Значение слова "obco wygladajacy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBCO WYGLADAJACY

obco wygladajacy

ПЕРЕВОД СЛОВА OBCO WYGLADAJACY

Посмотрите перевод слова obco wygladajacy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова obco wygladajacy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obco wygladajacy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 奇怪的
• Переводчик с польский языка на испанский язык: de aspecto extraño
• Переводчик с польский языка на английский язык: strange -looking
• Переводчик с польский языка на хинди язык: अजीब दिखने
• Переводчик с польский языка на арабский язык: غريب المظهر
• Переводчик с польский языка на русский язык: странный
• Переводчик с польский языка на португальский язык: de aparência estranha
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: অদ্ভুত সুদর্শন
• Переводчик с польский языка на французский язык: aspect étrange
• Переводчик с польский языка на малайский язык: pelik yang berpandangan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: seltsam aussehende
• Переводчик с польский языка на японский язык: 奇妙に見える
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 이상한 찾고
• Переводчик с польский языка на яванский язык: aneh-looking
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: lạ mắt
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: விசித்திரமான-தோற்றமுள்ள
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: विचित्र दिसत आहे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Tuhaf görünümlü
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: dall´aspetto strano
• польский: obco wygladajacy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: дивний
• Переводчик с польский языка на румынский язык: ciudat cu aspect
• Переводчик с польский языка на греческий язык: παράξενη εμφάνιση
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: vreemde -soek
• Переводчик с польский языка на шведский язык: konstigt utseende
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: merkelig utseende

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBCO WYGLADAJACY»

Поиск случаев использования слова obco wygladajacy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obco wygladajacy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

-cieszcie) obcisły -ciślejszy obcmokiwać -kuję; -kuj obco brzmiący obcojęzyczny -ni obcokrajowiec -wca, W. -wcze (a. ... -mieńców obcoplemienny -nni obco wyglądający obcy (człowiek; ludzie) obczyzna -yźnie obdarowywać -owuję (a.

Krystyna Tittenbrun, 1997

Rozmyślajcie nad mową! - Strona 74

Gdy Juhan Tuwim wysmiewal snobowanie sie na jezyko- wa cudzoziemszczyzne, swojski, prowincjonalny Strzyzów zamienil w pismie na Sthizooff, osiagajac efekt komiczny dzieki kontrastowi formy (obco wygladajacy ...

Jan Miodek, 1999

Katedra św. Jana - Strona 181

Odwadze ówczesnych władz miejskich zawdzięczać więc możemy, że plac Zamkowy — choć nie pozbawiony w projekcie Idźkowskiego walorów ciekawej kompozycji, ale „dziwnie zimno i obco" wyglądający — pozostał niezmieniony.

Maria Irena Kwiatkowska, 1978

Pałac Dioklecjana - Strona 58

Z tobą... Uśmiechnął się wyrozumiale. — Marijka, tu w mieście musimy mieć także pewnych, zaufanych ludzi. Walczyć z Niemcami można nie tylko w lesie. Opuścił dom w Zagrzebiu. Przyjechał potem dwa razy, obco wyglądający w mundurze, ...

Monika Warneńska, 1989

Legendy gdańskie: dawne, nowe i najnowsze - Strona 83

Ledwie wyrzekł te słowa, gdy podszedł do niego niezwyczajnie ubrany i jakoś obco wyglądający człowiek o ogorzałej jak u Tatara twarzy. Skłoniwszy się nisko rzekł: — Czy to wasz jest ten wielki żaglowiec, o, tam naprzeciwko? Jeśli tak, to ...

Jerzy Samp, 2000

Zygzakiem i po prostu - Strona 122

Koło nich stali dwaj nieznajomi, obco wyglądający w tym środowisku ludzie. Krzyknął do Wróblewskiego : „Piefka, chodź tu". Piotr nie ruszył się, natomiast ci dwaj nieznajomi szybko podeszli do Janka. Byli to wywiadowcy z Urzędu Śledczego.

Anna Jedrychowska, 1965

Księga nazwisk Ziemi Gdańskiej - Strona 7

Ale dla wielu może być zaskoczeniem fakt, że spora część tych dziś dość obco wyglądających nazwisk gdańskich to są różne stare, rdzennie polskie nazwy osobowe, które pod naporem żywiołu niemieckiego uległy graficznej, często też ...

Bogusław Kreja, 1998

Wrócę do ciebie, kacie - Strona 139

Zostawili po sobie domy, dziwne obrazy i obco wyglądające maszyny. Nie przechowały się żadne wizerunki Yamenów, ale badając ich siedziby i narzędzia, można się było domyśleć, jak wyglądali. Nie wiadomo też, skąd pochodzili. Tu, na ...

Tomasz Kołodziejczak, 1995

Wieża Jaskółki - Tom 5 - Strona 111

Przez dłuższą chwilę przyglądał się obco wyglądającym znakom. - Zapisany - stwierdził wreszcie autorytatywnie. — To są litery! - Litery? - wrzasnął Kamil Ronstetter, blednąc ze zgrozy. - Zapisane litery? O żeż gamratka! - Zapisane, znaczy ...

Andrzej Sapkowski, 1997

Komunistyczne święto: obchody 1 maja w latach 1948-1954

Uroczystości były nie tylko postrzegane jako obce ideowo, ale i narodowo. Obco wyglądającą symbolikę komunistycznej ideologii klasyfikowano jako związaną z Żydami. Zazwyczaj nie chodziło tutaj o osoby manifestantom znane osobiście, ...

Paweł Sowiński, 2000