Скачать приложение
educalingo
oscieze

Значение слова "oscieze" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OSCIEZE

oscieze


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OSCIEZE

bezbrzeze · beze · lewobrzeze · leze · miedzyscieze · nabrzeze · nadbrzeze · obrzeze · odbrzeze · owreze · pobereze · pobrzeze · podbrzeze · prawobrzeze · przeze · przybrzeze · wschodnie wybrzeze · wybrzeze · zabrzeze · zaleze

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OSCIEZE

oschly · oschnac · oschniecie · oscial · osciasty · oscica · oscien · oscieniec · oscienny · osciez · oscieznica · oscieznicowy · osciezyna · osciowy · oscistosc · oscisty · oscl · osculum pacis · oscylacja · oscylacyjny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OSCIEZE

a jakze · a nuze · albo ze · antytrynitarze · apanaze · aprosze · arcydobrze · arcyksiaze · artykuliszcze · aze · bachorze · bambosze · barbouze · basmacze · beatrycze · belize · berlacze · bezdroze · bezgranicze · bezpiecze

Синонимы и антонимы слова oscieze в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «oscieze» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OSCIEZE

Посмотрите перевод слова oscieze на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова oscieze с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «oscieze» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

门框
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

jamba
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

jamb
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

चौखट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

عضادة الباب أو النافذة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

подставка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

batente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

চৌকাঠের বাজু
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

jambage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

tiang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Pfosten
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

わき柱
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

jamb
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

rầm cửa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

நீக்கி ஓரம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

चुलीच्या बाजूचा खांब
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

pervaz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

stipite
65 миллионов дикторов
pl

польский

oscieze
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

підставка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

glaf
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

στύλος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

deur styl
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

sidokarm
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

jamb
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова oscieze

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OSCIEZE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова oscieze
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «oscieze».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове oscieze

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OSCIEZE»

Поиск случаев использования слова oscieze в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову oscieze, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 121
Nie mozesz, wychodzac do ogrodu, zostawiac tak drzwi otwartych na osciez. Polqczenia: • Na osciez o drzwiach. oknach: (otworzyé) najszerzej jak tylko mozna'. Bliskoznaczne: oscieze. otwór drzwiowy (okienny), Pochodne: zob. oscieze, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Bieca: studia historyczne - Strona 273
V schodkowe ślady odciśnięte na wschodniej fasadzie wieży 9,5 14 28,5 odsłonięte reszty murów trakt południowy, narożnik południowo-zachodni 9 14 29 piwnica I piwnica IV ościeże wejścia nad stopniami kolebka odsłonięte reszty murów ...
Roman Kaleta, ‎Franciszek Błoński, 1963
3
Budownictwo romańskie w Polsce: katalog zabytków - Strona 181
W ścianie północnej prezbiterium zachowane jedno zamurowane ościeże okienne i fragment drugiego oraz trzeciego okna w ścianie południowej. Siady zamurowanych okien są także widoczne w południowej ścianie nawy. Pozostałe otwory ...
Zygmunt Świechowski, 1963
4
Wczesnobizantyjskie elementy i detale architektoniczne Chersonezu ...
Zachowane w progu gniazda na czopy obrotowe skrzydeł drzwi i trzpień blokady świadczą, iż funkcjonowały tutaj drzwi dwuskrzydłowe. W północnym wejściu prowadzącym do narteksu i następnie nawy bocznej kościoła, ościeże drzwiowe z ...
Andrzej B. Biernacki, 2009
5
Architektura na Śląsku do połowy XIII wieku - Strona 51
Ciosy ujmują także krawędź szczytu. Elementy o charakterze konstrukcyjnym i de- toracyjnym, jako ościeża portalowe i okienne, >łużki, wsporniki — z różowego miejscowego >iaskowca; na częściach ciosowych powtarza- ą się trzy odmiany ...
Zygmunt Świechowski, 1955
6
Wczesnogotycki kościół i klasztor dominikański w Sieradzu - Strona 59
(Ościeże południowe jest zasłonięte wtórną ścianką działową). Dolna część otworu jest obecnie niedostępna. □*. Ościeża tego otworu zostały zniszczone przez przybudowanie skrzydła południowego (ościeże południowe) i późniejsze okno ...
Andrzej Grzybkowski, 1979
7
Traktat o ortografii polskiej - Strona 94
Warto tu też wspomnieć o pisanych osobno połączeniach osobliwych. Myślę tu o serii na odlew, na oścież (roścież, rozcież), na oklep, na oślep i innych podobnych. Istniało niegdyś odlew, odpowiadające połączeniu od lewa albo od lewej ...
Jan Tokarski, 1979
8
Dziedzictwo templariuszy:
Na szczęście ościeże były kamienne, ale niepokoił się o zawiasy, więc przyniósł ze sobą pojemnik z naftą. Nie był to najlepszy smar, ale niczego innego nie miał pod ręką. Polał zawiasy naftą i miał nadzieję, że to, co przeżarła rdza, poluzuje ...
Steve Berry, 2017
9
Piąta ewangelia:
Żandarm znów ogląda ościeże. Przesuwa palcem po drewnie. Sprawdza klamkę. Dopiero po chwili rozumiem, o co chodzi. Na drzwiach i framudze nie ma żadnych śladów zniszczeń. – Będę musiał zrobić kilka zdjęć – oznajmia żandarm.
Ian Caldwell, 2017
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 403
(zastąpienie o- przez przedr. roz- przez analogię do wyrazów typu rozwierać 'szeroko otwierać', por. identyczną zmianę otwierać > dial. roztwierać 'otwierać'); także daw. na ścież XVIII w. 'na oścież', na ścieżą od XVI w. 'ts.', na ścieżaj XVIII w.
Wiesław Boryś, 2005
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Oscieze [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/oscieze>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU