с польский языка на румынский язык: diferență
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ανομοιομορφία
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: andersheid
• Переводчик с польский языка на шведский язык: olikhet
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: ulikhet

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEPODOBIENSTWO»

Поиск случаев использования слова niepodobienstwo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову niepodobienstwo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Teksty i teksty - Strona 83

Niepodobieństwo. Tylko niepodobieństwo w rozwoju poezji się liczy. Nakreślić zarys poezji współczesnej (w każdym czasie), to ukazać związki i zależności niepodobieństw. Zbigniew Bieńkowski sformułował w tych zdaniach myśl sugestywną ...

Janusz Sławiński, 1990

Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1838/40 - Strona 48

Znaczna obszerność kraju którą mają zarządzać , brak komunikacyi z rządem przerwanej przez wojska nieprzyjacielskie, a stąd niepodobieństwo otrzymywania rozkazów, nakażą im szukać środków obrony we własnem przekonaniu ...

Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840

O literaturze polskiej: materiały. Programy i polemiki ... - Strona 229

JANUSZ SŁAWIŃSKI PRÓBA PORZĄDKOWANIA DOŚWIADCZEŃ NOWATORSKIE PRZEDSIĘWZIĘCIA POEZJI POLSKIEJ W LATACH OSTATNICH Niepodobieństwo. Tylko niepodobieństwo w rozwoju poezji się liczy. Nakreślić zarys poezji ...

Andrzej Z. Makowiecki, 1971

Literatura polska ludowej - Strona 262

I PRÓBA PORZĄDKOWANIA DOŚWIADCZEŃ NOWATORSKIE PRZEDSIĘWZIĘCIA POEZJI POLSKIEJ W LATACH OSTATNICH „Niepodobieństwo. Tylko niepodobieństwo w rozwoju poezji się liczy. Nakreślić zarys poezji ...

Stefan Żółkiewski, ‎Henryk Wolpe, ‎Henryk Markiewicz, 1965

Uwagi o teatrze Krakowskim - Strona 103

Tak więc w konieczności przedstawiania co spektakl sztuk nowych – mieści się poniekąd niepodobieństwo, podejmowania nakładów wedle ich wystawy; – w téj saméj konieczności mieści się daléj przyczyna, że sztuki te, pod względem ...

Hilary Meciszewski, 1843

Przypadki poezji - Strona 289

Tylko niepodobieństwo w rozwoju poezji się liczy. Nakreślić zarys poezji współczesnej (w każdym czasie) , to ukazać związki i zależności niepodobieństw. Zbigniew Bieńkowski sformułował w tych zdaniach myśl sugestywną i zastanawiającą.

Janusz Sławiński, ‎Włodzimierz Bolecki, 2000

Hrabia Monte Christo:

„Fizyczne niepodobieństwo"! — wspaniale określenie. Zaiste! Sąwięc jeszcze znakomite wyrażenia; dobre ito, gdy niema już teraz takich ministrów. „Fizyczne niepodobieństwo" mieć dla ministra policji najprymitywniejsze informacje, dla ...

Aleksander Dumas (ojciec), 2014

Poczatkow geometryi ksiag osmioro t. j. szesc 1-6., 11. i ... - Strona 359

A ieżeli z obrania tego punktu za środek wypada iakie niepodobieństwo, iak toż niepodobieństwo usiłuie okazać Euklides; wtedy się dowodzi, że punkt wzięty nie iest środkiem koła; i gdy podobne niepodobieństwo pokazie się z punktu ...

Euclides, ‎Robert Simson, 1817

Euklidesa Początków geometryi ksiąg ośmioro: to iest sześć ...

A ieżeli z obrauia tego punktu za środek wypada iakie niepodobieństwo, iak toż niepodobieństwo usilnie o- r kazać Euklides ; wtedy się dowodzi, że punkt wzięty nie iest środkiem koła; 'i gdy podobne niepodobieństwo pokazuie się z punktu ...

Euclides, ‎Józef Czech, ‎Robert Simson, 1817

Proza polska w kręgu religijnych inspiracji - Strona 131

Nic go nie zaskakiwało, nie istniały dlań niepodobieństwa czy zjawiska niezwykłe swą oryginalnością. Wydarzenia tego świata przyjmował z ogromnym spokojem wewnętrznym człowieka całkowitego zawierzenia Opatrzności: [...] jedno tylko ...

Maria Jasińska-Wojtkowska, ‎Krzysztof Dybciak, 1993