Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "nierzeczywisty" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIERZECZYWISTY

nierzeczywisty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIERZECZYWISTY


barwisty
barwisty
bezkrwisty
bezkrwisty
cieplokrwisty
cieplokrwisty
czarnobrwisty
czarnobrwisty
goracokrwisty
goracokrwisty
jablkowisty
jablkowisty
krwisty
krwisty
krzewisty
krzewisty
malokrwisty
malokrwisty
mrowisty
mrowisty
nadrzeczywisty
nadrzeczywisty
narowisty
narowisty
nerwisty
nerwisty
niedokrwisty
niedokrwisty
obrywisty
obrywisty
oczewisty
oczewisty
oczywisty
oczywisty
ojcowisty
ojcowisty
parowisty
parowisty
pelnokrwisty
pelnokrwisty

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIERZECZYWISTY

nierygorystyczny
nierymowany
nierymowy
nierytmicznie
nierytmicznosc
nierytmiczny
nierzad
nierzadki
nierzadko
nierzadko by
nierzadnica
nierzadnictwo
nierzadnosc
nierzadny
nierzeczownikowy
nierzeczowy
nierzeczywistosc
nierzetelnie
nierzetelnosc
nierzetelny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIERZECZYWISTY

bablisty
bagnisty
balwanisty
bawelnisty
bezgwiezdzisty
bezmulisty
bezoscisty
ponadrzeczywisty
porywisty
posuwisty
roznobarwisty
rwisty
rzeczywisty
trawisty
urwisty
usuwisty
wodnokrwisty
zalewisty
zimnokrwisty
zmiennobarwisty

Синонимы и антонимы слова nierzeczywisty в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nierzeczywisty» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NIERZECZYWISTY

Посмотрите перевод слова nierzeczywisty на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова nierzeczywisty с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nierzeczywisty» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

虚幻
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

irreal
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

unreal
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

अवास्तविक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

غير حقيقي
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

нереальный
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

irreal
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অবাস্তব
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

irréel
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

tidak benar
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

unwirklich
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

非現実的な
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

실재하지 않는
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

nyata
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

không thật
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

உண்மையற்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

काल्पनिक
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

gerçek dışı
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

irreale
65 миллионов дикторов

польский

nierzeczywisty
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

нереальний
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

ireal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

φανταστικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

onwerklik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

overkligt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

uvirkelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nierzeczywisty

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIERZECZYWISTY»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «nierzeczywisty» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове nierzeczywisty

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIERZECZYWISTY»

Поиск случаев использования слова nierzeczywisty в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nierzeczywisty, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Dla nas to raczej świat materialny jest nierzeczywisty. Wyższe formy ducha przenikają swobodnie zwykłą materię. Wyższe duchy nie reagują na nic materialnego, za wyjątkiem niektórych podstawowych energii. Dla istoty materialnej świat ...
Urantia Foundation, 2013
2
Jak pisać o Funduszach Europejskich? - Strona 128
... wirtualny niepoprawne w znaczeniu nierzeczywisty”- nierzeczywisty / nieprawdziwy włodarz książkowe - zarządca / administrator wniosek na realizację niepoprawne - wniosek o realizację wnioskować o coś niepoprawne – składać wniosek ...
Jan Miodek, ‎Marek Maziarz, ‎Tomasz Piekot, 2010
3
Wszystko już zblakło, spłowiało... - Strona 82
To wszystko razem układa się w jakiś niepowtarzalny zgiełk, jakby nierzeczywisty, nieco oddalony i zaskakująco przyjemny dla ucha. Jakaś przedziwna, urzekająca symfonia. Powinno się ją nagrać i słuchać potem w długie, zimowe wieczory.
Andrzej Janczewski, 2014
4
Dni z kalendarza - Strona 408
zagradzającej jej drogę przeszkody. Czarek? Kosmita? Chłopak pociągnął ją za rękaw. - Zapraszam na kawę. Chcę z tobą porozmawiać. Agnieszka grzała zgrabiałe palce wokół filiżanki. Spotkanie było nierzeczywiste. On był nierzeczywisty.
Małgorzata Chaładus, 2013
5
W poszukiwaniu istoty czasu
Kiedy do tego dochodziło, codzienne słowa i ich znaczenia nagle się rozdzielały, a świat stawał się dziwny i nierzeczywisty. Słowo „teraz” – now – zawsze wydawało mi się szczególnie dziwne i nierzeczywiste, ponieważ to byłam ja, ...
Ruth Ozeki, 2014
6
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja ... - Strona 281
W powieści Andrzeja Kuśniewicza można widzieć alegoryczną przypowieść o świecie współczesnym, ale także rodząca wiele wątpliwości grę. „Nierzeczywista rzeczywistość” – o Stanie nieważkości Infarctus myocardi – zawał serca przyciąga ...
Elżbieta Dutka, 2008
7
Az Urantia k nyv: Magyar zatok az Istennel, a ...
Dla nas to raczej świat materialny jest nierzeczywisty. Wyższe formy ducha przenikają swobodnie zwykłą materię. Wyższe duchy nie reagują na nic materialnego, za wyjątkiem niektórych podstawowych energii. Dla istoty materialnej świat ...
Urantia Foundation, 2013
8
Zmartwychwstały
Hamburg. sprawiał. nierzeczywiste. wrażenie,. jak. fantazja. na. temat. miasta. jakiegoś. romantycznego malarza. Obfite opady śniegu zaskoczyły drogowców i sporo czasu zajęło im uprzątnięcie głównych ulic i chodników. Wreszcie śnieg ...
Craig Russell, 2013
9
Roberta Musila koncepcja „człowieka bez właściwości”: - Strona 117
... które doprowadzą do zakwestionowania wartości poznawczej wiary i w efekcie rozpadu tej syntezy”56, dodając w następnym akapicie, „im bardziej będzie kwestionowana poznawcza wartość aktów wiary, tym bardziej nierzeczywisty będzie ...
Radosław Lis, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
10
Apetyt
powiedzia em cicho. Z jakiego9 powodu wydawa się nierzeczywisty. Pracownia1 Wszystko naoko o by o jak obraz,aja znów chcia emznaleXć się wtej zotejchmurze razemz Tessiną. Tymczasem.
Philip Kazan, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NIERZECZYWISTY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nierzeczywisty в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Centralna Komisja Wyborcza Białorusi: Wyborczych naruszeń nie było
... wystąpienia przedstawiciela Korotkiewicz - Igora Lialkowa, który uzasadniał postulat uznania oficjalnie ogłoszonego wyniku wyborów za "nierzeczywisty". «Kresy.pl, Окт 15»
2
Nadchodzi era wirtualnego seksu?
Wirtualny świat powinniśmy traktować jako alternatywny, nierzeczywisty. Zdarza się, że robotyzacja wirtualnej rzeczywistości wypiera człowieka w wielu ... «Radio ZET, Окт 15»
3
Gorące popołudnie z HDRI - kurs o połowę taniej
Możliwość uwolnienia wyobraźni i tworzenia zdjęć prezentujących niesamowity, nierzeczywisty świat – to korzyści płynące z wykorzystania techniki HDRI. «ŚwiatObrazu.pl, Авг 15»
4
Powrót do życia
Ćwiczyłam, kiedy nagle wszystko rozmazało mi się przed oczami, a świat stał się zupełnie nierzeczywisty. Naprawdę się wtedy przestraszyłam – wspomina. «Pod Prąd, Мар 15»
5
Życie jest opowieścią. Gabriel Garcia Marquez i jego dzieło
Realizm magiczny miał oznaczać literaturę, w której świat rzeczywisty i nierzeczywisty, przenikają się wzajemnie, są nierozłączne. Proza ta nie zawsze znajduje ... «Polskie Radio, Апр 14»
6
Pijany jak Polak. Trudno uwierzyć, ale był to komplement …
... Polak, który szarżuje na wózek bagażowy i chce przeprowadzić kampanię denazyfikacyjną na osobie celnika, to obraz tak groteskowy, że aż nierzeczywisty. «wPolityce.pl, Мар 14»
7
Co Wyspiański mówi o współczesnej Polsce?
Przeraża ich świat nierzeczywisty, zamierzchły. Cały bagaż antycznej mitologii - diagnozował Andrzej Matul. A Paweł Łysak dodał: - Wyspiański był twórcą ... «Polskie Radio, Янв 14»
8
Moskwa 2013. "Usain Bolt nie wspomaga się niedozwolonymi …
Zdecydowana większość sportowców jest czysta, ale ci, którzy zostali złapani na stosowaniu niedozwolonych środków, sprawiają, że powstaje nierzeczywisty ... «Polskie Radio, Авг 13»
9
Ukochana opera Polaków. Moniuszko zaprasza do "Strasznego …
Polski krajobraz z jego szlacheckim dworkiem trochę nierzeczywisty, wyidealizowany, sielski miał obudzić refleksje obywatelskie, podbudować patriotyzm, ... «Polskie Radio, Май 13»
10
Długa chyża łódź
A później przenosimy się w nieco nierzeczywisty świat: jesteśmy wśród tubylców na odległej wyspie, gdzie Czarownik kieruje życiem mieszkańców, leczy ich i ... «Polskie Radio, Май 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nierzeczywisty [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/nierzeczywisty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на