Скачать приложение
educalingo
niezdarnosc

Значение слова "niezdarnosc" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEZDARNOSC

niezdarnosc


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIEZDARNOSC

afabularnosc · alinearnosc · bezkarnosc · bezmiernosc · bezspornosc · biernosc · bipolarnosc · bzdurnosc · chmurnosc · cieploodpornosc · ciezarnosc · czarnosc · czupurnosc · dokumentarnosc · durnosc · dwornosc · elementarnosc · elitarnosc · fabularnosc · familiarnosc

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEZDARNOSC

niezdaniowy · niezdany · niezdara · niezdarnie · niezdarny · niezdarstwo · niezdarzony · niezdatnosc · niezdatny · niezdawanie · niezdecydowanie · niezdecydowany · niezdejmowany · niezdeprawowany · niezdetronizowany · niezdobycie · niezdobyty · niezdolen · niezdolnosc · niezdolny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEZDARNOSC

figlarnosc · filuternosc · fragmentarnosc · gornosc · gospodarnosc · gruboskornosc · honornosc · humanitarnosc · interdyscyplinarnosc · jednozernosc · jedrnosc · jeziornosc · jurnosc · kapilarnosc · karnosc · klasztornosc · kolinearnosc · komplementarnosc · kornosc · korpuskularnosc

Синонимы и антонимы слова niezdarnosc в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «niezdarnosc» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEZDARNOSC

Посмотрите перевод слова niezdarnosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова niezdarnosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «niezdarnosc» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

笨拙
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

torpeza
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

clumsiness
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

भद्दापन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

الحماقات
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

неуклюжесть
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

falta de jeito
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

জবরজঙ্গতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

maladresse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

kecuaian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Ungeschicklichkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

不器用
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

어색함
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

clumsiness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

sự xấu xí
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ஆணுறுப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

clumsiness
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

sakarlık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

goffaggine
65 миллионов дикторов
pl

польский

niezdarnosc
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

незграбність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

stângăcie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αδεξιότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

lompheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

klumpighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

klossethet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова niezdarnosc

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIEZDARNOSC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова niezdarnosc
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «niezdarnosc».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове niezdarnosc

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEZDARNOSC»

Поиск случаев использования слова niezdarnosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову niezdarnosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 356
Kto to jest ten (ta) niezdara? niezdarnie «bez zrçcznosci; niezgrabnie, nieumie- jçtnie, niedotçznie»: Foruszaé sic niezdarnie. Coa jest niezdarnie zrobione, wykonane. niezdarnosc z V, DCMs. ~sci, b/m, rzecz. od nie- zdarny a) w zn. 1 : Kogos ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Z rozważań nad kulturą polityczną w Polsce - Tom 2 - Strona 128
260 Nie ma prawie jednej homilii w której nie byłoby nie tyle już niezdarności stylistycz- no-składniowych, co niedopuszczalnych niezdarności treściowych. Przypominam okropną homilię na Skałce w maju 1982 r., przypominam niezdarność ...
Marceli Kosman, 2001
3
Na drogach kultury ludowej: rozprawy i studia. Wybór i oprac
Rymy częstochowskie, rytm często gęsto kulawy, bezpostaciowość strof iki (a jeżeli nawet wystąpi gdzie rozczłonkowanie na zwrotki, to rzadko kiedy utrzyma się konsekwentnie w całości utworu), wszystko to są znaki niezdarnego okrzesania ...
Stanisław Pigoń, 1974
4
Zarys nowszej literatury ludowej: przed rokiem, 1920 - Strona 137
Rymy częstochowskie, rytm często gęsto kulawy, bezpostaciowość strofiki (a jeżeli nawet wystąpi gdzie rozczłonkowanie na zwrotki, to rzadko , kiedy utrzyma się konsekwentnie w całości utworu), wszystko to są znaki niezdarnego okrzesania ...
Stanisław Pigoń, 1946
5
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 343
'grubiansko: odbywac stosunek plciowy heteroseksualny'602 lub chlapanie 'mówienie niepotrzebnie, nieroztropnie' z silnym nacechowaniem negatywnej ekspresji; — z sufiksem -alstwo: guzdralstwo 'opieszalosc, niezdarnosc'603 < pot.
Władysław Lubaś, 2003
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ow pot. duffer; to skończony niezdara he's all thumbs. niezdarnie adv. clumsily. niezdarność f. clumsiness. niezdarny a. 1. (= niezręczny) clumsy; (pracownik) inept, ineffectual; (ruchy) awkward. 2. (= wykonany nieumiejętnie) botched, bungled.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Jun - Strona 12
Zaprowadzono mnie na fotel, żebym w wygodnej pozycji mogła obejrzeć przedstawienie. Jakież było moje zdziwienie, kiedy okazało się, że tych dwóch to faktycznie uczniowie. Dowodem była ich niezdarność. Jeden zaplątał się w odpinane ...
J. A. Malec, 2015
8
Assassin's Creed: Porzuceni:
Tego wahania omal nie przypłaciłem życiem, bo w tej właśnie chwili niezdarność genueńskich żołnierzy w końcu dała o sobie znać; z dołu zbocza dobiegł grzechot kamieni i przekleństwo, poniosły się w nocnym powietrzu najpierw do moich, ...
Oliver Bowden, 2013
9
Zamknięte pokoje:
Źle oceniona odległość lub wrodzona niezdarność powoduje, że potyka się tam gdzie zawsze. – Niech diabli wezmą tego, kto umieścił tutaj ten kawałek marmuru! – wykrzykuje, idąc dalej. Nie ma zamiaru z nikim się witać. Maszeruje prosto ...
Care Santos, 2015
10
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 274
Zniego wywodzą się też inne, rozszerzone w wersji T. Burtona sceny – pierwsze wejście Ichaboda do miasta, sposób pogoni Jeźdźca za ofiarami czy też sama niezdarność głównego bohatera oraz drewniany, kryty most32. Pewnego rodzaju ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Niezdarnosc [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/niezdarnosc>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU