Скачать приложение
educalingo
oryginalnie

Значение слова "oryginalnie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ORYGINALNIE

oryginalnie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ORYGINALNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORYGINALNIE

orurowanie · orvieto · orwell · orwellizm · orwellowski · orygenes · oryginal · oryginalik · oryginalnosc · oryginalnostka · oryginalny · oryginał · oryglowac · oryks · oryl · orylec · orylka · oryna · oryniacki · orynowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORYGINALNIE

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

Синонимы и антонимы слова oryginalnie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «oryginalnie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ORYGINALNIE

Посмотрите перевод слова oryginalnie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова oryginalnie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «oryginalnie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

原本
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

originalmente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

originally
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

मूल रूप से
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

أصلا
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

первоначально
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

originalmente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

মূলত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

initialement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

asalnya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

ursprünglich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

もともと
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

원래
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Originally
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

ban đầu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

முதலில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

मूलतः
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

aslen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

originariamente
65 миллионов дикторов
pl

польский

oryginalnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

спочатку
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

inițial
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αρχικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

oorspronklik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

ursprungligen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

opprinnelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова oryginalnie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ORYGINALNIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова oryginalnie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «oryginalnie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове oryginalnie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ORYGINALNIE»

Поиск случаев использования слова oryginalnie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову oryginalnie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Kwestarz : dramat w 3ch aktach : oryginalnie proza napisany: 1
w I E R S Z EM I P R o z A JÜÜÇ ©©©$$\$$$O$$*$$$$$. „$$$$. –Ş row . ;- - $$$$$$$$$ Nakładem Autorki. W B O C H NIW księgarni i drukiem WaWrz éńca Pisza. 1 S 45. R$$f$$$$$• | DRAMAT W 3* AI KTA (CH ORYGINALNIE PR0ZĄ.
Julia Goczałkowska, 1845
2
Pan Nowina, czyli Dom pocztowy. Komedya oryginalna we trzech aktach
P. A N N o W I NA --- DOM POCZTOWY KoMEDYA ORYGINALNA we TRZECH AKTACH. --- przez w J, U, NIEMCEWICZA. GRANA NA TEATR zE WArszA wskrn. - pierwszy raz dnia 22. Grudnia" 1815 Roku, wyciśnięto w Drukarni XX. Piarów.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1815
3
Listy oryginalne Zygmunta Augusta do Mikołaja Radziwiłła Czarnego, ...
tudzieź niektóre jego listy do Mikołaja Radziwiłła Czarnego... Stanisław August Lachowicz. - ----------- - 7 ORYGINALNE D (0) IIIIII IIIIVIII (1H1) WOJEWODY WILEŃSKIEGO MARSZAŁKA II.
Stanisław August Lachowicz, 1842
4
Przypadki Lubelskie Poema Oryginalne, Wierszem takiem iak ...
Wincenty Kamienski. -| PRZYPADKI L U B E | L S K I E PoEMA oRYGINALNE, "W I JE JR S Z JĘ MĘ takiem iak Monomachium, ułożone w dziewięciu .Pieniach, P R Z E Z W K s- - s. - - - - - - -
Wincenty Kamienski, 1810
5
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. Część 1, 2 - ...
Nowela XV wprowadziła nowy zespół przepisów określających badania oryginalności pojazdu. Miały to być badania niezależne od wszystkich dotychczasowych badań. Przepisy określały, jaki pojazd będzie uznawany za pojazd oryginalnego ...
Stanisław Soboń, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ORYGINALNIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин oryginalnie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kylie i Kendall Jenner chciały wyglądać oryginalnie?
Dziewczyny chciały prezentować się oryginalnie, ale zdecydowanie lepiej wyglądają, kiedy wybierają stylówki odpowiednie dla swojego wieku i podkreślające ... «VIVA-TV.PL, Июл 15»
2
Biżuteria z drutów. Oryginalnie i pomysłowo
Agnieszka Kwiatkowska z Dedeca opatentowała metodę zaplatania stalowego drutu, która sprawia, że to ciężkie, niewdzięczne tworzywo, nabiera lekkości. «Wirtualna Polska, Июл 15»
3
Citroen C4 Cactus 1.6 e-HDi: Oryginalnie i komfortowo
Prostota, funkcjonalność i przystępne ceny – tymi cechami mają się wyróżniać Citroëny wśród aut koncernu PSA. Czy to prawda, czy może tylko chwyt ... «Auto Świat, Июн 15»
4
Chevrolet Corvette C4 – oryginalnie do ślubu
Chevrolet Corvette C4 – oryginalnie do ślubu. Niezwykły model samochodu zostanie wkrótce wystawiony na sprzedaż. Oto Corvette w bardzo, bardzo ... «Onet.pl, Май 15»
5
Pomysły na wielkanocne dekoracje stołu. Zobacz, jak oryginalnie
Z pewnością oryginalnie ułożone serwetki oczarują też wszystkie dzieci w rodzinie! W galerii znajdziesz mnóstwo fantastycznych i inspirujących pomysłów na ... «SE.pl, Апр 15»
6
Wesele – oryginalnie i nie za miliony? To możliwe
Przyszłe panny młode czytając o ślubach i weselach znanych osób, zachwycają się oprawą ich uroczystości i załamują ręce dowiadując się o kosztach ... «Wirtualna Polska, Мар 15»
7
Miłośnik kolei oświadczył się w pociągu. Oryginalnie? [GALERIA]
Wybrał pociąg relacji Wrocław - Węgliniec, zwabił do niego ukochaną, a potem padł przed nią na kolana i poprosił o rękę. Tak oświadczył się 25-letniej Kasi ... «SE.pl, Фев 15»
8
Jak oryginalnie zapakować prezent na święta Bożego Narodzenia …
Ładnie i oryginalnie zapakowane prezenty świąteczne zachwycą wszystkich obdarowanych! Zobacz, jak można zapakować prezenty na święta! Mamy dla ... «SE.pl, Дек 14»
9
Jak tanio, szybko i oryginalnie zapakować świąteczne prezenty?
Często pakowanie prezentów pod choinkę zostawiamy na ostatnią chwilę. Oto propozycja jak łatwo, tanio, szybko i oryginalnie zapakować świąteczne prezenty. «MilionKobiet.pl, Дек 14»
10
Myślisz, że ubierasz się oryginalnie? Te zdjęcia udowodnią ci, że …
Myślisz, że ubierasz się oryginalnie? Te zdjęcia udowodnią ci, że jesteś w błędzie. • Hans Eijkelboom / screen z podglądu książki. Fotograf Hans Eijkelboom ... «naTemat, Окт 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Oryginalnie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/oryginalnie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU