Скачать приложение
educalingo
orawianka

Значение слова "orawianka" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ORAWIANKA

orawianka


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ORAWIANKA

antonianka · arianka · augustianka · augustowianka · balucianka · bawelnianka · bazylianka · bedzinianka · belchatowianka · belzianka · berlinianka · bialogardzianka · bianka · blonianka · bochnianka · bocianka · borzecinianka · bratyslawianka · brukwianka · brzescianka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORAWIANKA

oranzowy · oranzysta · oranż · oratio obliqua · oratio recta · oratio vincta · orator · oratoria · oratorianin · oratorium · oratorka · oratorski · oratorstwo · oratoryjno kantatowy · oratoryjny · orawa · orawianin · orawka · orawski · oraz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORAWIANKA

brzezinianka · budziszynianka · bukowianka · bychawianka · bytomianka · bytowianka · chartumianka · chelmianka · chelmnianka · chlopianka · chocholowianka · chorzowianka · choszcznianka · chrzanowianka · ciechanowianka · cieszynianka · cmielowianka · czestochowianka · czluchowianka · czorsztynianka

Синонимы и антонимы слова orawianka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «orawianka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ORAWIANKA

Посмотрите перевод слова orawianka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова orawianka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «orawianka» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

orawianka
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

orawianka
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

orawianka
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

orawianka
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

orawianka
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

orawianka
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

orawianka
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

orawianka
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

orawianka
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

orawianka
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

orawianka
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

orawianka
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

orawianka
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

orawianka
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

orawianka
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

orawianka
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

orawianka
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

orawianka
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

orawianka
65 миллионов дикторов
pl

польский

orawianka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

orawianka
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

orawianka
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

orawianka
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

orawianka
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

orawianka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

orawianka
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова orawianka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ORAWIANKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова orawianka
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «orawianka».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове orawianka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ORAWIANKA»

Поиск случаев использования слова orawianka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову orawianka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 719
Orawian (nie: Orawianów, Orawianinów) — Orawianka z III, Im D. Orawianek — orawski • W nazwach wielka litera: Kotlina Orawska. oraz ksiqzk. «spójnik o znaczeniu: i»: W programie koncertu znajduja siç utwory Haydna, Beethovena oraz ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1443
Orawian (nie: Orawianów, nie: Orawianinów) — Orawianka z III, Im D. Orawianek — orawski* W nazwach wielką literą: Kotlina Orawska. Oregon [wym. Oregon a. Oregon] m TV, D. Oregonu [wym. Oregonu.p. AKCENT] a. ndm w połączeniu z ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Atlas polskich strojów ludowych - Tom 5,Część 11 - Strona 51
Orawianki w ubiorze jesienno-zimowym. Jabłonka Orawska, pow. Nowy Targ. (Fot. ze zbiorów Muzeum Tatrzańskiego) 13 Ryc. 10. Góral z Żywieckiego. Zdjęcie z Albumu Izydora Kopernickiego (koniec XIX w.) . . . 14 Ryc. 11. Orawiak w stroju ...
Józef Gajek, 1966
4
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana
... Im M -ycy — oranjestadka CMs. -dce, B -dkę, Im D. -dek — oranjestadzki Orawa — 1. «kraina historyczna w Sło- wacji» CMs. -wie, B -wę — Orawianin Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an — Orawianka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — orawski 2.
Jan Grzenia, 1998
5
Wiersze i poematy - Strona 162
To gromada Orawianek, w kyrpioski obute, wepchnçry siç miçdzy wozy do tej bramy kutej. A Janosik byl na przedzie (kryi glowç rantuchem), gdy docisnat siç do bramy, rzucil chustç precz niewiesci^ i blysnal obuchem. Burgrabia krzyczal z ...
Stanisław Ne̜dza-Kubinic, 1973
6
Wesele we wspomnieniach i krytyce - Strona 85
Mój rodak i znajomy z lat młodych, flisak Michał Kapuściński, zapisał w II tomie „Ludu" następującą jej wersję, krążącą w Krakowskiem: Żebyś była Morawicka, całowałbym twoje łicka, aleś ty jest Orawianka, mos kolanka jak Cyganka!
Aniela Łempicka, 1970
7
Zakopane czasu okupacji: wspomnienia - Strona 135
... dra Gustawa Nowotnego, a przedtem dra Jana Gawlika (przed l wojną światową), a w czasie okupacji przemianowany na „Haus Pasewalk" był mieszkaniem komisarza miasta Malsfeya - stał drewniany dom, niewelka willa „Orawianka", ...
Henryk Jost, 1989
8
Wydawnictwa popularnonaukowe - Tom 22 - Strona 272
Gorsety Orawianek, wkładane na koszule z krótkimi, marszczonymi rękawkami, szyte były z płótna drukowanego lub tybetu, podobnie jak spódnice, natomiast góralki z Żywieckiego już w XVIII wieku nosiły gorsety adamaszkowe, brokatowe i ...
Władysław Szafer, ‎Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1963
9
Śląskie miscellanea: literatura-folklor : zbiór studiów
17) Ostatnie napomnienie Światopluka; 18) Dzielne M orawianki; 19) Sąd Spitygniewa; 20) Bożena. Są to teksty różnych autorów, skompletowane przez Chociszewskiego według kryteriów wyłuszczonych w tym samym miejscu: Znajomość ...
Dorota Simonides, ‎Jan Zaremba, 1991
10
Rocznik Orawski - Tomy 2-5 - Strona 72
... trzy III nagrody otrzymały Orawianki - Aniela Danek z Orawki, Maria Joniak z Jabłonki i Maria Kubacka z Zubrzycy Górnej. Za zaprezentowane rzeźby I miejsce przyznano Zdzisławowi Galasowi z Lipnicy Małej, a wyróżnienie Alojzemu ...
Orawski Park Etnograficzny. Muzeum, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ORAWIANKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин orawianka в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Premiera „Obywatela” Stuhra na festiwalu w Gdyni. „To bolesna …
Sonia Bohosiewicz, Barbara Orawianka, Małgorzata Dobrowolska, Wojciech Malajkat i Janusz Gajos. – Zagrałam osobę dwudziestokilkuletnią i po ... «TVP, Сен 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Orawianka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/orawianka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU