Скачать приложение
educalingo
odnalezienie

Значение слова "odnalezienie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ODNALEZIENIE

odnalezienie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ODNALEZIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODNALEZIENIE

odnajac · odnajdowac · odnajdywac · odnajecie · odnajmowac · odnajmowanie · odnalazca · odnalezc · odnalezc sie · odnasawiac · odnaszac · odnawiac · odnawiac sie · odnawiacz · odnawialny · odnawianie · odnerwic · odnerwienie · odniebny · odniec

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODNALEZIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Синонимы и антонимы слова odnalezienie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «odnalezienie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ODNALEZIENIE

Посмотрите перевод слова odnalezienie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова odnalezienie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «odnalezienie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

发现
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

descubrimiento
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

finding
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

खोज
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

نتائج
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

находка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

descoberta
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

আবিষ্কার
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

découverte
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

mencari
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Erkenntnis
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

認定
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

발견
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

golek
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

phát hiện
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கண்டுபிடிக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

शोधू
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

bulmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

scoperta
65 миллионов дикторов
pl

польский

odnalezienie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

знахідка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

descoperire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

εύρεση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

bevinding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

konstaterandet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

funn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова odnalezienie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ODNALEZIENIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова odnalezienie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «odnalezienie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове odnalezienie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ODNALEZIENIE»

Поиск случаев использования слова odnalezienie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову odnalezienie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Potęga uzdrawiania intuicyjnego: 21 kroków do zdrowego i ...
Odkryć swój Zyciowy cel moZesz wtedy, gdy przestaniesz twierdzić, Ze go nie znasz, i pozwolisz sobie na jego odnalezienie. Przyjrzyj się my9lom, przekonaniom i schematom emocjonalnym, które nie suZą ci w obecnym wcieleniu, i po prostu ...
Inna Segal, 2014
2
Drzewo przenajszlachetniejsze: problematyka Drzewa Krzyża w ...
Krzyża - dokonujące się poprzez Odnalezienie. Autor ujmuje je w kilku sekwencjach, podobnie, jak uczynił to Jakub a Voragine. Traktuje więc odnalezienie dokonane przez Św. Helenę jako zwieńczenie wcześniejszych „odnalezień" Drzewa, ...
Leszek Wojciechowski ((historia).), 2003
3
Daleko od domu
ODNALEZIENIE. DOMU. 3. 1 marca 2011 roku jak zwykle wróci em z pracy, z apa em laptop, otworzy emGoogle Earth i usadowiem się na sofie, aby zacząć kolejną sesję. Kiedy Lisa wróci a do domu, zrobiem sobie krótką przerwęna kolację.
Saroo Brierley, 2014
4
Sowa:
Dziewczyna miała na prawym barku wytatuowany koński łeb z literami A i F na dole. – Okej. A kiedy zgłoszono jej zaginięcie, jak mówiłeś? – Dziewiętnastego lipca. Ale właśnie to jest dziwne. Dlatego odnalezienie jej w rejestrze zajęło trochę ...
Samuel Bjørk, 2017
5
Różaniec i nowenna pompejańska: Wszystko co powinniśmy wiedzieć o ...
Odnalezienie. Pana. Jezusa. w. świątyni. wyobraź sobie, że widzisz najświętszą Pannę szukającą wraz z Józefem Jezusa, znajdującą Go w świątyni wśród żydowskich uczonych. Ponieważ mężczyźni wracający z Jerozolimy szli osobno, ...
Marek Woś, ‎Bartolo Longo, 2011
6
Dar duszy: Uzdrawiająca moc życiowych wyzwań
Odnalezienie. swojego. celu. Zyciowego. # Jeszuo, chciabym zapytać cię o cel przebudzenia. Wielu ludzi pisze do mnie z zapytaniem, jak mogą odkryć cel swojego Zycia. Większo9ć z nich od lat ma poczucie bezcelowo9ci. Sam tak się ...
Robert Schwartz, 2013
7
Diament odnaleziony w popiele - Strona 7
Czy jednak - poniżej zacytuję wybrany przez Andrzejewskiego fragment - Norwid nie okazał się wieszczem nawet w tym, że przewidział odnalezienie diamentu w popiele i czyj ego osiem wersów nie pokonało próby ich nadużycia?
Krzysztof Kąkolewski, 1998
8
Życie trudne. lecz nie nudne. Ze wspomnień Polaka w XX wieku
odnalezienie. się,, odbudowy niektórych dawnych znajomo9cii nawiązania nowych. Z pomocą przyszed ,jak zwykle wmoim. Zyciu. wtakich sytuacjach, zbieg róZnych przypadków... Jeszczewokresie rekonwalescencji odwiedzi mnie ...
Władysław Bartoszewski, ‎Andrzej Friszke, 2012
9
W poszukiwaniu straconego czasu: Czas odnaleziony - Strona 553
Odnalezienie syna przy głogach w Tansonville 194, 211, 212, 228, 229, 239, 242, 395, 500, 502, 510, 514, 518, 520. Opinia o pani Blatin 521. Spotkanie ze Swannem w „Trois Quartiers" 522, 523; II 7, 9. Sąd o panu de Norpois 14 — 16, ...
Marcel Proust, ‎Tadeusz Żeleński, 1965
10
Rozmowa kwalifikacyjna - Strona 71
Ile zajmie ci start i odnalezienie się w naszej firmie? Ciężko odpowiedzieć na to pytanie, jeśli nie wiesz dokładnie, czego będą oczekiwać. Warto zapytać, jakie czekają na Ciebie obowiązki w pierwszych miesiącach pracy, co jest najbardziej ...
Marcin Wiśniowski, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ODNALEZIENIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин odnalezienie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El Faro: Maleją szanse na odnalezienie czarnej skrzynki statku …
Amerykańskie służby informowały kilka dni wcześniej o odnalezieniu jednostki, która ponad miesiąc temu zatonęła w czasie huraganu Joaqiun. Statek płynął z ... «rmf24.pl, Ноя 15»
2
Nadzwyczajne odnalezienie „Gęsiarki”. Obraz znajduje się w …
Nadzwyczajne odnalezienie „Gęsiarki”. Obraz znajduje się w warszawskim domu aukcyjnym: „Ustaliliśmy z osobą, która go zakupiła na aukcji, że wykupimy ... «wPolityce.pl, Окт 15»
3
Maleją szanse na odnalezienie żywych rozbitków z "El Faro"
Z każdą godziną maleją szanse na odnalezienie żywych rozbitków z kontenerowca "El Faro", który zatonął podczas rejsu z Florydy do Portoryko z 33 osobami ... «Wirtualna Polska, Окт 15»
4
"Złoty pociąg" istnieje? Odkrywcy pokazują zdjęcie z georadadu …
Na stronie internetowej odkrywców, którzy zgłosili odnalezienie "złotego pociągu", pojawiło się zdjęcie z georadaru. Czy to dowód, że "złoty pociąg" istnieje? «NaszeMiasto.pl, Сен 15»
5
Ekspert grzebie nadzieje na odnalezienie skarbu. "Georadar nie …
Informacje o "złotym pociąg" z Wałbrzycha wypełnionym po brzegi kosztownościami i złotem wywołały zbiorową euforię - nie tylko w Polsce, bo przecież o ... «naTemat, Авг 15»
6
Pod Grunwaldem będą szukać śladów po krzyżackim obozie …
Pod Grunwaldem będą szukać śladów po krzyżackim obozie. "Naszym marzeniem jest odnalezienie szczątków poległych rycerzy" - podkreślają naukowcy. «wPolityce.pl, Авг 15»
7
Australia liczy na odnalezienie wraku boeinga. "Szukamy we …
... - Jesteśmy pewni, że szukamy we właściwym miejscu i tam znajdziemy wrak samolotu - powiedział w czwartek szef australijskiego Biura Bezpieczeństwa ... «TVN24, Авг 15»
8
Cichy: z minuty na minutę maleją szanse na odnalezienie alpinisty …
Jego zdaniem jeśli nie odniósł zbyt poważnej kontuzji i udał mu się dodatkowo ubrać, wciąż są szanse, że zostanie odnaleziony żywy. Jak dotąd nie natrafiono ... «TVP Info, Июл 15»
9
Prawie 5,5 tys. ofiar trzęsienia ziemi. Szansa na odnalezienie
... chociaż wiele z nich grozi zawaleniem. Wciąż odnajdywane są kolejne ciała, jednak szanse na odnalezienie żywych są już minimalne. Informacyjna Agencja ... «Interia, Апр 15»
10
Katastrofa Airbusa w Alpach. "Priorytetem odnalezienie czarnych …
Airbus A320 Germanwings. Taka sama maszyna rozbiła się we francuskich Alpach Foto: PAP/EPA/ROLF VENNENBERND. - Badanie rejestratorów służy nie ... «Polskie Radio, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Odnalezienie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/odnalezienie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU