Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "obraza majestatu" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBRAZA MAJESTATU

obraza majestatu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OBRAZA MAJESTATU

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «obraza majestatu» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Crimen laesae maiestatis

Crimen laesae maiestatis

Crimen laesae maiestatis - в римском законе преступлений величественных образов, наказываемых как предательство государства. Определение преступления было включено в lex Iulia de maiestate, вероятно, с 27 года до n. E. Crimen laesae maiestatis – w prawie rzymskim zbrodnia obrazy majestatu, karana jako zdrada państwa. Definicja przestępstwa została zawarta w lex Iulia de maiestate prawdopodobnie z roku 27 przed n. e.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «obraza majestatu» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OBRAZA MAJESTATU


atu
atu
dwoistosc kwiatu
dwoistosc kwiatu
dyktatura proletariatu
dyktatura proletariatu
katu
katu
korona kwiatu
korona kwiatu
nosferatu
nosferatu
podniesc liczbe do kwadratu
podniesc liczbe do kwadratu
status in statu
status in statu
vanuatu
vanuatu

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBRAZA MAJESTATU

obraz
obraz kliniczny choroby
obraz kontrolny testowy
obraz optyczny
obraz pozorny
obraz radiologiczny
obraza
obrazac
obrazac sie
obrazajaco
obrazajacy
obrazalski
obrazalstwo
obrazanie
obrazcow
obrazeczek
obrazek
obrazenie
obrazic
obrazic sie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBRAZA MAJESTATU

anaksymander z miletu
anaksymenes z miletu
bantu
beati pauperes spiritu
chutuchtu
cora koryntu
czterdziestu
czterystu
do dwudziestu
do gruntu
do imentu
do szczetu
dwustu
edytor tekstu
ex promptu
gramatyka tekstu
granice wzrostu
gwaltu
horribile dictu
icftu

Синонимы и антонимы слова obraza majestatu в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «obraza majestatu» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OBRAZA MAJESTATU

Посмотрите перевод слова obraza majestatu на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова obraza majestatu с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obraza majestatu» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

冒犯君主
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

lesa majestad
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

lese-majesty
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

राज को अपमान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

الطعن في - جلاله
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

оскорбление величества
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

lesa- majestade
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

রাজদ্রোহ
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

lèse- majesté
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

kejahatan kenegaraan
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Majestätsbeleidung
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

不実
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

불경죄
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

maca-Sang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

khi quân - uy nghi
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

தேசத்துரோக-மாட்சிமை
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

वैभवची गुन्हा
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

küstahça davranış
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

alto tradimento
65 миллионов дикторов

польский

obraza majestatu
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

образу величності
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

lese - maiestate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

έσχατη προδοσία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

schennis - majesteit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

lese - majestät
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Lese - majestet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова obraza majestatu

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OBRAZA MAJESTATU»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «obraza majestatu» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове obraza majestatu

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBRAZA MAJESTATU»

Поиск случаев использования слова obraza majestatu в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obraza majestatu, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Wykład prawa karnego w ogólności. Z zastosowaniem Kodexu Kar ...
283 Dzieli się na trzy gatunki, jakiemi są: Obraza Majestatu. Rokosz. Zdrada kraju. Zobacz § 232 przy końcu. ROZDZIAŁ I. OBRAZA MAJESTATU, Crimen laesae Majestatis, Art. 253–260. § 163. Celem tego przestępstwa w ogólności jest, ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1848
2
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
jak obraza majestatu, zdrada, przenlewler- •two urzędowe , fałszowanie pieniędzy, gwalit sejmowy; 2) osobne, to jest kryminalne , pry walne o zabójstwo, ranienie, porwani e panny, o paszkwil i t. d.; 3) glómne, to jest o wszelką własność ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
3
Historia Polski, 1572-1795 - Strona 79
Obraza majestatu Pojęcie obrazy majestatu w państwach, w których w XVII w. zwyciężyły tendencje absolutystyczne (cesarstwo, Hiszpania, Francja) bądź autorytarne (Moskwa), oraz w Anglii, gdzie król był głową Kościoła, obejmowało wiele ...
Urszula Augustyniak, 2008
4
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 3 - Strona 271
Ostatnim oboźnym litewskim był Karol Prozor, zasłużony krajowi obywa- obrazy. 271 tel, którego piękny życiorys skreślił Rolle (Dr. Antoni J.) i w oddzielnej książce Ma- rjan Dubiecki. Obraza majestatu. Statut litewski a w Koronie konstytucja ...
Zygmunt Gloger, 1902
5
Encyklopedia staropolska - Tom 2 - Strona 20
Obraza majestatu. Sunicki, Stltuta, x594. Bibl. Iagiellońah. Porwanie Stanisława Augusta przez konfederatów w r. 1771. ‹ 5 1 . Matki Boskiej Beršvczowskiej. Trześniewski, Ozdoba i. Rycina niemiecka. Warszawa, Muzeum Narodowe.
Aleksander Brückner, ‎Karol Estreicher, 1990
6
Rozprawy i sprawozdania - Tom 16 - Strona 284
Wynika ztąd konsekwentnie, że, gdy obraza majestatu zasadza się na takim czynie, który, gdyby nawet był dokonany przeciwko zwykłemu obywatelowi, jużby stanowił krzywdę, wyrządzoną wszystkim; panujący wedle Kanta nie może ...
Polska akademia umiejętności wydział hist.-fil, 1883
7
M. T. Cycerona xięgi dwie o wynalezieniu retoryczném. z łacińskiego ...
Raci odparcie. Ale bowiem, kto władzą ojcowską, to jest, prywatną jaką, władzy Trybuńskiéj, to jest ludu władzy, uwłacza; ten obraża majestat. Sądzenie jest, czyli obraża majestat, kto przeciw władzy Trybuńskiéj ojcowskiéj władzy używa.
Marcus Tullius Cicero, ‎Klemens ŻUKOWSKI, 1840
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 809
Najgorsze, że akty przemocy czynione są w pełnym majestacie prawa- W końcu fizyka i chemia w majestacie postępu, legalności 1 nauki zatruje nasz cały nieszczęsny glob. 4 Obraza majestatu to 4.1 obrażenie godności osoby panującej.
Mirosław Bańko, 2000
9
Rozprawy i sprawozdania z posiedzeń Wydziału ...
Wynika ztąd konsekwentnie, że, gdy obraza majestatu zasadza się na takim czynie, który, gdyby nawet był dokonany przeciwko zwykłemu obywatelowi, jużby stanowił krzywdę, wyrządzoną wszystkim; panujący wedle Kanta nie może ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1883
10
Powieści podolsko-ukraińskie wzięte z rzeczywistych obrazów: Część ...
Tak! nieinaczéj Excellentissine! po chwili przemówił Półkownik: – bo to Crimen leve Majestatis, et turbatio pacis publicae (*) Jak(') Bo to obraza Majestatu, i naruszenie powszechnego pokoju. to crimcn?– wszak jeszcze nie było samego ...
Sylwester Wężyk Groza, ‎Adam Zawadzki, 1842

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OBRAZA MAJESTATU»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин obraza majestatu в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kamil Mokrzki: Kibice powinni być razem z nami
... bilety, klaskać i cieszyć się, że w ogóle mecz mogą zobaczyć i złego słowa nie mogą powiedzieć, bo nastąpi zaraz obraza majestatu przez cały sztab ? «SportoweFakty.pl, Окт 15»
2
Zmarł ksiądz brutalnie pobity w ubiegłym roku
To co jak normalnego człowieka napadną to tak ma być, a jak księdza to od razu wielka obraza majestatu, bo jak można, bo ksiądz? Like · Reply · Oct 4, 2015 4: ... «Telewizja Republika, Окт 15»
3
Proces za 2 zł: ZTM nie zgadza się na ugodę
Dochodzenie sądowe takich kwot, to obraza majestatu Polaka, oraz sądu. Dodam, iż wysokość czynszów, ( administracyjnie podniesione) są na takim poziomie, ... «Głos Wielkopolski, Сен 15»
4
Pięć przydatnych rzeczy, których nauczył mnie mój mąż i jedna …
Obraza majestatu, szlaban na rok i rozmowy wychowawcze. Dorosłam, a nastawianie się zostało. Pierwsza z brzegu sytuacja: wakacje, część grupy znajomych ... «Gazeta.pl, Сен 15»
5
Las Birnam ruszył w stronę III RP za sprawą Jarosława …
Była to obraza majestatu „ludzi z biografiami”, którzy już wtedy czcili Bronisława Geremka, bożka demokracji, wolności i wszelkiej pomyślności. Doskonałym ... «wPolityce.pl, Май 15»
6
Lekarz nastraszył Kim Kardashian poważnym zabiegiem VIDEO
Osoby z siebie zadowolone ich nie maja. Wasza swieta Kim nie mozna skrytykowac bo obraza majestatu. Jeszcze jej zdjecie daj na oltarzyk ,zaswiec swieczke I ... «Kozaczek.pl, Апр 15»
7
Na bezrybiu ciszy wyborczej i Sadurski ryba
Rajstopy kupisz w Galerii Rajstop, a buty w Pracowni Obuwia - broń Boże nie mylić z szewcem, bo to obraza majestatu! Książka kucharska dzisiaj nosi tytuł ... «wPolityce.pl, Ноя 14»
8
Tomaszewski: Gdy wchodzę do teatru staję się innym człowiekiem
Najczęściej zdarza mi się mówić coś, czego akurat moi sąsiedzi nie powinni się dowiedzieć, albo dziennikarze jakoś to tak skleili, że wyszła obraza majestatu ... «Polskie Radio, Фев 12»
9
Doda o Zapendowskiej: "Powinna polerować lakierki do trumny"
nie wiem o co Doda się obraża,przecież Zapendowska skrytykowała Dody teksty,a nie głos,ale czasem tak bywa,że ''uchowała baba wilka ... Obraza majestatu. «Plotek.pl, Авг 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Obraza majestatu [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/obraza-majestatu>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на