Значение слова "odcielesnianie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ODCIELESNIANIE

odcielesnianie

ПЕРЕВОД СЛОВА ODCIELESNIANIE

Посмотрите перевод слова odcielesnianie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова odcielesnianie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «odcielesnianie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: disembodiment
• Переводчик с польский языка на испанский язык: incorporeidad
• Переводчик с польский языка на английский язык: disembodiment
• Переводчик с польский языка на хинди язык: disembodiment
• Переводчик с польский языка на арабский язык: تحررية
• Переводчик с польский языка на русский язык: расформирование
• Переводчик с польский языка на португальский язык: desencarnação
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: disembodiment
• Переводчик с польский языка на французский язык: désincarnation
• Переводчик с польский языка на малайский язык: disembodiment
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Entkörperlichung
• Переводчик с польский языка на японский язык: 肉体からの離脱
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 육체가 없음
• Переводчик с польский языка на яванский язык: disembodiment
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: giải ngủ
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: disembodiment
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: disembodiment
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: bedenden ayrılma
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: disincarnazione
• польский: odcielesnianie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: розформування
• Переводчик с польский языка на румынский язык: disembodiment
• Переводчик с польский языка на греческий язык: απενσάρκωση
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: losmaking
• Переводчик с польский языка на шведский язык: disembodiment
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: disembodiment

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ODCIELESNIANIE»

Поиск случаев использования слова odcielesnianie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову odcielesnianie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

"Kartografowie dziwnych podróży ": wypisy z polskiej krytyki ...

miçdzy niebem a ziemiq otwiera sie przepasc - artysta, aby uratowac sztu- kç , musi kierowac jq jednostronnie ku piçknu i musi dazyc do jak najin- tensywniejszego odrealniania, odcielesniania jej - za gorzkq cene zupel- nego ...

Marta Wyka, ‎Krzysztof Biedrzycki, 2004

Przegląd humanistyczny - Tom 21,Wydania 1-6 - Strona 155

Operacja ta sklada sic z kilku zabiegów: wpro- wadzenia medium w stan katalepsji, stopniowego wydobywania ciala astralnego, odcielesniania medium i materializacji zjawy. Zajmowane íu przez Langego stanowisko filozoficzne jest ...

Jan Zygmunt Jakubowski, 1977

Ziemia rozdziału--niebo połączenia: o liryce Zygmunta Krasińskiego

Zwrocmy uwagç na wysilek „odcielesniania" slów, widoczny w uzytych tu srodkach charakterystycznych dla baroku: oksymoronie — „niebrzmiace, brzmialo", tautologii — „dzwiek dzwieczniejszy, niz dzwiek". Szczescie moze dac czlowiekowi ...

Maciej Szargot, 2000

Twórczość Leśmiana w kręgu filozoficznej myśli symbolizmu rosyjskiego

Nie zgodzilabym siç tak- ze z ujçciem dostrzegajacym w bogato reprezentowanych w poezji mlodopolskiej wariantach motywu odcielesniania, niedo- cielesnosci, ciala jako bytu swietlistego - przede wszystkim ewokowania oslabionej ...

Anna Sobieska, 2005