Значение слова "odprawa posmiertna" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ODPRAWA POSMIERTNA

odprawa posmiertna

ПЕРЕВОД СЛОВА ODPRAWA POSMIERTNA

Посмотрите перевод слова odprawa posmiertna на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова odprawa posmiertna с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «odprawa posmiertna» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 身故保障
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Beneficio por Muerte
• Переводчик с польский языка на английский язык: Death Benefit
• Переводчик с польский языка на хинди язык: मृत्यु का लाभ
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الموت المنافع
• Переводчик с польский языка на русский язык: Смерть пособие
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Benefício morte
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: মরণোত্তর ছুটি
• Переводчик с польский языка на французский язык: Prestation de décès
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Faedah kematian
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Todesfallleistung
• Переводчик с польский языка на японский язык: 死亡給付金
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 사망 보험금
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Benefit pati
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Cái chết Benefit
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: இறப்பு பெனிபிட்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: डेथ बेनिफिट
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: ölüm yardımı
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: morte Benefit
• польский: odprawa posmiertna
• Переводчик с польский языка на украинский язык: смерть посібник
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Beneficiu moartea
• Переводчик с польский языка на греческий язык: αποζημίωση σε περίπτωση θανάτου
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Doodsvoordeel
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Death Benefit
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: død Benefit

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ODPRAWA POSMIERTNA»

Поиск случаев использования слова odprawa posmiertna в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову odprawa posmiertna, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Prawa i obowia̧zki mlodego robotnika - Strona 171

odprawa Na marginesie sprawy wypłacania zasiłku po- posmiertna grzebowego z tytułu ubezpieczenia społecznego należy wspomnieć, że w przypadku śmierci pracownika umysłowego, który przepracował zachowując ciągłość pracy 10 lat ...

Ludwik Krąkowski, 1955

Szczególne właŝciwoŝci norm prawa pracy - Strona 116

Owe "inne świadczenia" nie zawsze muszą przybierać postać pieniężną, jak np. dodatkowe świadczenia przysługujące pracownikowi lub jego rodzinie z tytułu wypadku przy pracy, zapomogi, odprawa posmiertna czy pokrycie kosztów ...

Grzegorz Goździewicz, 1988

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 719

(o odznaczeniu, holdzie, wyda- niu, dzielach) posthumous; maska posmiertna death mask; stezenie posmiertne med. rigor mortis, cadaveric rigidity; wspomnienie posmiertne obituary, necrology; odprawa posmiertna survivors benefit, ...

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Arbeitsrecht in Polen - Strona 175

... Państwowa Inspekcja Pracy 33 1 Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osöb Niepelnosprawnych (PFRON) 250 f., Übersicht Personalkostenstruktur in Polen ütöwny Urzqd Statystyczny {(JUS) 201 rozpisanie stanowisk 86 odprawa posmiertna ...

Rainer Sieg, ‎Marek Prujszczyk, 2005

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 257

Wyplacic odprawç posmiertna. Odprawa inwalidzka. Odprawa celna, paszportowa. Odprawa pasazerów przed odlotem samolotu. odprawiac, odprawiam, odprawiaja, odpra- wiajcie: Wszçdzie go odprawiano, poniewaz nie spelnial warunków ...

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów

Sierotom wyplaca sie. odprawe. niepodziel- nie. Sierotom, pochodza.cym z ... Pod temi samemi warunkami w tej samej wysokosci nalezy sic posmiertne w razie smierci funkcjonarjuszki w stanie spoczynku wdow- cowi. W braku wdowy ...

Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1931

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 47

... zaopatrzenia, pensje, odprawy, wszelkiego rodzaju dodatki, stanowiące uzupełnienie uposażenia zasadniczego lub ... pogrzebu (pośmiertne) oraz odprawy posmiertne, wypłacane członkom rodziny zmarłego w związku z jego śmiercią.

Poland. Ministerstwo Skarbu, 1936

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 813

Ksiazka wydana posmiertnie. posmiertny «zdarzajgcy sic, wystçpujqcy po czyjejá ... A Maska poámiertna «odlew twarzy zmartego» A Odprawa poámiertna «pewna suma pieniedzy wyptacana rodzinie przez instytucje po smierci pracownika» ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Różewicz - Strona 111

í-i tym portretem ukazal siç posmiertnie Spiew z pozogi, pierwszy wybór poezji Krzysztofa Kamila Baczynskiego. v-Zkladka ostatniego tomu wierszy Leopolda ... Poeta reporterem 127 Tak obcesowa odprawa poetów przed- wojennych jest.

Zbigniew Majchrowski, 2002

Dziennik urzedowy - Tom 18 - Strona 47

... zaopatrzenia, pensje, odprawy, wszelkiego rodzaju dodatki, stanowiące uzupełnienie uposażenia zasadniczego lub ... pogrzebu (pośmiertne) oraz odprawy posmiertne, wypłacane członkom rodziny zmarłego w związku z jego śmiercią.

Poland. Ministerstwo Skarbu, 1936