Скачать приложение
educalingo
ostawiac

Значение слова "ostawiac" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OSTAWIAC

ostawiac


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OSTAWIAC

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OSTAWIAC

ostapic · ostaszewo · ostaszewski · ostaszkow · ostaszkowski · ostatecznie · ostatecznosc · ostateczny · ostatek · ostatki · ostatni · ostatnia instancja · ostatnia wieczerza · ostatnie namaszczenie · ostatnie slowo oskarzonego · ostatnio · ostawa · ostawac · ostawac sie · ostawic

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OSTAWIAC

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac

Синонимы и антонимы слова ostawiac в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ostawiac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OSTAWIAC

Посмотрите перевод слова ostawiac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова ostawiac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ostawiac» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

ostawiac
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

ostawiac
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

ostawiac
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

ostawiac
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

ostawiac
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

ostawiac
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

ostawiac
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ostawiac
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

ostawiac
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

ostawiac
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

ostawiac
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ostawiac
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

ostawiac
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

ostawiac
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

ostawiac
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ostawiac
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

ostawiac
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

ostawiac
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

ostawiac
65 миллионов дикторов
pl

польский

ostawiac
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

ostawiac
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

ostawiac
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ostawiac
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

ostawiac
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

ostawiac
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ostawiac
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ostawiac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OSTAWIAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ostawiac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ostawiac».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове ostawiac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OSTAWIAC»

Поиск случаев использования слова ostawiac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ostawiac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 206
>ostawic zostawic po sobie, po swej smierci, opuscic 5. ostajac, osta- wac pozostawac gdzies, nie opuszczac czegos lub kogos 6. ostawiac, ostawic pozwalac, pozwolic zatrzymac, pozo- stawiac, pozostawic 7. ostawic zacho- wac ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 61
ostatni2 ostawiac zje ostatnia brzoskwinic? Muszç juz ise, bo nie zdazç na ostatni tramwaj. Polqczenia: • Ostatni rzad, szereg, scans, pociag. • Ostatni egzemplarz, • Ostatnie sto zlotych. a prawniezy Ostatnie slowo oskarzonego krótka mowa ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 433
4. stawiac na sparze 'clmytaâ w pulapke, de- cipula capere' : Philozophi y kvyaszdarze, wszyth- ky na szvey stavyam sperze (pro sparze ?) De morte w. 189. 55 Cf. Nastawiac, Ostawiac, Postawiac, Przeza- stawiac, Rozstawiac, Ustawiac, ...
Kazimierz Nitsch, 1977
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 450
OSTAWAé 2. trans, 'porzucaé, opuszczaé kogosVcoá' XV-XVI, p. Ostaí 2., Sta- wa(í. O- 2. OSTAWIAC 1. 'pozostawiaé kogoá/coá gdzies, bez zmian; stawiaé wokól, ob- stawiac" XV-XVII, dziá gw.; impf, do ostawic 1. (p.), p. Stawiaí, O- 1.
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
5
Gwara w utworach współczesnych pisarzy pochodzenia północnomałopolskiego
... po nim ostają 154, Rozia musi ostać w domu 323; ostawać — gdy ostawała sama 17, Ostatoał za nią osad mułu 357; ostawiać — nijak było ostawiać 148; ostawić — A wdowę ostawił po sobie 283, Jak co, ostawi go Barbachom na rosół !
Feliks Pluta, 1971
6
Jeszcze jeden list z Teksasu do Płużnicy z 1855 roku - Strona 15
Ja myślę, iżebych my mieli dość 100 oba, bo sam jest miara wielka, nie trza na paszę nic ostawiać, bo sam kędy wez- drzi, to jeno połszoł d. Ale toż dam pokój, ażeby Was Pan Bóg sam przyprowadzioł szczęśliwie, to się uradzimy, jeżeli mało ...
Andrzej Brożek, ‎Henryk Borek, 1972
7
Glosy polskie, zawarte w re̦kopisie z kazaniami łacińskiemi z połowy ...
Sł. Lindego tego znacz, nie przytacza. ostawiać — zostawiać: relinquo — oftawyam 74 r, por. Ps. FI. 26, 15; 37, 22, Mal. Zab. Pr. fil. I, 514, Wisł. Modl. Konst. 17, zresztą p. Sł. Lindego; dziś w gwarach ludowych częściej słyszymy ostawiać, niż ...
Hieronim Łopaciński, 1893
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
... aud» filien lid? ; völlig ¡ Ostatnîoroczny, a. rom listen 3afcre ; veijâfaria, le^ijàbiia. Ostawa, -y, sf. Äaminfebirm ; Httk. gcnñrfcr Ibcil m. bed Sdjmicbefeuer« tmte«. Ostawac, (. Zostawac ; — sic, f. Zostawac sie , Ostawiac', Ostaei sic ; Ostawic, f.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Wygnańcy: szkic powieściowy - Strona 96
Taka jak każda insza! Żeby to na niej kapliczka była, albo chociaż Matka Boska poświęcona, to nikt by nie ruszył... Przecież panienka sama powiada, że już tu nie wróci, to i po co ostawiać, kiedy i tak panienka nie będzie pod nią siedziała.
Władysław Umiński, 1906
10
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 322
o s t a w i a ć — zostawiać: relinąuo — o f t a w y a m 74 r, por. Ps. FI. 2G, 15; 37, 22, Mai. Zab. Pr. fil. I, 514, Wist. Módl. Konst. 17, zresztą p. SI. Lindego; dziś w gwarach ludowych częściej słyszymy ostawiać, niż zostawiać. o w sz ej ki ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OSTAWIAC»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ostawiac в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ Козел отпущения
Mialem na mysli, ze trzeba wszedzie ostawiac tylko najpiekniejsze i najrozumniejsze kommentarzy. To jest, nie macierzytsa i zydow nie obsazdat'. Takie dziala. «YouTube, Июн 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ostawiac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/ostawiac>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU