Значение слова "numer kierunkowy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NUMER KIERUNKOWY

numer kierunkowy

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NUMER KIERUNKOWY

Код города

Numer kierunkowy

Код зоны, предоставленный Индикатор зоны нумерации - элемент нумерации телефонов, назначенный определенной области панели управления, набранный до номера соответствующей фиксированной линии, позволяющий осуществлять прямые телефонные звонки и, Оцените вызовы в зависимости от области, в которой выполняется вызов.

Numer kierunkowy, właśc. wskaźnik strefy numeracyjnej – element numeracji telefonicznej, który przydzielony dla określonego obszaru, centrali, wybierany przed właściwym numerem abonenta w sieci stacjonarnej, umożliwiający właściwe kierowanie połączeń telefonicznych oraz także m.in. taryfikację rozmów w zależności od obszaru do którego realizowane jest połączenie.

ПЕРЕВОД СЛОВА NUMER KIERUNKOWY

Посмотрите перевод слова numer kierunkowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова numer kierunkowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «numer kierunkowy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 区域代码
• Переводчик с польский языка на испанский язык: código
• Переводчик с польский языка на английский язык: code
• Переводчик с польский языка на хинди язык: कोड
• Переводчик с польский языка на арабский язык: رمز
• Переводчик с польский языка на русский язык: код зоны
• Переводчик с польский языка на португальский язык: código de área
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: এরিয়া কোড
• Переводчик с польский языка на французский язык: code
• Переводчик с польский языка на малайский язык: kod kawasan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Code
• Переводчик с польский языка на японский язык: コード
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 코드
• Переводчик с польский языка на яванский язык: kode wilayah
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: mã vùng
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பகுதி குறியீடு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: क्षेत्र कोड
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: bölge kodu
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: codice
• польский: numer kierunkowy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: код зони
• Переводчик с польский языка на румынский язык: prefixul zonei
• Переводчик с польский языка на греческий язык: κωδικός
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: kode
• Переводчик с польский языка на шведский язык: riktnummer
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: kode

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NUMER KIERUNKOWY»

Поиск случаев использования слова numer kierunkowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову numer kierunkowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Londyn - Strona 12

Np. 00 + 44 + 20 + 78394342 Jak dzwonić z Londynu do Polski: 00 + numer kierunkowy kraju + numer kierunkowy miasta bez zera + 7 cyfr numeru miejscowego. Np. 00 + 48 + 71 + 7899102 Jak dzwonić z innego regionu Anglii do Londynu: ...

Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006

Rzym - Strona 271

Telefony stacjonarne: 0039 + numer kierunkowy miasta zawsze poprzedzony przez 0 (np.: 0039 + 06 +. . . do Rzymu) + numer rozmówcy (ten ostatni może zawierać od 6 do 1 1 cyfr). Telefony komórkowe: 0039 + numer operatora (zazwyczaj ...

Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014

Polak za granicą:

Numer kierunkowy z Mołdowy doPolski: 0048+ numer kierunkowy miasta + numer kierunkowy abonenta. Numer kierunkowy zPolski do Republiki Mołdowy: 00 373+ numer kierunkowy miasta (np. do Kiszyniowa- 22)+ numer kierunkowy ...

Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 2015

Madryt Przewodnik:

Telefony. Numer kierunkowy do Hiszpanii: +34 Numer kierunkowy do Polski: +48 Na terenie Madrytu zlokalizowanych jest wiele budek telefonicznych, z których bez problemu można wykonać telefon. Obsługiwane są z reguły na monety lub ...

Cliq Media Ltd., 2014

Bieszczady: przewodnik - Strona 401

INFORMACJE. PRAKTYCZNE. Telefony. Numer kierunkowy Bieszczadów to 13. Tymi cyframi należy poprzedzać wszystkie siedmiocyfrowe numery telefonów stacjonarnych podane w przewodniku (o ile wyraźnie nie zaznaczono inaczej).

Paweł Luboński, 2006

Wilno i okolice: Przewodnik - Strona 264

Nową siedzibę Ambasady przedstawiliśmy przy prezentacji wileńskiej Starówki (s. 147). Do Polski z Wilna dzwonić można z urzędów pocztowych lub automatów telefonicznych. Numer kierunkowy 00-48, numer kierunkowy miasta w Polsce i ...

Józef Krajewski, 2013

Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 341

B. : Z wszystkimi niemieckimi miejscowościami jest połączenie automatyczne. Czy pan zna numer kierunkowy? A. : Niestety nie znam numeru kierunkowego. B. : Proszę chwilę poczekać, zaraz panu powiem. Najpierw wykręci pan RFN - 004Q ...

Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005

American Phrasebook for Poles - Strona 19

Przy rozmowach międzymiastowych (a także przy rozmowach między dzielnicami w niektórych wielkich miastach) po wrzuceniu monety wybiera się najpierw zawsze 1 i dopiero po tym trzycyfrowy numer kierunkowy (area code) i numer ...

Jacek Galazka, ‎Janusz Bibik, 2002

Nowy Jork - 101 miejsc, które musisz zobaczyć - Strona 207

Numery telefonów –Telefon alarmowy (policja, straż pożarna, pogotowie): 911 – Infolinia miasta Nowy Jork: 311 (można poprosić o połączenie z osobą ... Numer kierunkowy do USA: +1 Czas Nowy Jork leży w strefie czasowej Eastern Time.

Marek Rygielski, 2010

Mroczne umysły

Wylecia o mi tozg owy1 W a9ciwie mogę sięmylić # poprawi am się # ale wydaje mi się, Ze to numer kierunkowy do Wirginii. #Numery kierunkowe nie skadają się z czterech cyfr # oznajmi Pulpet. #Pięć, cztery, piętna9cie nie pasuje. # Alepięć ...

Alexandra Bracken, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NUMER KIERUNKOWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин numer kierunkowy в контексте приведенных ниже новостных статей.

Podejrzane numery

Nie oddzwaniaj na nieznane lub podejrzane numery, które wyświetliły się na ... to połączenia krajowe (24 to numer kierunkowy do Płocka, a 22 do Warszawy). «Kronika Tygodnia, Ноя 15»

Numer telefonu można przenieść tylko w najbliższą okolicę

To tak zwany numer kierunkowy. Dodatkowym utrudnieniem jest fakt, że numery kierunkowe odzwierciedlają podział kraju na 49 województw, jaki obowiązywał ... «GazetaPrawna.pl, Сен 15»

Dzwonią z numerów zaczynających się od +243, +224 oraz +225 …

Skojarzyłam, że 22 to numer kierunkowy dla Warszawy i okolic. Nie mam tam ani rodziny, ani znajomych, a na telefony od kontrahentów byłoby za późno. «Gazeta Pomorska, Мар 14»

Europejski dzień numeru 112 obchodzony jest 11 lutego (wideo)

pytania informacyjne (o czynną aptekę, taksówkę, sklep całodobowy), - pomyłki (numer kierunkowy do województwa małopolskiego to 12), - osoby świadomie ... «Kurier Poranny, Фев 14»

Interwencja czytelnika: Uwaga na oszustów – nie odbierajmy …

Numer, z którego do niego dzwoniono, zaczynał się od liczby 24, czyli wskazywałoby to na numer kierunkowy do Płocka. Nic bardziej mylnego – jest to jeden ze ... «eOstrołęka, Авг 13»

Dziwne telefony z Afryki. Uważaj, to może cię słono kosztować

Schemat jest zawsze ten sam: nieznajomy numer dzwoni na naszą komórkę tak krótko, ... trzeba najpierw sprawdzić numer kierunkowy, z jakiego pochodzi. «Gazeta.pl, Мар 13»

[OT] Numer kierunkowy do Anglii z telefonu stacjonarnego

numer kierunkowy do UK to +44 ale nie moge sie tam dodzwonic w zaden sposob - jak biore z dwoma zerami to "nie ma takiego numeru", jak z jednym zerem to ... «FrazPC.pl, Сен 10»

Telekomunikacja wprowadza zmiany. Kierunkowy kręcimy bez zera

Od środy, 30 września, wybierając numer kierunkowy nie będziemy musieli wystukiwać na początku "0". A jeszcze do 14 maja 2010 roku potrwa okres ... «Gazeta Pomorska, Сен 09»

Zero nie będzie już poprzedzać telefonicznych numerów

Obecnie, dzwoniąc do innego miasta, wybieramy cyfrę zero i numer kierunkowy lub zero, numer dostawcy usługi i dopiero numer kierunkowy. Od 30 września ... «Gazeta Prawna, Сен 09»

Tlenofon uruchomi bezpłatne rozmowy z całym światem

... wybrany numer specjalnym prefiksem "099" (099 0 numer kierunkowy numer telefonu w kraju lub 099 00 numer kierunkowy kraju numer telefonu za granicą). «Dziennik Internautów, Дек 06»