Значение слова "niuchnac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIUCHNAC

niuchnac

ПЕРЕВОД СЛОВА NIUCHNAC

Посмотрите перевод слова niuchnac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова niuchnac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «niuchnac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на испанский язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на английский язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на хинди язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на арабский язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на русский язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на португальский язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на французский язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на малайский язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на японский язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на корейский язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на яванский язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: niuchnac
• польский: niuchnac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на румынский язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на греческий язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на шведский язык: niuchnac
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: niuchnac

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIUCHNAC»

Поиск случаев использования слова niuchnac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову niuchnac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 365

Od tego niszczyciel. niuchać od XVIII w. 'wciągać w nos (tabakę)'; 'pociągać nosem, wąchać, węszyć', pot. 'szperać, myszkować, tropić, węszyć', dial. też niąchać 'niuchać'; z przedr. wyniuchać; jednokr. niuchnąć. Ogsł.: cz. ńuchat, r. nju- chat', ...

Wiesław Boryś, 2005

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 364

«nos, powonienie» zwykle w przen. «wyczucie, orientacja»: Zrobic cos na niuch. Mieé dobrego niucha, dobry niuch. niuchac ndfe /, ~am, ~asz, ~aJ4, ~aj, ~al. ~am — rzad. niuchnac dfe Va, ~nç, ~niesz, ~nij. ~naî ~nete, ~nçli, ~niçty, ~nawszy 1.

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 347

Jak. Art. 2, 289. _ b) Klóry со nituje. Tr., ber шт, 580051101. NIUCII, u, m., n. p. tabaki, tyle ile sie razem w nos wciaga, ein 311g in bie еще, eine slßriíe, 3.58.2011“. NIUCHNAC cz. jednotl., [wachnaé 5], Niuchaé niedok., 110511— gnaó w nos, ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857

Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 542

Mieć niucha, dobrego niucha «trafnie coś przewidzieć* niuchać ndk I, ~any — niuchnąć dk Va 1. «pociągać nosem, wąchać; przestarz. wciągać w nos tabakę* 2. pot. tylko ndk «szperać, tropić* niwa z IV książk. «ziemia uprawna; pole, rola, ...

Elżbieta Sobol, 2001

Nowy słownik języka polskiego - Strona 536

... III, B.=D. a. M. 1. przestarz. •szczypta tabaki- 2. pot. żart. «nos, powonienie* 0 fraz. Mieć (dobrego) niucha «trafnie coś przewidzieć* niuchać ndk I, ~any — niuchnąć dk Va 1. pot. a) -pociągać nosem, wąchać* b) tylko ndk «szperać, tropić* 2.

Elżbieta Sobol, 2002

Materyaly i Prace - Tom 8 - Strona 206

Mick:* P. T. X 688 niuchać (-a), pf. mom. niuchnąć: po- pret. O teraz przekąsicie panowie, dacie i staremu poniuchać gorzałki. Weys. (Litwin mówi). 2a - inch. Zamiuchał tabaki i kichnął. XI. I. ni za ć (-że): - dur.-def. Nanizała nici na notek. IV.

Krakow. Komisja Polska Akademia Umiejetnosci, 1918

Słownik wileński na tle dziejów polskiej leksykografii - Strona 130

'niezgrabiasz, niezręczny', niezgrabiasz posp. 'człowiek niezgrabny, niezwrotny, niezręczny, jak kłoda', nimfa posp. 'dziewczyna nierządnica', niuch posp. 'szczypta, tyle tabaki, ile na raz do zażycia potrzeba', niuchać, niuchnąć posp.

Bogdan Walczak, 1991

Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w ... - Strona 305

... nieznany 1 136 niezobowiązujący 1894 niezupełnie 872, 1405, 1445 nigdy 694, 1 109 niszczyć 1818 niuchać 1495 niuchnąć 1495 305 INDEKS.

Anna Dąbrowska, 2005

Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 287

'lud' (Zebrało się narodu niemało); niuchać, niuchnąć posp. '1) wąchać co; 2) do nosa wciągać tabakę'; ochlać się posp. 'zbytecznie nasycić się, upoić się; przeładować żołądek, objeść się, natkać się' (Ochlał się wina, piwa); okropieństwo ...

Adam Kryński, 1988

Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...

dal'; niemczura, zgrubiałe, rubasznie 'Niemiec'; niezgrabiasz 'nieokrzesaniec, nieulizaniec'; nimfa - **§. 'nierządnica'; niuch 'tabaki, tyle ile się razem w nos wciąga'; niuchnąć 'wciągnąć w nos'; nosal 'wielkonosy, nosaty'; ob- dartus 'człowiek ...

Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002