Скачать приложение
educalingo
obrokowy

Значение слова "obrokowy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBROKOWY

obrokowy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OBROKOWY

barokowy · beztlokowy · bezwzrokowy · blokowy · bokowy · calowlokowy · czteropotokowy · dokowy · dolnotlokowy · dotlokowy · dotykowo wzrokowy · drag tlokowy · dwupotokowy · dwutlokowy · dwuwlokowy · epokowy · fokowy · gonokokowy · gruczol krokowy · kapokowy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBROKOWY

obroczny · obroczyc · obrod · obrodny · obrodzenie · obrodzic · obrogacja · obrok · obrokowac · obrokowanie · obrona · obrona cywilna · obrona konieczna · obrona wlasna · obronca · obronca z urzedu · obronczy · obronczyni · obronic · obronic sie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBROKOWY

kolotokowy · kontrast wzrokowy · krokowy · lojotokowy · maniokowy · miedzyblokowy · monoblokowy · narokowy · neorokokowy · oblokowy · odwlokowy · okowy · osokowy · otokowy · podstokowy · polwlokowy · potokowy · powidokowy · powlokowy · pozawzrokowy

Синонимы и антонимы слова obrokowy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «obrokowy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OBROKOWY

Посмотрите перевод слова obrokowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова obrokowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obrokowy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

obrokowy
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

obrokowy
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

obrokowy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

obrokowy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

obrokowy
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

obrokowy
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

obrokowy
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

obrokowy
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

obrokowy
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

obrokowy
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

obrokowy
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

obrokowy
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

obrokowy
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

obrokowy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

obrokowy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

obrokowy
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

obrokowy
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

obrokowy
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

obrokowy
65 миллионов дикторов
pl

польский

obrokowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

obrokowy
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

obrokowy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

obrokowy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

obrokowy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

obrokowy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

obrokowy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова obrokowy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OBROKOWY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова obrokowy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «obrokowy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове obrokowy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBROKOWY»

Поиск случаев использования слова obrokowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obrokowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Sukcess swiata czyli historya uniwersalna, O pierwszych rodzicach ...
... Żiedney Kondygnacyi na drugą były fchody dla kommuni- | -kacyi mieyfca, w każdey zaś były drzwi, y rynwy, tak dla reparacyi ciągnące fię aż do dachu, iako y fpufzczenia obrokowy fiana dla zwierząt, w drugiey Kondygnacyi zoftaiących.
Gaudencyusz Pikulski, 1763
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Obrok, m. „ 1) obj., tefúieb*: $ci, Słabtung, unterbait. #xaber; $thfind: St. Lith. 95; 2) $utt;,3* ugb Ş í #:"" Obrokowy, adj. ooh Obrok:.. . • !! Gbrona, f. 1) bie $ertbeitigun3; ciś. 2) $d5f$, $d)irm, fig. 3) $$$ %ot;meb; życia, 4) cia98ertheibigi19% perf.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 412
... оброчппкь w iol'dzie beilqcy; kmieé pieniçdzmi sie oplacajacy; Vind. obrozlmiki October). OBHOCZNY, OBROKOWY, a, e, од obroku; Croat. letinszki; Hung. obrakhozvaló; брешь {Suttetm Obrokowa skrzynia, Sorab. 1. rieferk; Rau. закроиь.
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 385
Obrokowa krzynia Sr. 1. riefert, R. 3akpomb. Obroczny ochwat, bie $tefirebe; kluś. Zw. 1, 197, ob. ochwat. Obroczny Su*/ł.; Bh. obroćmi, f. obročnice; szafarz, rozdzielca, podzielca, di/tributor Mącz., Rrawny. Cn. Th., ber $peia femeiter. – aliter.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
5
Roczniki - Tom 41 - Strona 530
*Obreb. ObrocznaUka, laka niezn. na Wirach od Lçczycy. RP r. 1450 — 51 f. 65 pratum Obrocznalanka, f. 68 Obrocznalanka... usque ad Wartam. Por. nazwy Obrocz pow. bytomski itd. Przymiotnik obroczny=obrokowy. O b r o c z n e, faki niezn.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
6
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Zarówno u Lindego jak w Sł. K. K. jako hasła wymienione są obok siebie obroczny, obrokowy, w przykładach jednak występuje tylko ta pierwsza forma: „torby, żłoby obroczne" Sł. K. K. „Wino, piwo obro- czne" Troc, „obroczna dziewka" ...
Witold Doroszewski, 1949
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Obrocznik, -a, sm. der von Jemandes Tische lebt, Tischgast, Kostgänger, Pensionär; Kw. Söldner m.; Obroczny, Obrokowy, a. Speise-; Futtec-; obroczny ochwat, Hlk. Freßrehe f. (gewisse Pferdekrankheit); Obroczny, -ego, sm. Speisemeister ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Obrocznik , -a, sm. bei ron Зетап- bee lifdje lebt, Íífcbaaíl, Äoflgänget, $en{lonai ; АГю. éôlbnet т. ; Obro- czny, Obrokowy, а. 2 peife« ; ííutiet- ; obroezny ochwat, Slk. grt^tebe/. (ge» roiffe $fcrbcfianfbciti; Obroezny, -ego, ят. 6peifemeifler; Au.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Entwurf eines polnischen Wörter-Buchs: Worinnen die im gemeinen ...
-Obrodzic, s. Obradzac. Obrok, m. Vorrath an Lebensmitteln; Speise, NahrUng- obrokowy, a, e, zur Nahrung dienend, dazu gehörig. Obron, i, s. Bron. stung, Bollwerk, Vertheidigung. Obrona fowna, Schutz, Schirm. „Ä Ä Beschützer, Beschirmer.
Christian Gottlob Eberlein, 1763
10
Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 800
Prodáwagjce biskupstwie i giné obroky, Hus. ms., a zwlaltie kuiezie a 2áci, genz wadiece sie о obroky wypisugj na sie coz mohú nailiorSIebo.. Ib. Mnozj knèzj ne- gsú gelte к swému zboáj akobrokiim nawráceni. Cns. mus. ív. 93. OBROKOWY ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Obrokowy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/obrokowy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU