Скачать приложение
educalingo
nowo otrzymany

Значение слова "nowo otrzymany" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NOWO OTRZYMANY

nowo otrzymany


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NOWO OTRZYMANY

brahmany · dach lamany · domniemany · kajmany · klamany · lamany · many · mniemany · niedotrzymany · nieklamany · niepowstrzymany · nieprzelamany · niestrzymany · niewstrzymany · niezaklamany · ottomany · pojmany · rozdrzymany · zadrzymany · zatrzymany

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOWO OTRZYMANY

nowo budowany · nowo formujacy sie · nowo kreowany · nowo kupiony · nowo mianowany · nowo narodzony · nowo nawrocony · nowo objawiony · nowo odkryty · nowo otwarty · nowo poslubiony · nowo powstajacy · nowo powstaly · nowo przybyly · nowo przyjety · nowo sporzadzony · nowo tworzacy sie · nowo ukuty · nowo uruchomiony · nowo ustanowiony

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOWO OTRZYMANY

adnotowany · afektowany · albany · alergany · alfabet gluchoniemych migany · alginiany · alimentowany · alkany · polamany · przeklamany · rozdrzemany · rozkosmany · rozmamany · skok lamany · wydumany · zadrzemany · zadumany · zaklamany · zalamany · zlamany

Синонимы и антонимы слова nowo otrzymany в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nowo otrzymany» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NOWO OTRZYMANY

Посмотрите перевод слова nowo otrzymany на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nowo otrzymany с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nowo otrzymany» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

新接收
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

recién recibido
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

newly received
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

नव प्राप्त
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تلقى حديثا
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

недавно получил
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

recém-recebido
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

সদ্য গৃহীত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

nouvellement reçue
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

yang baru diterima
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

neu empfangene
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

新たに受信しました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

새롭게 수신
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

mentas ditampa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

mới nhận
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

புதிதாக பெற்றார்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

नव्याने प्राप्त
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

yeni alınan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

recentemente ricevuto
65 миллионов дикторов
pl

польский

nowo otrzymany
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

нещодавно отримав
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

recent a primit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

νεοληφθέντος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

nuut ontvang
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

nyligen fått
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

nylig mottatt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nowo otrzymany

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOWO OTRZYMANY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nowo otrzymany
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nowo otrzymany».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове nowo otrzymany

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NOWO OTRZYMANY»

Поиск случаев использования слова nowo otrzymany в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nowo otrzymany, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 224
Edward Polański, Aldona Skudrzyk. nowo odkryty nowo odkryty [9] nowoorleanski (od: Nowy Orlean) nowoostrowski (od: Nowe Ostrowy) nowo otrzymany [9] nowo otwarty [9] nowopiekucki (od: Nowe Piekuty) nowopitagoreizm ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 552
nowogródecki Nowogród Siewierski Nowo- grodu Siewierskiego, Nowogrodzie Siewierskim: przym. ... -scy nowoostrowski (od: Nowe Os- trowy); -scy nowo otrzymany nowo otwarty nowopiekucki (od: Nowe Pie- kuty); -ccy nowopitagoreizm ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Faraon:
Prawie w okamgnieniu w jego ognistej wyobraźni uporządkowały się nowo otrzymane wiadomości i utworzył się plan. Przede wszystkim zrozumiał, że między Fenicjanami i kapłanami toczy się cicha walka na życie i śmierć. O co?... Naturalnie ...
Bolesław Prus, 2014
4
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.) - ... - Strona 11
... nic wieucey _sig ze wszystkich prac swoichnie dowiedzieli, iak фунт; ie iStoty te ,I raz zepsute, Wyksztalció sig na noWo 2 Wyd'obytych materyalów nie mogly. ... ii otrzymane туш sposohem Wypadki, Ъу1у prawdziwemi ich pierwiastkami.
Andreas Sniadecki, 1817
5
Elvis - duch, który straszy. Poltergeist - Strona 4
Nowo otrzymane mieszkanie spółdzielcze nie było w stanie zatrzymać nas w kraju. Stare ciotki nie mogły zrozumieć, że dla wyjazdu na zachód byliśmy gotowi zmienić całą naszą egzystencję. Moja ziemia mi pachnie, mówiłam do Krzysia.
Iwona Porożyńska, 2014
6
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 470
+£ Mnożąc tensor g011 przez tensor g^, a następnie zwężając otrzymany iloczyn, otrzymuje się mieszany tensor ... wektor kowariar.tny Nowo otrzymany wektor oznaczony jest tą samą literą a, która wskazuje genezę jego powstania.
Bogdan Suchodolski, 1968
7
Wczesnośredniowieczne skarby srebrne z Polski środkowej, ...
(5), 427 odm., jedna z odmian 410—427, 428, 429 różne odm. (2), jedna z odmian 410—430, 430 odm., 433 odm., 434 odm., 445 odm., 451 różne odm. (2), 453 odm., 456, dwie źle zachowane, jedna nowo otrzymana, dokładnie nie określona ...
Anatol Gupieniec, ‎Ryszard Kiersnowski, ‎Teresa Kiersnowska, 1965
8
Tractatus de formandis epistolis iuxta normam veterum ... - Strona 209
Nowo otrzymйna WМFana godnosé przy-. daie mi fитиlит do obowiazkow przyiaciel(kich, abym WМРanu zyczliwe wota ... poèiaga che: ёi, z tym wotow uprzeymych oiwiadczeniem, aby nowo otrzymany honoru ftopieti dotad perfe&лт cre/си: и ...
Samuel Wysocki, 1743
9
Naukowe podstawy prognozowania ekonomicznego - Strona 460
Dlatego też otrzymane rezultaty należy przekształcić zgodnie z rozkładem rodzin według poziomu dochodu. ... Przeprowadzając takie operacje i podzieliwszy wszystkie nowo otrzymane rezultaty przez średnią liczbę osób w rodzinie tej grupy, ...
Stefania Tajerowa, 1974
10
Żywioł i kultura: folklorystyczne mechanizmy oswajania traumy
Analiza zachowania rodzin zasiedlających nowo otrzymane domki dowodzi przydatności kategorii rytuału „wycofania" do wyjaśnienia zachodzących w tych zbiorowościach procesów. W psychicznym opanowaniu nowej sytuacji stworzonej ...
Janina Hajduk-Nijakowska, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NOWO OTRZYMANY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nowo otrzymany в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ballada o ''mordercy z kwiatkiem''. Wyglądał jak amant, miał …
Łopuszański, rad nierad, nowo otrzymanym autem wrócił do Warszawy. W stolicy niezwykle doskwierał mu ból głowy. Udał się więc do szpitala i tam po ... «Gazeta.pl, Ноя 15»
2
papież w katedrze modlił się za ofiary w Mekce
... do spojrzenia na swoje życie i odkrycia na nowo otrzymanych łask i przypomnienia sobie pierwszego spotkania z Jezusem, z którego zrodziło się powołanie. «Niedzela, Сен 15»
3
Franciszek: Bądźcie wdzięczni i ciężko pracujcie
... do spojrzenia na swoje życie i odkrycia na nowo otrzymanych łask i przypomnienia sobie pierwszego spotkania z Jezusem, z którego zrodziło się powołanie. «Deon.pl, Сен 15»
4
radioem.pl » Radość miłujących Boga przyciąga do Niego
... do spojrzenia na swoje życie i odkrycia na nowo otrzymanych łask i przypomnienia sobie pierwszego spotkania z Jezusem, z którego zrodziło się powołanie. «Radio eM 107,6 FM, Сен 15»
5
"Dzięki Bogu, dzisiaj z rana Buk przywieźli". SBU publikuje …
Buk, Buk - rozmawiają o wyrzutni rakiet przeciwlotniczych dwaj mężczyźni. Ustalają później, gdzie przewieźć nowo otrzymany sprzęt. Ujawnione w piątek przez ... «TVN24, Июл 14»
6
Remont mieszkania okazał się drogi
... jakie wydatkowała na wykonanie wskazanego mieszkania, zostanie jej zrekompensowana poprzez wykonanie prac remontowych w nowo otrzymanym lokalu ... «Głos Pomorza, Окт 12»
7
Sklep nowo otwarty (nie: nowootwarty) Dom wolno stojący (nie …
Sklep nowo otwarty (nie: nowootwarty) Dom wolno stojący (nie: wolnostojący), ... odkryty, nowo otrzymany, nowo poślubiony, nowo przybyły, nowo przyjęty itp. «Przełom, Мар 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nowo otrzymany [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/nowo-otrzymany>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU