Значение слова "odlew naturalny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ODLEW NATURALNY

odlew naturalny

ПЕРЕВОД СЛОВА ODLEW NATURALNY

Посмотрите перевод слова odlew naturalny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова odlew naturalny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «odlew naturalny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 铸造自然
• Переводчик с польский языка на испанский язык: fundición naturales
• Переводчик с польский языка на английский язык: casting natural
• Переводчик с польский языка на хинди язык: प्राकृतिक कास्टिंग
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الصب الطبيعية
• Переводчик с польский языка на русский язык: литье естественно
• Переводчик с польский языка на португальский язык: lançando naturais
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: প্রাকৃতিক ভোটদান
• Переводчик с польский языка на французский язык: coulée naturelle
• Переводчик с польский языка на малайский язык: lakonan semula jadi
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Gießen natürlichen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 自然キャスティング
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 자연 캐스팅
• Переводчик с польский языка на яванский язык: casting alam
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: đúc tự nhiên
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: இயற்கை விரட்டுவதற்கான
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: नैसर्गिक टाकताना
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: doğal döküm
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: la fusione naturale
• польский: odlew naturalny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: лиття природно
• Переводчик с польский языка на румынский язык: turnare naturale
• Переводчик с польский языка на греческий язык: χύτευση φυσικό
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: beslissende natuurlike
• Переводчик с польский языка на шведский язык: gjutning naturlig
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: avstøpning naturlig

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ODLEW NATURALNY»

Поиск случаев использования слова odlew naturalny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову odlew naturalny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 439

Odlew z zeliwa. A Odlew artystyczny «odlane przy zastoso- waniu specjalnej techniki dzielo sztuki lub jego kopia» A geol. Odlew naturalny «skamienialosc powstala z plastycznego osadu (np. ihi), który wypelnil wnçtrza skorup lub odcisków ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Mały słownik geologiczny - Strona 143

O. naturalne to te, które powstały wskutek działania sił przyrody, np. na zboczach wzgórz, gdzie spływające potoki spłukały glebę i zwietrzelinę. O. sztuczne to kamieniołomy, niektóre skarpy, przekopy, wcięcia dróg itp. Odlew naturalny ...

Grażyna Niemezynow, ‎Jan Burchart, 1966

Pamietnik - Tomy 6-7 - Strona 152

Trochus dentatus ATH, odlew gutaperchowy znacznie powiększony, a z boku, b z góry . . . . . . 65 Fig. 12. Cerithium an ... Pileolus clathratus ALT, odlew gutaperchowy, a z boku, b z góry, i szkic naturalnej wielkości . . . 34 Fig. 2. Eustoma Puschi ...

Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1881

Literatura i stereotypy - Strona 11

Pojęcie stereotypu wywodzi się z techniki poligrafii i oznacza „odlew naturalny, na którym odciśnięta jest złożona przez zecera kolumna książki, gazety itp.; druk wykonany takim odlewem"4. W takim znaczeniu słowo to przeniknęło do języka ...

Zofia Mitosek, 1974

Wokół stereotypów Polaków i Niemców - Strona 119

Miano na myśli metalową płytę, czyli „odlew naturalny, na którym odciśnięta jest złożona przez zecera kolumna książki, gazety itp.", a ponadto „druk wykonany takim odlewem"3. Spośród cytowanych tu encyklopedii, tylko w niektórych, ...

Wojciech Wrzesiński, 1991

Rocznik - Tomy 1-5 - Strona 105

W tym wypadku najlepsze efekty dają odlewy dobrze wykonane z okazów naturalnych, tj. atrapy. Przy wykonywaniu odlewów mamy do czynienia z trzema elementami, tj. z samym okazem, z formą czyli negatywem i z otrzymanym odlewem, ...

Muzeum Rolnictwa w Szreniawie, 1968

Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 363

Rdzeń, wykonany w skrzynce rdzeniowej, odtwarza kształty wewnętrzne odlewu. Modele ... usunięcie naskórka odlewniczego (jeżeli są takie wymagania techniczne), • obróbka cieplna, np. sezonowanie, stabilizowanie naturalne lub sztuczne.

Józef Zawora, 2007

Odlewy gipsowe rzeźb starożytnych w Starej Pomarańczarni w ...

590] 8 Westalk;i kolosalnej wielkości pod nazwiskiem Westalka z Herkulanum 9 Westalka mniejsza także z Herkulanum 63 10 Bachantka naturalnej wielkości 11 Tucydydcs naturalnej wielkości (Camillus) 12 Faun mlody naturalnej wielkości ...

Marta Korotaj, ‎Tomasz Mikocki, ‎Anna Sadurska, 1989

Nowe erotyki:

... stół, krzesło, łóżko i miska pod zimnym piecem, smród taniego tytoniu i lichego spirytusu do palenia, oraz naturalnej wielkości gipsowa statua nagiej kobiety, spuścizna po współlokatorze rzeźbiarzu — cofnęła ... Patrzyła, milcząc, na odlew.

Zygmunt Niedźwiecki, 2014

Klub Wielbłądów

Teraz na kikucie tkwił odlew z zaczepem ze srebrzystego metalu, zakończony metalowymi prętami. ... Udało się też zminiaturyzować układ elektryczny na tyle, że najnowsza sztuczna dłoń ma wielkość zbliżoną do naturalnej dłoni ludzkiej.

David Baldacci, 2013