Значение слова "nieprzyjazn" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEPRZYJAZN

nieprzyjazn

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEPRZYJAZN

Посмотрите перевод слова nieprzyjazn на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nieprzyjazn с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nieprzyjazn» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 敌意
• Переводчик с польский языка на испанский язык: enemistad
• Переводчик с польский языка на английский язык: enmity
• Переводчик с польский языка на хинди язык: शत्रुता
• Переводчик с польский языка на арабский язык: عداوة
• Переводчик с польский языка на русский язык: вражда
• Переводчик с польский языка на португальский язык: inimizade
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: শত্রুতা
• Переводчик с польский языка на французский язык: hostilité
• Переводчик с польский языка на малайский язык: permusuhan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Feindschaft
• Переводчик с польский языка на японский язык: 敵意
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 증오
• Переводчик с польский языка на яванский язык: sesatron
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: thù hận
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பகை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: शत्रुत्व
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: düşmanlık
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: inimicizia
• польский: nieprzyjazn
• Переводчик с польский языка на украинский язык: ворожнеча
• Переводчик с польский языка на румынский язык: dușmănie
• Переводчик с польский языка на греческий язык: εχθρότητα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: vyandskap
• Переводчик с польский языка на шведский язык: fiendskap
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: fiendskap

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEPRZYJAZN»

Поиск случаев использования слова nieprzyjazn в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nieprzyjazn, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Eurypides nieprzyjaciel kobiet. Studyum z literatury ... - Strona 29

Na znanéj, jak widać, już u spółczesnych nieprzyjaźni Eurypidesa dla kobiét, znakomity spółczesny tego poety komedyopisarz zbudował jedną z najdowcipniejszych swych komedyi, Niewiasty obchodzące święto Tsmoforyi (6)aouopootd ...

Ludwik SZCZERBOWICZ WIECZÓR, 1868

Anioły: - Strona 52

Przez Chrystusa Pana naszego. Amen. Maryjo, nie pozwól nam ulec... (Jan Paweł II) „Wprowadzam nieprzyjaźń między ciebie a niewiastę, pomiędzy potomstwo twoje a potomstwo jej; ono zmiażdży ci głowę, a ty zmiażdżysz mu piętę” (Rdz 3, ...

Tomasz Ponikło, ‎Wydawnictwo M., 2013

Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1838/40

Wspomnieliśmy przy pierwszym okresie, iż niedostatek broni i inne trudności nie pozwolą nam w pierwszych chwilach wystawić mas w celu odparcia nieprzyjaciela, że partyzantka winna rozpoczynać walkę ; lecz nie jest ona w stanie wyprzeć ...

Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840

Powstanie na Mokotowie: relacje dowodców ; warszawskie ...

Własne patrole bojowe wysłane w kierunku północnym ustalały pozycje nieprzyjaciela w dalszym ciągu wzdłuż ulicy Narbutta, z wysuniętymi placówkami na wysokości ulic Różanej i Szustra. Od zachodu obsadzał nieprzyjaciela Fort ...

Jerzy Kłoczowski, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NIEPRZYJAZN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nieprzyjazn в контексте приведенных ниже новостных статей.

Idźmy pieszo w kierunku Europy

Polska nadal jest nieprzyjazna przechodniom, zwłaszcza starszym i niepełnosprawnym. Rozmowa z Tomaszem Stefanickim, urzędnikiem wrocławskiego ... «Wyborcza.biz, Окт 15»

Straż miejska nadgorliwa i nieprzyjazna... a wszystko przez miód

Radny miejski Jan Wiecha wstawił się za starszą kobietą sprzedającą miód w miejscu gdzie nie wolno handlować. Interweniowała straż miejska. Zdaniem ... «nowiny.pl, Окт 15»

Polska nieprzyjazna dla biznesu. Jesteśmy dopiero na 51. miejscu …

Aby gospodarka kraju się rozwijała, musi zachęcać zagraniczny sektor biznesowy do inwestycji. Choć Polska promuje się jako kraj przyjazny biznesowi, ... «SE.pl, Авг 15»

Kinga Baranowska – „Gasherbrum II jest górą nieprzyjazną i …

Pod względem aklimatyzacyjnym jest dużo, dużo łatwiej, ale Gasherbrum II jest górą nieprzyjazną i niebezpieczną. W każdej sekundzie musisz obserwować ... «Wspinanie.pl, Авг 15»

Nowy Exodus. Zachodnia Europa nieprzyjazna Żydom?

Trwa największa od 1945 r. fala emigracji Żydów z Zachodniej Europy, głównie z Francji. Ta grupa od lat czuje zagrożenie ze strony islamskich ekstremistów. «Polskie Radio, Янв 15»