Значение слова "obezrec" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBEZREC

obezrec

ПЕРЕВОД СЛОВА OBEZREC

Посмотрите перевод слова obezrec на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова obezrec с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obezrec» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 咋走
• Переводчик с польский языка на испанский язык: roer
• Переводчик с польский языка на английский язык: gnaw away
• Переводчик с польский языка на хинди язык: दूर कुतरना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: نخر بعيدا
• Переводчик с польский языка на русский язык: грызть
• Переводчик с польский языка на португальский язык: corroer
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: সাবাড় করা
• Переводчик с польский языка на французский язык: ronger
• Переводчик с польский языка на малайский язык: memakan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: nagen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 離れてかじります
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 멀리 갉아 먹다
• Переводчик с польский языка на яванский язык: mangan nganti
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: gặm đi
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: வரை சாப்பிட
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: खाऊन
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: yiyip bitirmek
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: rosicchiare
• польский: obezrec
• Переводчик с польский языка на украинский язык: гризти
• Переводчик с польский языка на румынский язык: roade departe
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ροκανίζουν μακριά
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: knaag weg
• Переводчик с польский языка на шведский язык: gnaga bort
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: gnage bort

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBEZREC»

Поиск случаев использования слова obezrec в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obezrec, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 184

em> zob. obezrzec obezrenie zob. obezrzenie obezrzec, obejzrec, obejzrzec, ober-ziec, obezdrzec, obezrec 1. obezrzec, obejzrzec, ober-ziec, obezdrzec, obezrec zobaczyc, obejrzec 2. obejzrzec, obezrec, obezrzec sprawdzic, zbadac ...

Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003

Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 323

Obezrec cf. Obejrzec Obezrenie cf. Obejrzenie Obezrzec cf. Obejrzec Obezrzenie cf. Obejrzenie Obezrzyciel cf. Obejrzyciel (Obezrec siç) Obezrzec siç 'objesc siç, nájese sie, zjesé bardzo duzo, nad miare, eibo obrui, nimium se implere': Po ...

Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 390

«objadac kogoá, zywic sic u kogos» obezrec sic — obzerac sic posp. «zjesc czegos bardzo duzo. ponad miarç najeáé sic do przesytu; objesc sic» obflcie ~ej «w duzej ilosci, liczbie; suto, szczodrze, bujnie»: Podlac kwiaty obficie. Nakarmié ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 381

OBETKAC-OBEZREC. 581 bemf elften Keffer rounb fiftneiben. Agata piersi oberznione w rçku trzymata. Wys. Kai. 450. t. j. na okoto ode- rzniete, bie runb um оЬде(фпШепеп SBrûfîe. — 'Obrzynanie bydta, cioików, baranów. Haw. Sk. 57.

Samuel Bogumił Linde, 1857

Słownik porównań - Strona 95

Trzmiel, potocznie zwany bąkiem, jest podobny do pszczoły, ale większy od niej i dlatego może ściągać na siebie podejrzenie szczególnego obżarstwa. Obeżreć się jak świnia? Świnie jedzą dużo i szybko przybierają na wadze, nawet do 800 ...

Mirosław Bańko, 2004

Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 532

AKCENT. obezwładnić dk Via, obezwładnię, obezwładnij, forma dokonana czas. obezwładniać. Zob. AKCENT. obeżreć (nie: obeżryć) dk XI, obeżryj, ob- żarł, obżarliśmy, obżarty, forma dokonana czas. obżerać. Zob. AKCENT. obeżreć się (nie: ...

Andrzej Markowski, 1999

Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...

ogladanie, zasiçg widzenia, zasiçg', 'ogladanie, wizytowanie' (te znaczenia zachowane) 'rozmy- slanie, rozwazanie', 'staranie siç, troszczenie siç' od obejrzec, obejzrzec, obezrec, obezrec sie, obezrzec sie, obelzenie 'ulzenie, ...

Krystyna Kleszczowa, 1996

Popularny słownik języka polskiego - Strona 391

'czlowiek nieumiarko- wany w jedzeniu, objadajacy sic; zariok' obzerac cz. ndk Villa, -any- obezrec dk Vb, ~zre, ~iryj, obzarl, obzarty 1. 'o zwierzçtach ... (z ujemnym nacc- chowanicm emocjonalnym)' obzerac sie - obezrec sic pot. 'zjadac ...

Bogusław Dunaj, 2000

Polish-English dictionary: - Strona 617

obeżreć 617 obiecać a look a. one's gaze; —ająca nieśmiałość/ — ający strach crippling shyness/paralys- ing fear; —ająca senność/~ający upał overwhelming a. overpowering sleepiness, heat; — ające poczucie bezsilności an overwhelming ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

Reformacya obyczajów polskich: Wszystkim stanom ojczyzny naszej ...

Dobrą myśl sprawić, to jest, opić się, obezreć się, i wiele nabankietować. A tego nie upatrujemy, iż na wielu wioskach siedząc, wiele się ludzi żle mają, i wielki posag z żoną wziąwszy, przecie się żle ożenili, i opiwszy się albo objadłszy, ...

Szymon Starowolski, 1859