Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "nierozerwalnosc" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEROZERWALNOSC

nierozerwalnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIEROZERWALNOSC


absurdalnosc
absurdalnosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adresowalnosc
adresowalnosc
aktualnosc
aktualnosc
aloploidalnosc
aloploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiteatralnosc
amfiteatralnosc
amoralnosc
amoralnosc
aneuploidalnosc
aneuploidalnosc
anonimalnosc
anonimalnosc
anormalnosc
anormalnosc
arbitralnosc
arbitralnosc
arcydzielnosc
arcydzielnosc
atonalnosc
atonalnosc
autoploidalnosc
autoploidalnosc
autopoliploidalnosc
autopoliploidalnosc
bagatelnosc
bagatelnosc
banalnosc
banalnosc
bestialnosc
bestialnosc
bezcelnosc
bezcelnosc

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEROZERWALNOSC

nierozciagniety
nierozcienczony
nierozciety
nierozdzielnie
nierozdzielnosc
nierozdzielny
nierozdzielony
nierozegrana
nierozegrany
nierozerwalnie
nierozerwalny
nierozerwany
nierozeznanie
nierozgarniecie
nierozgarnietosc
nierozgarniety
nierozgarniony
nierozglosny
nierozjasniony
nierozjemny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEROZERWALNOSC

bezceremonialnosc
bezczelnosc
bezmyslnosc
bezpretensjonalnosc
bezpryncypialnosc
bezrolnosc
bezsilnosc
bezwlasnowolnosc
bezwolnosc
bitonalnosc
bogomyslnosc
bramkostrzelnosc
brutalnosc
calkowalnosc
celnosc
cenzuralnosc
ceremonialnosc
chiralnosc
cielnosc
ciezkomyslnosc

Синонимы и антонимы слова nierozerwalnosc в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nierozerwalnosc» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEROZERWALNOSC

Посмотрите перевод слова nierozerwalnosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова nierozerwalnosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nierozerwalnosc» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

永续
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

indisolubilidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

indissolubility
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

अद्रवत्व
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

انفصام
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

нерасторжимость
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

indissolubilidade
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অদ্রাব্যত
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

indissolubilité
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

ketakterceraian
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Unauflöslichkeit
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

indissolubility
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

indissolubility
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

indissolubility
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

bất khả phân ly
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

முறிவுபடாத்தன்மையுமாகும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

indissolubility
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

ayrılmazlık
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

indissolubilità
65 миллионов дикторов

польский

nierozerwalnosc
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

нерозривність
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

caracter indestructibil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

indissolubility
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

onverbreeklikheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

oupplöslighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

uoppløselig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nierozerwalnosc

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIEROZERWALNOSC»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «nierozerwalnosc» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове nierozerwalnosc

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEROZERWALNOSC»

Поиск случаев использования слова nierozerwalnosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nierozerwalnosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 267
Rozdział szesnasty NIEROZERWALNA WSPÓLNOTA Jedność i nierozerwalność są przymiotami różniącymi się między sobą. Czym innym jest to, że wzajemne oddanie powinno być wyłączne, a czym innym to, że ma ono trwać przez całe ...
Krzysztof Gryz, 2008
2
Separacja prawna małżonków - Strona 52
a zwłaszcza ludziom powołanym do małżeństwa".17 Istotnymi przymiotami sakramentalnego związku małżeńskiego są jego jedność oraz nierozerwalność.18 Możemy wyróżnić nierozerwalność małżeństwa w znaczeniu wewnętrznym jako ...
Piotr Kasprzyk, 2003
3
Ecclesia et status: księga jubileuszowa z okazji 40-lecia ... - Strona 547
ko doktrynę kościelną na temat istoty i stopni nierozerwalności, należy przywołać sformułowaną wyżej myśl, że nierozerwalność jest „wpisana" w istotę małżeństwa i odnosi się do wszystkich zawierających małżeństwo w ...
Antoni Dębiński, ‎Krzysztof Orzeszyna, ‎Mirosław Sitarz, 2004
4
Desakralizacja kultu religijnego i świąt religijnych w ... - Strona 371
TRWAŁOŚC I NIEROZERWALNOŚC MAŁZEŃSTWA W OCENIE RESPONDENTÓW Kolejnym, istotnym przymiotem małżeństwa sakramentalnego jest jego trwałość i nierozerwalność, czyli dozgonne istnienie związku, aż do naturalnej ...
Józef Baniak, 2007
5
Kazania na uroczystości i święta niepokalanej dziewicy ... - Strona 70
A równocześnie kiedy zastrzegał dla Siebie tę jedność i tę nierozerwalność, które tworzą duchową rodzinę dusz, równocześnie, lecz w drugim stopniu i poniżej Siebie, udzielał człowiekowi władzy miłowania jednej osoby i to na zawsze.
Stanisław Adamski, 1908
6
Więź - Wydania 519-521 - Strona 120
MAŁŻEŃSTWO JEST NIEROZERWALNE. „Traktowanie nierozerwalności [małżeństwa] niejako prawnej normy naturalnej, ale jako zwykłego ideału zaprzecza nieodwołalnej woli Chrystusa" — powiedział 28 stycznia Jan Paweł II podczas ...
Tadeusz Mazowiecki, 2002
7
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
kanonicznego. Istotnymi przymiotami małżeństwa, wypływającymi z prawa natury, są jedność i nierozerwalność, które w małżeństwie chrześcijańskim, czyli zawartym między ochrzczonymi, nabierają szczególnej mocy z racji sakramentu (kan.
Florian Lempa, 2013
8
Familiaris Consortio: Tekst I Komentarze - Strona 28
Podstawowym obowiązkiem Kościoła jest potwierdzanie z mocą - jak to uczynili Ojcowie Synodu - nauki o nierozerwalności małżeństwa. Tym, którzy w naszych czasach uważają za trudne lub niemożliwe wiązanie się z jedną osobą na całe ...
Pope John Paul II, ‎Tadeusz Styczeń, 1987
9
Kościół w społeczeństwie przemysłowym - Strona 94
tylko 42% (55% — przeciw nierozerwalności małżeństwa). Wśród katolików za nierozerwalnością było 59%, wśród protestantów — 31%.138 W sondażu na temat rozbieżności między poglądami katolików i nauką Kościoła największe ...
Janusz Mariański, 1983
10
Akt małżeński - Strona 173
35. 70 J. Zaleski, Nierozerwalność małżeństwa według św. Pawła, Katowice 1992, s. 85. 71 Por. P. Allo, Premierę epitre aux Corinthiens , Paris 1934, s. 166. 72 J. Zaleski, Nierozerwalność małżeństwa według św. Pawła, Katowice 1992, s. 86.
Ksawery Knotz, 2001

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nierozerwalnosc [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/nierozerwalnosc>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на