Скачать приложение
educalingo
niezalany

Значение слова "niezalany" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEZALANY

niezalany


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIEZALANY

bibulany · bielany · budowlany · bulany · ceglany · ciesielsko budowlany · czworobydlany · dobrze pomyslany · ftalany · gardlany · gorzelany · hodowlany · iglany · nalany · nieopalany · niepokalany · nieskalany · podpalany · podsmalany · zalany

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEZALANY

niezajety · niezajmujaco · niezajmujacy · niezaklamany · niezaklejanie · niezaklejony · niezaklocanie · niezaklocony · niezakrzeply · niezakupny · niezalatwiony · niezalecany · niezalesiony · niezaletny · niezalewowy · niezaleznie · niezaleznosc · niezalezny · niezaludniony · niezamacony

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEZALANY

jaglany · jedlany · kadzidlany · kaflany · kamien budowlany · kartoflany · kropidlany · kroplany · kutolany · lany · maslany · mogilany · mokradlany · mydlany · na pol przemyslany · nadwislany · niedowolany · nieodwolany · nieosiodlany · nieostrzelany

Синонимы и антонимы слова niezalany в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «niezalany» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEZALANY

Посмотрите перевод слова niezalany на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова niezalany с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «niezalany» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

独立
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

INDEPENDIENTE
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

iNDEPENDENT
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

स्वतंत्र
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

INDEPENDENT
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

НЕЗАВИСИМАЯ
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

INDEPENDENTE
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

স্বাধীন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

INDEPENDANT
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

bebas
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

INDEPENDENT
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

INDEPENDENT
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

독립
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Independent
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

ĐỘC LẬP
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சுயாதீன
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

स्वतंत्र
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

bağımsız
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

INDIPENDENTE
65 миллионов дикторов
pl

польский

niezalany
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

НЕЗАЛЕЖНА
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

INDEPENDENT
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

INDEPENDENT
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

OBEROENDE
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

INDEPENDENT
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова niezalany

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIEZALANY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова niezalany
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «niezalany».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове niezalany

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEZALANY»

Поиск случаев использования слова niezalany в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову niezalany, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Zabójca mimo woli
Nie bezwolna ofiara,nie zalany wsztok alkoholik, nie głupi iłatwowiernyłajdak szantażysta, nie cichy iniczego niepodejrzewający księgowy, ale prawdziwy przeciwnik. Okrutnyzabójca, który wie, że urządzonona niego polowanie, i pragnie ...
Aleksandra Marinina, 2008
2
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 366
Ale ten niechay niezna oycow этом}! zi'OÉci; Któryby nie zalany od srogiey powodzi, ' W malurzkiey тез} zachowaé Wieki przyszie Iodzi. Wiec, kiedy iuì gniewliwey Tetydy автору Olzyszrza dno sknìone éladem ludzkiey stopy; Kiedy Boski ...
Adam Naruszewicz, ‎Thaddaeus Mostowski, 1805
3
Męka kartoflana
... żywy na nim. W takim deszczu kto miałby tuco szukać, poszedłem w stronęgrobu mojego ojca, szczęście, że na małej górce, jeszcze niezalany. Znalazłem łopatę, zacząłem kopać,
Janusz Rudnicki, 2011
4
Kraków, studia nad rozwojem miasta: praca zbiorowa - Strona 48
żony badacz dziejów Krakowa uległ sugestii, jakoby niski teren między Wawelem a Skałką, nawet w czasie niezwykle wielkiej powodzi mógł pozostać nie zalany, błędne, bo informację rocznikarza odnoszącą się wyraźnie do ...
Jan Dąbrowski, 1957
5
Dramaty - Tom 1 - Strona 118
(wzdycha) Jeden jest już tylko nie zalany nimi mały rezerwat. Nazywa się Polska, ze stolicą Zakopane. Oparł się podobno najazdowi wrogów. Dyrektor (macha ręką) Słyszałem. Nic mi mama nowego nie mówi. Cóż. Miał złe drogi i nieprzebyte ...
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, ‎Anna Bolecka, ‎Stefan Treugutt, 1986
6
Milion piastrów: humoreski, satyry, parodie, plagiaty, ... - Strona 100
Tata tak mówi, jak jesce nie zalany, ale jak sobie da na piec, to mówi tak: sanowaa, swuu, fiut. Pani Gibasińska dostała silnych rumieńców. — A fe, nie- znośny Bobusiu. Lepiej już nic nie mów, skoro ... bo 100 laną masą ł okolicznościowym ...
Romuald Paporisz, 1982
7
Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 128
LĄD, w ogóle powierzchnia ziemi woda niezalana; (Tae aaa) serum, f. terre ' (ferme), n. Lan . ` L ą. d s t a ł y , wielkie obszary lądu morzami niepoprzerywane, czyli tak zwane części świata; Mai-epuap. f. continent, n. Continent, Festland.
Hieronim Łabȩcki, 1868
8
Pamiętnik - Wydania 3-18 - Strona 38
W roku 1927 w Zatorze na Laskowej założono dwa nowe tarhska i przepustki na wierzchowinach, do tego czasu wodą niezalanych. Przy zbadaniu wylęgłego w tych tarliskach narybku, w lipcu 1927 r. stwierdzono zakażenie D. vastator i D.
Uniwersytet Jagielloński. Zaklad ichtiobiologji i rybactwa, 1929
9
Mathiæ Casimiri Sarbiewski ... opera posthuma, quibus ... - Strona 265
I.ecz о Bezel wfzakes bytzawßze litosciwy, Porufzy cié y wten czas los nafz niefzczçsliwy, Zachoway by iednego z krwi nafzey i kosci, Ale ten niechay nie zna Oycoie fwoich ztosci, Ktôryby nie zalany od frogiey powodzi, W maluezkiey mögt ...
Maciej Kazimierz Sarbiewski, ‎Franciszek Bohomolec, 1769
10
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 151
Kr:2, Ks:1 Lawenda 216 lawenda: 1. 'roál. z wargowych'. 2. 'wódka lawendowa'. Lu:7 Lad 185 (1470) lad: 1. 'ziemia niezalana'. 2. gw. 'a) kraj, b) wybrzeze'. Lu:1, Tb:1 Lata 1 latka, latka, zob. tajka. Ks:1, Pr:1 Lebek 479 (1493) zob. tebek; zob.
Lucyna Tomczak, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NIEZALANY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин niezalany в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dziennikarze do więzień
Zastraszane i sprzedajne sądy, oligarchowie i politycy pragnący być panami życia i śmierci zwykłych obywateli chcą zamknąć usta niezalanym i odważnym ... «wPolityce.pl, Сен 15»
2
Swincar | Żaden teren mu nie straszny | Wideo
najnowsze · popularne. niezalany. 3 miesiące temu. Oceniono 76 razy 70. uwielbiam taką kreatywność, brawo! niesamowity pomysł. Pokaż odpowiedzi (1). «Moto.pl, Авг 15»
3
Koniec roamingu w krajach Unii? Nie tak prędko
niezalany. 8 miesięcy temu. Oceniono 34 razy 32. najciekawsze jest to że w europie są korporacje, które działają w wielu krajach jednocześnie (t-mobile, ... «Wyborcza.biz, Мар 15»
4
Dziennikarz "Panoramy" zawieszony za urodziny u Napieralskiego
Dziennikarz mediów publicznych ma jedynie i aż zachować obiektywizm w czasie relacji. To wszystko. Odpowiedz. niezalany. rok temu. Oceniono 126 razy 104. «Gazeta Wyborcza, Мар 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Niezalany [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/niezalany>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU