Значение слова "obrazkowate" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBRAZKOWATE

obrazkowate

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OBRAZKOWATE

ароидных

Obrazkowate

Картина - семейство травянистых растений, редко кустарников, принадлежащих к заказу картины или песчанки. Здесь растения характеризуются соцветием в виде колбы, которая обычно сопровождает стручки. Они в основном встречаются в тропических лесах, но также и в умеренном климате. Семья включает около 4025 видов в 115 видов. Общие имена этого семейства на многих языках имеют слово «ароид» или «арум».

Obrazkowate – rodzina roślin zielnych, rzadziej krzewów, należąca do rzędu obrazkowców lub żabieńcowców. Rośliny tu należące charakteryzują się kwiatostanem w formie kolby, której zazwyczaj towarzyszy podsadka. Występują głównie w lasach tropikalnych, ale także w klimacie umiarkowanym. Rodzina obejmuje ok. 4025 gatunków skupionych w 115 rodzajach. Nazwą potoczną rośliny z tej rodziny jest w wielu językach słowo "aroid" lub "arum".

ПЕРЕВОД СЛОВА OBRAZKOWATE

Посмотрите перевод слова obrazkowate на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова obrazkowate с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obrazkowate» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 天南星科
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Araceae
• Переводчик с польский языка на английский язык: Araceae
• Переводчик с польский языка на хинди язык: Araceae
• Переводчик с польский языка на арабский язык: لوفية
• Переводчик с польский языка на русский язык: ароидных
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Araceae
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: Araceae
• Переводчик с польский языка на французский язык: Araceae
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Araceae
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Araceae
• Переводчик с польский языка на японский язык: サトイモ科
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 천남성
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Araceae
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Araceae
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: Araceae
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: Araceae
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Yılanyastığıgiller
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Araceae
• польский: obrazkowate
• Переводчик с польский языка на украинский язык: ароїдних
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Araceae
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Araceae
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Araceae
• Переводчик с польский языка на шведский язык: araceae
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Myrkonglefamilien

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBRAZKOWATE»

Поиск случаев использования слова obrazkowate в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obrazkowate, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Krótka historya naturalna: z rycinami - Strona 135

Cibora papirusowa, z której rdzenia Egipcjanie wyrabiali najpierwszy papier. Sitowie pospolite po bagnach i jeziorach. Wełnianka odznaczająca się białą wełną po okwitnieniu. Obrazkowate. Czem odznaczają się jednoliścienne obrazkowate ...

Ignacy Machnikowski, 1895

Encyklopedja Powszechna - Tom 11 - Strona 9

Wiele gatunków hoduje się jako ozdobne, ale rozpowszechnieniu wielu gatunków przeszkadza przykra woń ich kwiatów., Obrazkowate (Aroideae), rodzimi roślin jednoliscieniowych, mająca następne cechy: kwiaty drobne, na osi mięsistej ...

Samuel Orgelbrand, 1901

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 704

(bielikrasa): bylina ozdobna z rodziny obrazkowatych; pochodzi z bagiennych ob- szarów pd. Afryki; blçdnic zwana kallq. CERATOZAMIA. drzewo o niskim pólkulistym pniu i duzych szyszkach; pochodzi z Meksyku. CHAMECEREUS, galunck ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Uprawa hydroponiczna roślin - Strona 118

34,38 AmorphophaUus rimeri roślina z rodziny Obrazkowatych [Araceae) pochodząca z Indii, o kwiatach zebranych w kolbę otoczoną dużą czerwono-brunatną pochwą (okwiatem) i pachnących padliną. • 65 Analiza rozbiór na prostsze ...

Zofia Gumińska, 1964

Próchnicowa uprawa hydroponiczna roślin - Tomy 1-10 - Strona 127

Zasady i kwasy zobojętniają się nawzajem, łącząc się w nowe związki chemiczne (sole). oznacza substancje, które mogą grać rolę zasad i kwasów. roślina z rodziny Obrazkowatych (Araceae) pochodząca z Indii, o kwiatach zebranych w ...

Zofia Gumińska, ‎Stefan Gumiński, 1976

Zaginione plemię

piekło 19 titica – heteropsis, wiecznie zielone, kwitnące pnącze z rodziny obrazkowatych 20 bullet ant (ang.) – mrówka pocisk, paraponera, inaczej mrówka dwudziestoczterogodzinna 21 Merck – firma farmaceutyczno-chemiczna.

Scott Wallace, 2012

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 402

«Arum, bylina z rodziny obrazkowatych, о strzatkowatych lisciach i kwiatach ze- branych w kolbe окгуц pochwg, wystepujaca w srod- kowej i poludniowej Europie oraz w zachodniej Azji» obrazkowaty. bot. obrazkowate «Araceae. roda- na ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Bakteriozy zagrażaja̜ce wybranym uprawom rosĺin ozdobnych

Choroby bakteryjne ozdobnych roslin doniczkowych z rodziny Araceae Rosliny z rodziny obrazkowatych {Araceae) stanowia^ powszechnie upra- wiana^ grupç ozdobnych roslin doniczkowych. Naleza^ do niej: anturium ogro- dowe i uprawne ...

Małgorzata Schollenberger, 2003

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 698

KOLBA, spadix, kwiatostan groniasty typu -» klo- sa z silnie zgrubiala osiq; wystçpuje пр. u roslin z ro- dziny obrazkowatych i u kukurydzy; pojedyncze kwia- ty sq niepozorne; w przypadku к. о kwiatach owado- pylnych rolç powabni pclnia ...

Bogdan Suchodolski, 1965

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 444

R. Hamilton: Co właściwie sprawia. że dzisiejsze mieszkania są tak odmienne, tak pociągające?, 1956 — Kunsthalle, Tybinga kolba, spadix, bot. typ kwiatostanu złożonego -» kłosa z grubą osią; występuje u roślin z rodziny obrazkowatych ...

Bartłomiej Kaczorowski, 2004