Значение слова "obgadac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBGADAC

obgadac

ПЕРЕВОД СЛОВА OBGADAC

Посмотрите перевод слова obgadac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова obgadac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obgadac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 蟹
• Переводчик с польский языка на испанский язык: cangrejo
• Переводчик с польский языка на английский язык: crab
• Переводчик с польский языка на хинди язык: केकड़ा
• Переводчик с польский языка на арабский язык: سلطعون
• Переводчик с польский языка на русский язык: краб
• Переводчик с польский языка на португальский язык: caranguejo
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: আলাপ-আলোচনা করা
• Переводчик с польский языка на французский язык: crabe
• Переводчик с польский языка на малайский язык: bercakap atas
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Krabbe
• Переводчик с польский языка на японский язык: カニ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 게
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Dhiskusi liwat
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: cua
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: மீது பேச
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: चर्चा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: anlaşılmaz konuşmak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: granchio
• польский: obgadac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: краб
• Переводчик с польский языка на румынский язык: crab
• Переводчик с польский языка на греческий язык: καβούρι
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: krap
• Переводчик с польский языка на шведский язык: krabba
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: snakke over

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBGADAC»

Поиск случаев использования слова obgadac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obgadac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 390

Obgadac kogos przed kirns. 2. pot. «rozmawiajac rozwazyé coa wszechstronnie; omówié»: Obgadaé plan, sprawe. obgadac sic — obgadywac sic «obmówic jeden dru- giego»: Sasiadki obgadywaly sie wzajemnie. obgarnac dk Va, ~nç, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 617

... a. crammed with meetings; —te wdzięki a kształty ample assets; kobieta obdarzona —tymi kształtami □ kobieta —tych kształtów a well-endowed woman obgadać pf — obgadlywać impf pot. fj vi (T) (oplotkować) to backbite, to run [sb] down, ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla

OBGADAC I. opowiadac o kim rzeczy niepochlebne, oszkalo- Przyklady: Antoniowa obgadala sasiadki. — Obgaduje mnie przed pannq, ze ja, proszç pani, gracz. — Obgadujq Kowalskich, ze u nich ciagle awantury. II. 'omawiac co, zalatwiac' ...

Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984

Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 457

0. ś. obgadać samego siebie: Książę ś. obgadujesz, rzekła Julka, a mnie ś. na łzy zbiera, gdy na eiebie patrzę. Krasz. <Ob--Gadać > 0bgadanie, a, blm., czynność cz. 0bgadać: To jeszcze rzecz do obgadania! dać ś. |0bgadować, uje, ował i 0.

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904

Besedna družina iz korena *god- v slovanskih jezikih: pomenoslovna ...

s pomenom 'zagadna_c, zapytac', za katerega se zdi, da pomensko izhaja iz iste vsebine kot tudi pomenka 'zastaviti (tezko) vpra- sanje' (>*'vprasati'). Predpona o- (< *ob-/od-): Glag. ogai/ac"9(dov.) je sinonimen z glag. obgadac, kasub. glag.

Alenka Šivic-Dular, 1999

Związek sprawiedliwych ; Przygody ośmiu sprawiedliwych ; Wódz ...

Adam wstrzymał na chwilę oddech, a później wysapał przejętym głosem: — Tajemnica. Sprawa niezwykłej wagi, mogę ją obgadać tylko z odważnym chłopakiem. — Wśród Sprawiedliwych takiego nie było? — Może odważnego bym znalazł, ...

Ryszard Liskowacki, 1976

Iceman: historia mordercy

... Dominickowi wymówki. Powiedzia ,. Ze. zgubi jego numeri dlatego nie zadzwoni wcze9niej. Dominick oznajmi ,Zechce się spotkać, Zeby obgadać kilka spraw. Kuklinski usiowa ROZDZIAfi 17 ...

Anthony Bruno, 2013

Bezsenność w Tokio

Chcę przejąć jego miejsce. Nie rób takich oczu, przynajmniej WAN do Azji PoudniowoWschodniej zacznie dziaaćbez problemów, juZ ja oto zadbam... Idziemy zJeffem na obiad. Wcze9niej dzi9 sko"czy,bo chce obgadać mój szalony (wedug ...

Marcin Bruczkowski, 2012

Gdzie diabeł nie może - Tom 2 - Strona 36

Nie kłóciliśmy się, tylko nie zdążyliśmy obgadać kwestii dowództwa. Stąd kilkanaście sekund poślizgu. – Czasem wystarczy kilka – narzekała. –Niemaszżadnego przeszkolenia antyterrorystycznego, więc nie rozumiesz, w czym uczestniczysz.

Dorota Ostrowska, 2013

Detektyw Kefirek rozgryza prawnusia

... wzmogli czujność, a kary za nieprzestrzeganie domowego regulaminu także są coraz wymyślniejsze. – Chodźcie do mnie. Musimy to obgadać – zaproponowałem. CZTERY DNI PRZED TESTEM SZÓSTOKLASISTY, CD. Myśli kłębiły mi się.

Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2012