Скачать приложение
educalingo
oratoryjny

Значение слова "oratoryjny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ORATORYJNY

oratoryjny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ORATORYJNY

absolutoryjny · akcesoryjny · akuszeryjny · ambulatoryjny · antybakteryjny · arteryjny · audytoryjny · awaryjny · bakteryjny · bateryjny · bezawaryjny · bezbakteryjny · bezbateryjny · bezpruderyjny · bigoteryjny · bilet loteryjny · bioweterynaryjny · bizuteryjny · boazeryjny · buchalteryjny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORATORYJNY

oranzowy · oranzysta · oranż · oratio obliqua · oratio recta · oratio vincta · orator · oratoria · oratorianin · oratorium · oratorka · oratorski · oratorstwo · oratoryjno kantatowy · orawa · orawianin · orawianka · orawka · orawski · oraz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORATORYJNY

cyganeryjny · daltoński plan laboratoryjny · dlugoseryjny · drogeryjny · dwuseryjny · dykasteryjny · dylatoryjny · dyspanseryjny · efronteryjny · ekstraordynaryjny · falansteryjny · fantasmagoryjny · feeryjny · feryjny · galanteryjny · galeryjny · garmazeryjny · honoraryjny · idolatryjny · impresaryjny

Синонимы и антонимы слова oratoryjny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «oratoryjny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ORATORYJNY

Посмотрите перевод слова oratoryjny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова oratoryjny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «oratoryjny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

清唱剧
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

oratorio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

oratorio
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

ओरटोरिओ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

موسيقى دينية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

оратория
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

oratória
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অর্কেস্টার সঙ্গে একক বা সমবেত কণ্ঠে গাইবার জন্য রচিত সংগীত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

oratorio
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Oratorio
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Oratorium
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

オラトリオ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

오라토리오
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

oratorio
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

kịch nói về tôn giáo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

oratorio
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

धर्मपरसंगीत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

oratoryo
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

oratorio
65 миллионов дикторов
pl

польский

oratoryjny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

ораторія
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

oratoriu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ορατόριο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

oratorium
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

oratorio
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

oratoriet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова oratoryjny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ORATORYJNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова oratoryjny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «oratoryjny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове oratoryjny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ORATORYJNY»

Поиск случаев использования слова oratoryjny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову oratoryjny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Europa walczy
Pojawi się dziwaczny pseudoreligijny styl oratoryjny# patriotyczny repertuar Dymitra Kabalewskiego by odpowiedziąna panujące nastroje. Czerpanoz ogromnych zasobów rosyjskiego folkloru,produkując tysiące koncertów pie9ni ita"ca dla ...
Norman Davies, 2012
2
Mistrzowie muzyki późnego renesansu: dokonania i tradycje : referaty ...
Trzeba jednak podkreślić, że poziom wykonawczy Towarzystwa Oratoryjnego stale się podnosił: mimo to Jachimecki stwierdzał W 1920 luKu, tZ "W warunkach i*niłcjqi.j-»W ^., -.-.^.jn mio6t-i^ \i/y|rr>nani»» dzieł oratoryjnych jest nieosiągalną ...
Związek Kompozytorów Polskich (Poland). Sekcja Muzykologów, 1994
3
Stanisław Wiechowicz - Tom 1 - Strona 195
W. F. [W. Fabry] Koncert oratoryjny w Filharmonii [24 I 1930]. PZ 1930 nr 24, 25 I, s. 7; nr 25, 26 I, s. 9. P. Rytel Koncert oratoryjny [24 I 1930]. GW 1930 nr 30, 29 I, s. 4. F. Szopski Chóry Koła Śpiewackiego Polskiego i im. Chopina w Poznaniu ...
Adam Mrygoń, 1982
4
Polskie życie muzyczne w Wilnie: lat II Rzeczypospolitej - Strona 248
1,* Zb. rodz. aut., Afisz koncertowy czwartego koncertu oratoryjnego wileńskiego chóru „Echo" z 5 listopada 1933 roku. 169 A. W., Z muzyki. Koncert oratoryjny chóru „Echo". — Recital fortepianowy Mieczysława Munza, „Kurier Wileński" 1933 ...
Maria Ankudowicz-Bieńkowska, 1997
5
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
'odnoszacy siç do oratora, krasomówczy': konkurs oratorski, talent oratorski, zob. oratoryjny. oratoryjny 'odnoszacy siç do oratorium': utwór oratoryjny, spiew oratoryjny, zob. oratorski. oraz spójnik uiywany w jezyku pisanym, lq- czqcy ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
6
Kraków muzyczny, 1918-1939: praca zbiorowa - Strona 15
twa Muzycznego wyłoniony też został chór operowy. W wykonywaniu dzieł oratoryjnych specjalizował się natomiast chór Towarzystwa Oratoryjnego, kierowany początkowo (1922 — 1924) przez Kazimierza Garbusińskiego, ...
Mieczysław Drobner, ‎Tadeusz Przybylski, 1980
7
Słownik polskiego śpiewactwa Górnego Śląska od Wiosny Ludów do ...
Wydarzenie potwierdzało wielki autorytet Szymanowskiego w regionie węgla i stali, jednocześnie znamionowało przełom w podejmowaniu przez chóry śląskie najtrudniejszych, zarazem najwspanialszych dzieł oratoryjno-kantatowych. o K ...
Rajmund Hanke, 2001
8
Kto jest kim w Polsce: informator biograficzny - Strona 549
Schuberta. Szymanowskiego. Paderewskiego (pieśni wszystkie): repertuar oratoryjny: ok. 60 partii oratoryjnych w tym partia Ewangelisty w obu wielkich Pasjach J.S. Bacha, udział w koncertach oratoryjnych we wszystkich filh. w Polsce: udział ...
Lidia Becela, 1989

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ORATORYJNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин oratoryjny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mozart dla Chopina. Tak jak na pogrzebie w Paryżu w 1849 roku
Nadzwyczajny koncert oratoryjny w 166. rocznicę śmierci Fryderyka Chopina odbędzie się 17 października w Bazylice św. Krzyża w Warszawie. Wykonane ... «TVN Warszawa, Окт 15»
2
Requiem Mozarta dla Chopina w Bazylice św. Krzyża w Warszawie
Nadzwyczajny koncert oratoryjny w 166. rocznicę śmierci Fryderyka Chopina odbędzie się 17 października w Bazylice św. Krzyża w Warszawie. Wykonane ... «Onet.pl, Окт 15»
3
Koncert Pendereckiego zainaugurował sezon w Operze i …
Koncert oratoryjny jednego z najwybitniejszych kompozytorów Krzysztofa Pendereckiego zainaugurował w piątek wieczorem nowy sezon filharmoniczny ... «Gazeta Wyborcza, Окт 15»
4
Festiwal Oper Barokowych: "Orlando" zatopiony w zieleni …
... Haendla) i dwa koncertowe wykonania ("Les Indes galantes" Rameau, "Didone Abbandonata" Sarra), koncert oratoryjny ("Membra Jesu nostri" Buxtehudego), ... «Gazeta Wyborcza, Сен 15»
5
Wschód Kultury [PROGRAM]
19:00 – koncert oratoryjny „Izrael w Egipcie”; organizator: Fundacja Pro Anima – miejsce: Aula Magna Pałacu Branickich, ul. J. Kilińskiego 1, wstęp wolny. «Radio Akadera, Авг 15»
6
Koncerty na rynku i potańcówka. Mnóstwo wydarzeń podczas …
We wnętrzach Pałacu Branickich odbędzie się koncert oratoryjny G.F. Haendla "Izrael w Egipcie" w wykonaniu Kameralnego Chóru A'capella Leopolis z ... «BiałystokOnline.pl, Авг 15»
7
Festiwal Inny Wymiar po raz kolejny zaskoczy białostoczan
Z kolei w stolicy Podlasia, we wnętrzach Pałacu Branickich odbędzie się koncert oratoryjny G.F. Haendla "Izrael w Egipcie" w wykonaniu Kameralnego Chóru ... «Gazeta Współczesna, Авг 15»
8
Koncert na rynku i mnóstwo imprez. Wstęp wolny na festiwal …
We wnętrzach Pałacu Branickich odbędzie się koncert oratoryjny G.F. Haendla "Izrael w Egipcie" w wykonaniu Kameralnego Chóru A'capella Leopolis z ... «BiałystokOnline.pl, Авг 15»
9
Trzeba jechać do Wrocławia
Toteż szanse, aby festiwal kantatowo-oratoryjny mógł konkurować z popularnym międzynarodowym festiwalem piosenki, były – delikatnie mówiąc – niewielkie. «Niezalezna.pl, Авг 15»
10
Koncert na Rynku Kościuszki i bezpłatne imprezy. Festiwal Wschód …
We wnętrzach Pałacu Branickich odbędzie się z kolei koncert oratoryjny G.F. Haendla "Izrael w Egipcie" w wykonaniu Kameralnego Chóru A'capella Leopolis z ... «BiałystokOnline.pl, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Oratoryjny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/oratoryjny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU