Значение слова "nygusowac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NYGUSOWAC

nygusowac

ПЕРЕВОД СЛОВА NYGUSOWAC

Посмотрите перевод слова nygusowac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nygusowac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nygusowac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 懒散
• Переводчик с польский языка на испанский язык: holgazanear
• Переводчик с польский языка на английский язык: laze
• Переводчик с польский языка на хинди язык: आलसी होना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: تكاسل
• Переводчик с польский языка на русский язык: бездельничать
• Переводчик с польский языка на португальский язык: pão
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ডেলা
• Переводчик с польский языка на французский язык: paresser
• Переводчик с польский языка на малайский язык: sebuku
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: faulenzen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 過ごします
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 게으름 피우다
• Переводчик с польский языка на яванский язык: loaf
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: lười biếng
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ரொட்டி
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: वडी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: somun
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: oziare
• польский: nygusowac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: байдикувати
• Переводчик с польский языка на румынский язык: nu face nimic
• Переводчик с польский языка на греческий язык: χασομερώ
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: ontspan
• Переводчик с польский языка на шведский язык: lata
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: laze

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NYGUSOWAC»

Поиск случаев использования слова nygusowac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nygusowac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Porównawcza analiza gniazdowa wybranych leksemów neutralnych i ...

... frazeologicznych (tendencja do skrótu; np.izû- rogçsic siç) lub sa skrótami orzeczeñ imiennych (o znaczeniu 'bye' lub 'stac siç kirns', np. nygusowac siç). Zródlem nowych ekspresywizmów czasownikowych jest tez metaforyzacja wyrazów ...

Iwona Burkacka, 2001

Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 345

«skazany nie nalezacy do grupy uprzywilejowanej tzw. grypse- rów» (41 ). Nygusica «dziewczyna». Nygusowac 1 . «wypoczywaé, roz- leniwiac siç, próznowaé» (24). 2. «spac». Nykle «pieniadze». Nylon 1. «ponczocha». 2. «wta- manie do ...

Klemens Stępniak, 1993

Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 98

... [noo-zhown-tsil adj. m. tiring; tiresome; wearisome nuzyc [noo-zhich] v. tire; weary; make tired; oppress nygus [ni-goos] m. lazybones nygusowac ]ni-goo-so-vach] v. lounge about; loiter; loaf nylon ]ni-lon] m. nylon nyza ]ni-zha] f. niche; alcove ...

Iwo Pogonowski, 1993

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Bärenfe'll; auf der (faulen) Bärenhaut liegen, saullenzen, "nygusowac sie; obarlozyc sie; -renhäuter, sm. *piecuch, légawiec, nygus, zapiecnik, leniuch; –renhäuterisch, a. "rozlezaly, zgnusniay; -renhetze, s. Bärenjagd; -renhüter, sm.

Friedrich Booch-Arkossy, 1868

Polish-English, English-Polish - Strona 98

... printed music; music score nuz (noozh] adv. if; and if nuzqcy (noo-zhown-tsil adj. m. tiring; tiresome; wearisome nuzyc [noo-zhichl v. tire; weary; make tired; oppress nygus [ni-goos] m. lazybones nygusowac Ini-goo-so-vachl V. lounge about; ...

Iwo Pogonowski, 1993