Скачать приложение
educalingo
nietrzezwo

Значение слова "nietrzezwo" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIETRZEZWO

nietrzezwo


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIETRZEZWO

na trzezwo · rzezwo · trzezwo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIETRZEZWO

nietradycyjny · nietrafiony · nietrafnie · nietrafnosc · nietrafny · nietragiczny · nietrawiasty · nietrefny · nietresciwy · nietrudno · nietrudny · nietrujacy · nietrunkowy · nietrwale · nietrwalosc · nietrwaly · nietrwoznie · nietrwozny · nietrzezwosc · nietrzezwy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIETRZEZWO

abecadlowo · abpstwo · acanstwo · adiutantostwo · administratorstwo · admiralstwo · agitatorstwo · agrolotnictwo · akordowo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · alabastrowo · alarmowo · albumowo · amarantowo · amatorstwo · ambasadorostwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo

Синонимы и антонимы слова nietrzezwo в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nietrzezwo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NIETRZEZWO

Посмотрите перевод слова nietrzezwo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nietrzezwo с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nietrzezwo» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

nietrzezwo
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

nietrzezwo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

nietrzezwo
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

nietrzezwo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

nietrzezwo
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

nietrzezwo
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

nietrzezwo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

nietrzezwo
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

nietrzezwo
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

nietrzezwo
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

nietrzezwo
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

nietrzezwo
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

nietrzezwo
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

nietrzezwo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

nietrzezwo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

nietrzezwo
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

nietrzezwo
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

nietrzezwo
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

nietrzezwo
65 миллионов дикторов
pl

польский

nietrzezwo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

nietrzezwo
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

nietrzezwo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

nietrzezwo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

nietrzezwo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

nietrzezwo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

nietrzezwo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nietrzezwo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIETRZEZWO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nietrzezwo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nietrzezwo».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове nietrzezwo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIETRZEZWO»

Поиск случаев использования слова nietrzezwo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nietrzezwo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Cóż to za nieznajome miasto? - Strona 136
... górskim szumem i hałasem, aż się połączyły i przycichły, posiwiały i stały się Wisłą. Od Karpat do Bałtyku „Wisła płynie po polskiej krainie", wygięła się w kształt litery „S", w tył podanej, jakby trochę na bakier, na nietrzeźwo — w romantyczny ...
Julian Wołoszynowski, 1963
2
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiej do piętnastego wieku ... - Strona 195
Sędziowie zasiadali do spraw nietrzeźwo, a za zbytkiem w napojach, szły gry bardzo wysokie w kości. Sam Kazimierz Sprawiedliwy przy kościach oberwał policzek od rycerza, a skonał na uczcie odpustowej, z kielichem w ręku. Uwijali się po ...
Jędrzej Moraczewski, 1843
3
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej, przez Jędrzejn ...
Sędziowie zasiadali do spraw nietrzeźwo, a za zbytkiem w napojach, szły gry bardzo wysokie w kości. Sam Kazimirz sprawiedliwy, przy kościach oberwał policzek od rycerza, a skonał na uczcie odpustowej, z kielichem w ręku. Uwijali się po ...
Jędrzej Moraczewski, 1862
4
Pisma wszystkie - Tom 5 - Strona 98
POJMANY nietrzeźwo - przerywa dialog ...Zawiedzionego serca... ofiara! - dla płochej Harinoe! co hołdy wzgardziła i rymy ,0° (Acz gęsto jej śpiewałem...). Mało-czuli ludzie Nie są skłonni, by pojąć udręczenie wnętrzne, Zaledwo się przygasić ...
Cyprian Norwid, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1971
5
Teresa Kunegunda Sobieska - Strona 30
... poseł z ludźmi swymi; jakoż zadosyć mieli, bo ich dobrze przypilnowano, i poseł sam nietrzeźwo poszedł spać." Król, zapomniawszy o uciążliwych przetargach, czuł się wesół. Sięgał ochoczo po kielich, ale Maria Kazimiera nie pozwalała ...
Michał Komaszyński, 1982
6
Hultaje, złoczyńcy, wszetecznice w dawnym Krakowie: o ... - Strona 136
... a mianowicie że wielka liczba zdrowych, zdolnych, mocnych między żebrzącymi znajduje się osób, a takowi nad stan, kondycję swoją żebracką, zuchwale, niebacznie, bezpiecznie i lekkomyślnie a nietrzeźwo postępują, z pogorszeniem na ...
Jan Kracik, ‎Michał Rożek, 1986
7
Jan Tyssowski, dyktator krakowski r. 1846: Działalność ... - Strona 100
... ochłodnięcie stosunku Gorzkow- skiego do Tyssowskiego, co mogło wypłynąć i z tego, że Tyssowski umiał okiem kryty cznem patrzeć i ocenić niejednokrotnie zbyt optymistyczne lub zgoła nietrzeźwo obliczane horoskopy Gorzkowskiego.
Marian Tyrowicz, 1930
8
Wspólnota pamięci: studia z dziejów kultury ziem ... - Strona 405
dług proporcje pomienionych stołów, wina sieła bardzo, aby się popili, osobliwie poseł z ludźmi swymi; jakoż zadość mieli, bo ich dobrze przypilnowano, i poseł sam nietrzeźwo poszedł spać. Ichmpp. hetmani in forma popili się i ...
Jolanta Gwioździk, ‎Jan Malicki, 2006
9
Prawda i pojednanie: w 80. rocznicę urodzin Władysława ... - Strona 74
iwie demokratyczny skład Zarządu Głównego ZLP, co to by z władzą jakoś się dogadywał i miał sympatię do rewoltujących indywiduów. No właśnie - ojczysty surrealizm. W końcu wszyscy zalewali robaka - było nietrzeźwo i.
Władysław Bartoszewski, ‎Jan Barcz, 2002
10
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 178
376; pijak 89. Por. jak po plon. pijanica, -y pejor. 'pijak': gorso ńedbalica ńis pijańica 88, pijańica 12J, 15L, 32K, 88, 93C, pijańicuf gen. pl. 32K. pijanieńko adv. intens. 'bardzo nietrzeźwo': pijańeńko 41. pijany, -a, -e 'ts.': pijany 12J, 14, 15L, 20, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nietrzezwo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/nietrzezwo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU