Скачать приложение
educalingo
nieprzemijalny

Значение слова "nieprzemijalny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEPRZEMIJALNY

nieprzemijalny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIEPRZEMIJALNY

akcent inicjalny · archidiecezjalny · arcylojalny · artyficjalny · asocjalny · beneficjalny · diecezjalny · dyferencjalny · egzystencjalny · eklezjalny · eksponencjalny · ekwipotencjalny · epitaksjalny · esencjalny · facjalny · fluwioglacjalny · fundusz socjalny · gimnazjalny · glacjalny · hospicjalny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEPRZEMIJALNY

nieprzeliczony · nieprzelomny · nieprzemakajacy · nieprzemakalnosc · nieprzemakalny · nieprzemeczony · nieprzemiennosc · nieprzemienny · nieprzemijajacy · nieprzemijalnosc · nieprzemokniety · nieprzemozny · nieprzemozony · nieprzemycalny · nieprzemyslany · nieprzenikajacy · nieprzenikalnosc · nieprzenikalny · nieprzenikliwosc · nieprzenikliwy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEPRZEMIJALNY

imparcjalny · inercjalny · inicjalny · interglacjalny · koaksjalny · koegzystencjalny · komercjalny · konsorcjalny · konsubstancjalny · kredencjalny · lojalny · marcjalny · niediecezjalny · niekomercjalny · nielojalny · nieoficjalny · niepomijalny · nieprzyswajalny · nierozwijalny · niespecjalny

Синонимы и антонимы слова nieprzemijalny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nieprzemijalny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEPRZEMIJALNY

Посмотрите перевод слова nieprzemijalny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nieprzemijalny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nieprzemijalny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

nieprzemijalny
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

nieprzemijalny
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

nieprzemijalny
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

nieprzemijalny
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

nieprzemijalny
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

nieprzemijalny
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

nieprzemijalny
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

nieprzemijalny
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

nieprzemijalny
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

nieprzemijalny
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

nieprzemijalny
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

nieprzemijalny
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

nieprzemijalny
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

nieprzemijalny
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

nieprzemijalny
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

nieprzemijalny
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

nieprzemijalny
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

nieprzemijalny
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

nieprzemijalny
65 миллионов дикторов
pl

польский

nieprzemijalny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

nieprzemijalny
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

nieprzemijalny
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

nieprzemijalny
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

nieprzemijalny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

nieprzemijalny
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

nieprzemijalny
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nieprzemijalny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIEPRZEMIJALNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nieprzemijalny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nieprzemijalny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове nieprzemijalny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEPRZEMIJALNY»

Поиск случаев использования слова nieprzemijalny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nieprzemijalny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 365
Antonimy: ciągły, trwały, stały, permanentny, nieprzemijalny. nieprzemijający, niezmienny, niezniszczalny, ponadczasowy. Pochodne: zob. nieprzemijalny, przemijal- ność. przemijanie poch. od przemijać; rzecz, r. n. : D. przemijania, bez l. mn.; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Katarski tryteizm w tradycji radykalnej – doktryna ... - Strona 48
... nieprzemijalny i niezmienny, którego stwórcą jest bóg dobry. Oczywiście nie ma tu żadnej mowy o jakiejkolwiek współpracy tych dwóch bogów w dziele tworzenia świata materialnego, tak jak miało to miejsce w dualizmie umiarkowanym.
Piotr Czarnecki, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
3
Polish-English dictionary: - Strona 586
... (konfliktu, problemu) perenniality nieprzemijalny -> nieprzemijający nieprzemyślan y adi. książk [działania, inwestycja, oznakowanie] ill-considered, in- cautious; podjąć — ą decyzję to make an ill-judged decision nieprzenikniony adi. książk.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Teatr w świecie widowisk: dziewie̜ćdziesia̜t jeden listów ...
W wypadku Hamleta — pisze Pani — najwyraźniej miałbym ochotę pogodzić nieprzemijalność postaci z nieuniknioną przemijalnością aktora. Sam Hamlet jest nieprzemijalny, ponieważ jest napisany, a więc korzysta z tych samych praw, ...
Zbigniew Raszewski, 1991
5
Finalizm życia chrześcijańskiego w świetle twórczości ... - Strona 69
Wprawdzie jedynie Bóg jest nieprzemijalny i wiekuisty2 7 , wszystko zaś inne, jako stworzone z nicości, zdąża ponownie ku nicości,. 2 1Mor XXIX, 10,21(76,488-489). 2 2 HEv II, 34, 6(76, 1 249): „Et quia imago exprimitur in drachma, mulier ...
Seweryn Rosik, 1980
6
Człowiek i tajemnica - Strona 124
Jeżeli stosunkowo łatwo godzimy się, że wszelkie urabianie naszej własnej osobowości ma walor nieprzemijalny i że „cios dłuta naszej młodości jest wiecznie trwały", to niepokój i zamęt zaczyna się, gdy poddajemy refleksji problem trwałości ...
Stefan Swieżawski, 1978
7
Wśród starych i nowych lektur szkolnych - Strona 158
świat, jako nieprzemijalny, niż życie, które z zasady swej jest ulotne — Przystępuję do ciebie — ledwie ale jednak żyw (...) zatem więc nie nadszedł jeszcze mój czas zawrotny odejścia jako najcichszy w cichym korowodzie ...
Piotr Żbikowski, 1994
8
Starożytna koncepcja logosu i jej wpływ na myśl wczesnego ...
... na grunt chrześcijaństwa poglądy filozofów pogańskich, połączyć chrześcijańską Dobrą Nowinę z koncepcjami filozoficznymi, to znaczy, iż koncepcje stoickie muszą posiadać w sobie jakiś nieprzemijalny urok dla umysłu ludzkiego. Bardzo ...
Rafał Marcin Leszczyński, 2003
9
Serbska powieść historyczna: studia nad źródłami, ideami i ...
Odpowiedzia. na absurd i chaos áwiata jest suma traizm, który przybiera cechy religii, glosza.c prawdç o istnieniu áwiata doczesnego, pelnego cierpieñ, upokorzeñ i áwiata pozaziemskiego: uniwer- salnego i nieprzemijalnego áwiata wiecznej ...
Bogusław Zieliński, 1998
10
Słownik filozofii marksistowskiej - Strona 71
Sugestie teoretyczne Marksa idą w kierunku ewolucjoni- stycznym: tłumaczy on nieprzemijalność wartości estetycznych wielkiej sztuki przeszłości, np. greckiej, analogiami do nieprzemijalnego uczucia przywiązania, jakie ludzkość ESTETYKA ...
Tadeusz M. Jaroszewski, 1982

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NIEPRZEMIJALNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nieprzemijalny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Calzedonia Trendy na sezon jesień/zima 2015 – 2016
W najnowszej kolekcji Calzedonia występują modele w nieprzemijalny wzór polka dots, które niezawodnie przypadną do gustu zwolenniczkom kobiecej ... «Moda i Ja, Авг 15»
2
Współczesny apostoł
... Chrystusa, ożywianych tą samą miłością i zespolonych tym samym duchem, który nadaje ludzkiemu życiu głęboki i nieprzemijalny sens - przyznał bp Jeż. «Gość Tarnowski, Ноя 14»
3
Stworzeni do rzeczy wielkich - Mk 10, 32-45
cichym, bez skazy, nieprzemijalnym, na pozór dreptanie drogami życia... Mijam, nie postrzegając swego drapieżcy, ba! nie czuję go, choć wszczepiony w ciało «Deon.pl, Май 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nieprzemijalny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/nieprzemijalny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU